Avant de poser une question, merci de regarder la FAQ puis de faire une Recherche : la question a peut-être déjà été posée. Si ce n'est pas le cas, n'hésitez pas à poser votre question (en créant un nouveau sujet avec un titre clair et dans le forum approprié).

- Évitez de parler du P2P, ne donnez pas de liens qui pourraient permettre le download.
- Par respect pour notre travail, ne donnez pas de lien vers le travail d'autres teams.

Voici un petit tour d'horizon des différentes parties de ce forum.

Suite à quelques commentaires dithyrambiques lus ici ou là, remerciant pour la qualité de certains subs "o top" mais dont en réalité la principale caractéristique est la sortie rapide, je vais faire ces jours-ci une petite enquête.

J'ai aussi posté ce sondage sur subfactory, où il est en plusieurs parties, et sur seriessub.

Pour voter, vous avez cinq choix :

• vitesse ou qualité
• l'âge en fonction du choix : "je préfère la rapidité et j'ai" ou "je préfère la qualité et j'ai"
• la vitesse de sortie idéale pour les st
• la qualité de traduction qui me va
• la qualité de synchro qui me va

Les résultats ne feront pas changer les teams de méthode, si j'ai posté ça, c'est pour répondre à une question que je me pose.

Merci d'avance à tous de vos votes.

Rejoindre le chan irc de projet-sg

• Elsiko a développé un mini client irc spécial Projet SG, qui se connecte directement au chan  Un seul fichier executable, aucune connaissance en Irc requise, idéal pour les débutants ^^

>> Téléchargement

• -=- Installez un client IRC (mIRC par exemple)
  
  -=- cliquez sur ce lien irc://key.librenet.europnet.org/projet.sg
  
   adresse du serveur: irc.librenet.net port: 6667 et chan: #projet.sg
  
  
  
• Vous pouvez aussi y acceder par un applet java ici : http://www.librenet.net/chat.php

Quelques explications ^^

L'IRC (Internet Relay Chat) est un protocole qui permet de dialoguer en temps réel avec d'autres utilisateurs en se connectant grâce à un logiciel spécifique (appelé un client) à un serveur IRC, lui-même relié avec d'autres serveurs IRC. Toutes les personnes ainsi connectées peuvent discuter sur des forums publics ou privés à l'aide de commandes, en respectant toutefois la "nétiquette".


Il existe cependant plusieurs réseaux IRC, c'est-à-dire un ensemble de serveurs reliés entre eux. Ces réseaux portent des noms tels que:


IRCNet
EFNet
DALNet
Ainsi, si vous voulez discuter avec quelqu'un en particulier il faut vous connecter sur le même type de réseau. Toutefois, vous n'êtes pas obligé de vous connecter sur le même serveur ; plus que cela il faut que vous vous connectiez au serveur IRC le plus proche de chez vous ou en tout cas avec celui avec lequel vous avez la meilleure liaison, pour optimiser les temps de réponse.


Les clients 

Logiciel Plateforme Téléchargement
BitchX Windows http://bitchx.org/download.php
homer Mac http://www.vclass.uwf.edu/Courses/
Exploring_Internet/Modules/Module5/IRC_mac.html 
IRC Ferret Windows http://www.vironix.com/netferret/download.htm 
Ircle Mac http://www.xs4all.nl/~ircle/ 
MacIRC Mac http://www.macirc.com/ 
mIRC Windows http://www.mirc.com 
Microsoft Comic chat Windows http://www.microsoft.com/ie/chat/ 
Pirch Windows http://www.bcpl.lib.md.us/~frappa/pirch.html 
Virc Windows http://www.megalith.co.uk/virc 
Xircon Windows http://www.xircon.com 


Les serveurs 

Informations Type de serveurs
http://www.efnet.net/ EFNet
http://www.undernet.org UnderNet
http://cservice.undernet.org/ UnderNet
http://www.dal.net DALNet


Si jamais vous essayez un serveur et que celui-ci ne répond pas, c'est sans doute qu'il est temporairement déconnecté du reste du réseau, il faut alors en essayer un autre.


