[Colorisation Sous-titre] S02 ép09 Aurora [100%]

[nemesis85]

Voila je mettrai le fichier quand j'aurais terminé ^^

Avancement :

Lien : http://site.voila.fr/stsga/Sous_titre_SGA_S2_EP09_Aurora_projectSG.rar

[AeroMax]

hein?  :shock:  :shock:  :shock:
c'est quoi le principe de cette barre de chargement?

[Niko]

Tu fais 10 images par tranche de 10% et tu change le lien
Moi je dis c'est magnifique lol

hihi  :P

[nemesis85]

Voila c'est fait ^^

Bah faut bien donner quelques infos quand meme !!! lol

[rockthat]

bon j'ai récupéré le .ssa mais mon codec VSFilter n'en veut pas. Erreur ligne 638: syntax error.
snif...
J'ai au moins le srt, mais le ssa c'est mieux. Si tu as une idée n'hésites pas. Ca peut provenir de mon ensemble de codecs.

[nemesis85]

tu utilise virtualdub ?

mes fichiers passe très bien c'est bizarre

[rockthat]

non. C'est un pack de codecs que j'utilise. Il installe VSFilter ainsi que DirectVobSub. Ca marche conjointement ensemble pour afficher les sous titres.
Installer virtualdub résoudrait le problème ?

[AeroMax]

Moi je dis c'est magnifique lol

oue ca déchire!!  
j'aime beaucoup les couleurs en plus!

[Laëtitia]

j'ai essayé de mettre ces sous-titres avec BSPlayer, et quand j'appuie sur play, les sous-titres ne sont pas pris en compte, pourquoi ?
@+  :roll:

[nemesis85]

les ssa ne sont pas reconnu par bsplayer

Il faut pour cela Virtual Dub ( http://virtualdub.sourceforge.net/ ) assorti du filtre "TextSub" ( http://www.backupdvd.info/Editing/VobSub_2.22.exe ).

Lancez VirtualDub et ouvrez le RAW (la version originale non sous titrée de votre anime)
Cliquer sur Video, FullProcessing Mode
Cliquez sur Video, Filters...



Cliquez sur Add, et choisissez TextSub. Cliquez sur OK. Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur Open et choisissez votre fichier SSA. Cliquez sur OK et encore sur OK ! Okay ?



Maintenant, cliquez sur le bouton "Lecture", et regardez la fenêtre de droite. Si ça bouge que dans celle de gauche, appuyez sur F10. Si vous avez un max de saccade, avant de lancer la lecture rendez vous dans Vidéo / FrameRate, cliquez sur Convert to fps et entrez par exemple 20. Si le problème persiste, baissez cette valeur.



tuto réalisé par Elvis ( http://www.mirage-team.com )

*enjoy* ^^

[AeroTim]

lol "Rafale de vent" c'est quand même pratique pour ceux qui ont plusieurs bé*os dans les dents ou deux de tensions mais bon ^^

[AeroMax]

lol mais c'est quoi ce sujet!!  :shock:
On parle de barre de chargement ou de lecture des sous-titres??
Si vous avez un problème quelconque, faites une recherche sur le forum et si vous ne trouvez rien, postez un nouveau sujet. Ceci pour éviter le désorde dans les topic.
Ceci dit Nemesis tu crois vraiment que ta barre de chargement est nécessaire? Y a aucun problème, si t'es motivé pour changer le lien de l'image à chaque pourcentage rien ne t'empeche de le faire, au contraire...mais en même y a déjà les pourcentages sur le site qui se chargent automatiquement grace à notre bot IRC.

[AeroTim]

lol