La nétiquette 

Lorsque vous êtes sur IRC, vous êtes tenu de respecter les règles de conduite propres à l'IRC, c'est-à-dire ne pas importuner les autres et rester soi-même. Quoi qu'il arrive, vous n'êtes pas connecté à Internet de façon anonyme (malgré tout ce que vous pouvez imaginer), ainsi les responsables (ou même les utilisateurs) du canal où vous vous trouvez peuvent vous sanctionner.

Grâce au site MappeMonde j'ai crée une carte sur laquelle vous pouvez vous inscrire.

Comme ça on pourra savoir quels membres vivent à coté de chez nous et pourquoi pas organiser des rencontres entre fans de Stargate et de BSG .



Edit :

Pour les transcripts :

SG1/SGA : http://www.stargate-sg1-solutions.com/index.shtml (choisir un episode ensuite)

http://www.stargatesg1971.com/transcript.html

http://www.moon-catchin.net/gatenoise/index.htm

BSG : http://www.sadgeezer.com/html/Sections+index-req-viewarticle-artid-128-page-1.html

________________________________________________________________________________________________________
http://www.battlestar-galactica.fr/

http://www.battlestargalactica-online.com

http://www.seriestele.net

http://www.stargate-fusion.com/

http://www.stargatesg1.com/

http://gateship-one.net/index.html

http://www.stargatetc.com : apparemment c'est un mod pour hal-life !

http://stargatesg1.tonsite.biz

http://gate-net.ibelgique.com

http://perso.wanadoo.fr/torri.higginson (Site dédié à l'actirce Torri Higginson, qui interprète le Dr Elizabeth Weir)

http://stargatesg1.tonsite.biz/sg1fan

http://www.sgatlantis.net

http://www.e-monsite.com/stargatealpha

Ainsi que le TOP 525 des sites dédiés à l'univers de Stargate http://www.root-top.com/topsite/gatenet/index.php

__________________________________________________________

Le Forum de la Pegasus Team : http://forumsg.forumactif.com/

Voilà, j'ai 2 vidéos de physique qui expliquent la théorie des cordes, les vortex, les univers parallèles, le bigbang...

Elles sont basés sur le livre "L'Univers élégant" de Brian Greene que je conseil vraiment à ceux qui s'intéressent à la physique.


Les 2 videos se suivent, mais je dirais que la 2e est mieux, mais il faut regarder la première avant sinon vous n'allez rien comprendre.
Certains trucs peuvent vous paraitre compliqués, mais il ne s'éternise pas dessus

Chaque vidéo dures environ 43min.
C'est beaucoup d'animations de synthèse

Ce dont on parle dans la 1ère vidéo :

- theorie de la relativité générale (lois de l'infiniment grand).
- theorie de la physique quantique (lois de l'infiniment petit).
- Les 4 forces : la gravité, l'electromagnétisme, l'intéraction forte et l'intéraction faible.
- La découverte de la théorie des cordes (la théorie du tout, l'unification de ces 4 forces)
- 10 dimensions dans l'espace


Ce dont on parle dans la 2ère vidéo :

- Les trous de vers (vortex)
- 5 versions de la théories des cordes
- Les Univers parallèles
- La théorie M
- 11 dimensions
- Plusieurs Univers
- La Gravité libre
- [...]


Ce dont on parle dans la 3e vidéo :
- Recherches d'Einstein
- Première approche sur la théorie des cordes
- L'unification de certaines forces
- Les Trous noirs


Y'a un problème, apparement y'a un copyright
mais sinon les vidéos sont toujours dispo sur ce site : http://planete.astronomie.free.fr/   dans le menu, documentaire -> théorie des cordes.  Mais la qualité est mauvaise pr la vidéo...  

.

salut à tous les fans de sf et merci à la team pour les sous titres, heureusement qu'ils sont là !!!!
Sinon, je realise une enquete et j'ai que le plus de gens possible vienne repondre à ce sondage donc si vous pouviez prendre 2 peztites minutes....
merci d'avance et n'hezitez pas à le faire tourner peu importe l'âge ou la condition sociale au contraire.
voila le lien    http://craze.myftp.org/study
 :clap:

Votez et expliquez votre choix ...

Voila, j'ai un probleme plutot (voir tres) genant...
J'ai plusieurs logiciels et jeu d'installés sur mon pc, et quand je veux les lancer, mon pc redemarre tout seul... et ca a chaque fois...

Ca me le fait avec PES6, le 3D dialer de Mariulo, le logiciel Lanterne Magic...

Bref, c'est chiant et j'ai pas envie de reformater...

Quelqu'un a une solution?

Eh oui c'est bien triste mais voila ce qu'on apprend du coté de series tele ..




aie aie aie.. heureusement il y aura des news vaisseaux ^^
un peu vite peut être leur production  :roll:

Bonjour/bonsoir !

Je vais essayer de faire court.
En voulant regarder l'épisode 10x04 de SG-1 tout à l'heure, je me suis aperçu que la vidéo était rouge et sombre (presque noire en fait). Sur le coup je me suis dit "arf ! le fichier est de très mauvaise qualité".
Je vais voir le topic du ST, mon fichier est le bon ... bizarre ...
J'ai essayé de lire un fichier déjà vu que je savais être "nickel", et même problème ! O_o

J'ai essayé de lire avec BSplayer, VLC (donc codecs différents, vu que VLC a ses propres "codecs"), et le problème est le même !
J'ai voulu lire un fichier .wmv ; même problème ...

Pourtant, je n'ai aucun problème d'affichage excepté pour lire les Vidéos !!!

Quelqu'un aurait-il une idée pour m'aider ; ou mieux, aurait déjà rencontré ce problème (et aurait donc la solution ) ? =/

Vous voulez faire de la magie noire

venez inscrirvez vs

Alors voilà, on m'a dit que ça serait bien de creer un nouveau topic car le jeu diffère un peu de celui où il faut trouver l'épisode auquel appartiennent les photos!

Donc voilà la règle :
On met une image (souvent où une action se passe), et on pose une question dessus, voilà quelques exemple déjà fait :

PS : celui qui gagne prend la main uniquement

Pour mettre une image :
Allez ici : http://imageshack.us/  

- cliquez sur parcourir pour choisir l'image puis cliquez sur "Host it"
- ensuite il donne une liste de lien, prenez "hotlink for forum (1)"
- puis mettre ce lien dans ton message, ça affichera l'image automatiquement

* Que regarde t-elle ? *




* Comment meurt t-il et par qui se fait t-il tuer ? *



Voilà! en espérant que le concept vous plaira  

Voilà un nouveau topic où je mettrais de temps en temps des gros quizz et d'autres jeux

Ne regardez pas les solutions que donne les autres sinon c'est pas drôle!
Essayez de vous faire un score pour mesurer votre connaissance de Stargate

PS : vous pouvez même m'envoyer vos réponses par MP et je corrigerai!

Pour infos la majorité des questions je les ai trouvé sur internet (faut pas penser que j'ai autant d'inspiration lol  )

Bonne occupation!  :holidays:


1 - * Qui a le commandement du vaisseau Le Prométhée lors de la bataille de l´antarctique contre Anubis ?*

2 - * Comment l´équipe SG1 a t´elle reussie à délivrer Teal´c de la grotte lors de l´épisode ''Le Marteau de Thor'' ? *

3 - * Lors du générique du film ainsi que des premières saisons quelle statue de dieu goa´uld peut on apercevoir ? *

4 - * De qui Rodney Mc Kay est-il amoureux ?  *

5 - * Qui est le compositeur original de la musique de Stargate ? *

6 - * A quel grade est promu le John Sheppard au début de la saison 2 ?  *

7 - * Comment a-t-on réalisé l´effet du ''kawoosh'' (ouverture de la porte des étoiles) ? *

8 - * Qui pilote l´hélicoptère qui mène le général O´neill à la base en Antarctique (précisez le grade en même temps)?  *

9 - * Quel est le plat que déteste Rodney Mc Kay ?  *

10 - * Quel est le nom de famille de Teyla ? *

11 - * Dans quelle saison et dans quel episode Sam devient major?  *

12 - * Sur Atlantis quelle est la couleur de l´uniforme des techniciens ? *

13 - * Quelle est la véritable passion de Samantha Carter ?  *

14 - * Quelle a été la premiere arme des équipes SG ? *

15 - * Dans quelle série joue actuellement James Spader (Dr. Daniel Jackson) ?  *

16 - * Quel est le numéro de téléphone préféré du général Hammond ? *

17 - * Quel symbole dessine Sha´ré devant Daniel dans le film ? *

18 - * Qui devient un prêcheur des Oris dans la 10ème saison ? *

19 - * Pourquoi soupçonne-t-on les Athosiens de donner des informations aux wraiths ? *

20 - * Sur Atlantis il a été permis de prendre un objet personnel. Parmi tous ce que John Sheppard pouvait prendre, qu´a-t-il choisis ?  *

21 - * Qui est Keras ? *

22 - * Questions supprimée  *

23 - * Quels sont les 2 jeunes scientifiques qui accompagnent John et Rodney dans ''Duel'' ? *

24 - * Pourquoi l´équipe de John va-t-elle pour la première fois sur la planète des Genii (dans quel but) ?  *

25 - * Qui appuie la décision d´Aiden d´aller aider John dans l´épisode ´En pleine Tempete´ partie 2 ?  *

26 - * Qu´est ce que Proculis ?  *

27 - * Qui fait une apparition dans l´épisode ''Derniers Messages'' (personnage de sg1) ?  *

28 - * Qui est le créateur de ''Stargate: Atlantis'' ?  *

29 - * En quelle année est sortie le films en France ? *

30 - * Qui est Ronon?  *

31 - * Qui est le nouveau membre de l´equipe de Sheppard?  *

32 - * Quel est la planete où la peine quand on commet un crime est (en quelque sorte) de se faire capturer par un wraith?  *



QUI A DIT.... ?

33 - * Qui a dit: ''Le fait que mes organes de reproductions soient situés à l´intérieur de mon corps ne veut pas dire que je vous suis inférieur''?  *

34 - * Qui a dit: ''Je suppose que c´est le moment ou jamais de prononcer des paroles inoubliables...euh...y a rien qui me vienne à l´esprit!''  *

35 - * Qui a dit:'' Un petit pas pour un Jaffa!''?  *

36 - * Qui a dit:'' Le dernier grand maître à venir est Yu...non, toutes les blagues sur son nom ont déjà été faites'' *

37 - * Qui a dit:'' Notre cerveau fonctionne en moyenne de 10 à 15%'' - ''10 pour moi et 15 pour vous'' *

38 - * Qui a dit:'' Teal´c, vous avez des cheveux?'' ? *

39 - * Qui a dit à Kinsey : "O´Neill voudrait vous envoyer sur une planète déserte mai je pense que cette phrase a une vocation humoristique'' *

40 - * Qui a dit ''Bah je suis le seul membre de l´équipe SGmoi'' *


Voilà pour l'instant :roll:

Bonjour tous le monde.

Alors je propose dans ce post de faire un petit jeu sur stagate comme le quizz par exemple mais en image.

Je m'explique.

Celui qui a la main (moi pour le moment) post une image et les autres doivent trouver à quel épisode APPARTIENT cette image.

Donc interdit de mettre des images de previously ni de présentation...

Cette image doit aussi permettre de reconnaitre "assez facilement" à quel épisode elle appartient.

Ne pas mettre :

Une image de la porte des étoiles. Oo
Une image du ciel bleu ...  :P
Une photo de la supergate parce qu'elle est dans plusieurs épisodes.

Il est autorisé de mettre plusieurs images sur le même épisode si une seul image vous semble trop compliqué (fait ça en éditer votre 1er post MERCI).

Pour toute les images les réponses doivent comporter, pour être valides :

-Atlantis/sg1
-la saison
-le numéro du zod
-le titre

Ca y est vous avez compris ?  :clap:

Alors je commence (avec quu chose de facile parce que récent) :

Lors de son arrivé parmis nous Golgi s'était lancé dans une pseudo agence matrimoniale.

Aujourd'hui ou en est elle?

Golgi fait nous un tupo sur cette superbe agence qui fera des heureux ( enfin chez les célibataire comme moi )

Permission accordée par Golgi pour créer ce topic.



Pour Noël, GateShip-One.net, avec l'aide de prestigieux partenaires tels que la Metro Goldwyn Meyer, Titan Books, Slow Dazzle, Urban Collector ou encore Epic Decals, vous propose de repartir avec des packages de cadeaux Stargate Atlantis !

En effet, 3 packages de cadeaux sont en jeux ! Pour tenter de les gagner, il vous suffit de nous faire parvenir une de vos créations sur l'univers d'Atlantis. Cela peut être un wallpaper, une fanfic, un clip-vidéo ou autre... le support est totalement libre mais doit obligatoirement avoir un rapport avec l'univers de Stargate Atlantis. Peu importe la matière où vous excellez, tout le monde a ses chances !

Et ce n'est pas fini ! Si vous n'avez pas été sélectionné parmi les 3 meilleurs vous participerez tout de même à un tirage au sort pour tenter de repartir avec un calendrier officiel 2009 Stargate Atlantis.

Pour nous faire parvenir votre participation, une seule adresse : concoursgso@gmail.com, vous avez du 1er au 24 Décembre minuit pour nous faire parvenir vos oeuvres. Pour plus d'informations consulter la page "Comment Participer ?".

Du coté des lots, vous ne serez pas déçu !
Vous pouvez consulter le contenu des packages ici.

Si vous avez des questions, envoyez nous un e-mail à l'adresse citée plus haut, si vous êtes membre du forum GateShip-One, un topic a été mis en place pour toutes vos questions. Le règlement du concours est consultable par ici.

Bonne chance à tous !

GateShip-One.net

Bonjour à tous !

Comment ça va aujourd'hui ? La patate ? Les enfants sont à l'école ? Les vacances sont derrières vous ? La grippe A vous guette ? (la grippe A : attrapez-la tous !!)

On sait tous ce qu'implique le SG dans "Projet SG", n'est-ce pas ? (pour les lent de la poêle : StarGate... oui, je sais, pas facile à trouver ).
En effet, au départ, la team se concentrait exclusivement sur les ST de SG mais ce n'est plus le cas !

Je vous propose donc de trouver, et ceci de manière totalement ludique, une nouvelle signification de l'acronyme "SG" (dans "Projet SG", hein, faut suivre) !

Exemple :
Super Great
Super Green ! (<-- Ruby Rhod inside)
Sans Genou
Sans Guin
etc...

C'est à vous ^^

Voila c'est fais aujourd'hui j'ai mes 18 ans

Quand ont sais que je suis responsable de mes actes ca fais peur mais sinon ...


Ouais je sais c'est pas en rapport avec le forum mais un hors sujet ne fais pas de mal de temps en temps


(PS : je passe mon permis bientot donc si je l'ai ne vous promenez pu en ville )

Voila je mettrai le fichier quand j'aurais terminé ^^

Avancement :

Lien : http://site.voila.fr/stsga/Sous_titre_SGA_S2_EP09_Aurora_projectSG.rar

La team NorBAC recrute pour le sous-titrage de la saison 4 de ReGenesis qui débute en mars.

Au programme sans doute 13 épisodes que nous souhaiterions sous-titrer un peu plus rapidement que l'an passé (1 épisode toutes les deux semaines par exemple)

Nous recherchons de préférence des sous-titreurs complets (synchro/traducteur/relecteur), au moins 2 et expérimentés de préférence. Mais nous examinerons également les candidatures de débutant ou de synchro pur. Mais nous ne recherchons, a priori, pas de traducteur pur.

Chacun d'entre-eux se verra demander d'assurer la synchro VO, la trad normée et une ou deux relectures sur une partie de chaque épisode (entre 100 et 130 lignes). Puis de participer aux relectures finales par forum interposé.

L'outil utilisé est VSS.

Les qualités requises :
- maitrise de VSS et connaissance des normes de synchro(ci-dessous) ;
- connaissance de la série ;
- excellent niveau de français (vocabulaire, orthographe, typographie) ;
- bon niveau de compréhension de l'anglais et maîtrise des outils associés (moteur de recherche, dictionnaire) ;
- bon niveau d'adaptation (pas de traduction littérale)
- capacité à identifier et traduire des termes scientifiques...

Pour info voici les normes de sous-titrages que nous nous imposons :
- Aucune ligne en TOO FAST dans VSS.
- Pas d'enchaînement de Fast Acceptable.
- Réduction au mieux des lignes en Fast Acceptable et en Bit Fast
- 40 caractères maximum par ligne sur 2 lignes maxi.
- Sous-titres de 700 ms minimum.
- Blank général entre deux sous-titres de 160 ms.
- Respect des changements de plan quand c'est possible et pertinent.
- Objectif de blank en cas de changement de plan de 260 ms (130 ms avant et 130 ms après).
- Durée maximum d'un sous-titre : 5 000 ms, objectif : 4 000 ms.
- Respect des césures.
- Orthographe, grammaire, conjugaison irréprochables et adaptation d'un excellent niveau.

Voila comme a ta demande

Mais je te previens c'est pas le genre que je fais d'hab alors c'est pas tres beau



et en mini :




De rien

Bonsoir,

je fait actuellement un sous titre amateur avec un pote pour un dessin annimé, mais il y a une phrase qu'on arrive pas a traduire (on a toruvé le script en VO donc c'est pas une erreur de compréhension



Information sur la situation (contexte) : Odd est un nouveau dans le collège, il marche dans un couloir avec ses nouveau amis.

 DOnc voila, si vous pouviez m'aider la phrase souligner car je ne vois pas treop le rapport avec des "poussins"

Freezegon

jje sais pas je me sent seul depuis que j'ai lu le topic sur le rock et la presentation de purf. İls veule tous tuer ceux qui ecoute le rap!!!
faut qu'on organise la resistence!!!!lol
nn franchement
bah je sait pas si yen a qui ecoute du rap metter vos rappeur preferer et vos conseille
moi perso j'adore eminem(super :clap: )50 cent et sinik (ce sont mes preferer mais jen aime d'autre aussi^^)
en esperent que certain de projet-sg ecoute le rap^^

Quoi que pourront dire certaines personnes, la nouvelle version de Windows débarque demain.
Alors même si certains trouveront toujours a critiquer (surtout en trouvant des surnoms: Windaube, ...), il s'agit de la nouvelle version d'un des 3 OS disponibles sur le marché, et c'est aussi le plus utilisé (et le plus buggé   )

Nouveautés majeurs de ce nouvel OS:
http://www.microsoft.com/france/windowsvista/fonctionnalites/default.mspx

Concernant les prix, voila ce que sa devrait être:

(Bon bah j'attendrai pour me l'acheter hein!)


Alors, cette nouvelle version de Windows saura-t-elle se hisser au dessus de OS X?

======> Réponse demain

J'aimais beaucoup windows media 10 au point de vue musique mais la vidéo était moche et sans codecs
j'ai téléchargé la béta du 11 en français et venant de microsoft, c'est vraiment une bonne surprise et aucun bug

la bibliothèque est plus clair même si il a fallut s'adapter
la vidéo est  :clap:  (j'ai fait la comparaison, l'image est plus lumineuse et avec des meilleurs contrastes que BS) il manque toujours le système de ST...
petite nouveauté, une bibliothèque d'images pas mal non plus

ce nouveau jouet prévu pour Vista est vraiment bon, je vous le conseille

que pensez vous de la nouvelle version msn ?
(windows live messenger)


De mon côté je la trouve plus austère avec ses bords fort carrés, les dossiers de partage et les messages aux gens hors ligne, ça c'est cool.
Les réglages sont plus galères, j'arrive toujours pas à afficher l'image perso de mes ocntacts en taille moyenne sur la fenêtre principale (soit rien, soit énorme c'est pas super)

j'ai vu les news du site et comme on est beaucoup à aller directement sur le forum, je me permets de recopier la news de max

Projet-SG inscrit à Weborama::..
29 Juillet 2006 par AeroMax


Notre site tout frais tout neuf vient d'être inscrit à Weborama (mesure d'audience internet) et est déjà classé 38ème de sa catégorie après seulement un jour de participation. La mesure d'audience se fait par le nombre de visiteurs hebdomadaire, ainsi que grâce aux votes totalisés par le site. Tout ça pour dire que cela nous ferait énormément plaisir si vous pouviez voter pour Projet-SG grâce à ce lien :
http://vote.weborama.fr/fcgi-bin/vote.fcgi?250089

  Merci à tous!

Bonjour,

Je suis intéressé par l'achat du WD TV de Western Digital, mais je ne sais pas s'il gère les tags des sous-titres?

Quelqu'un sait?

Christophe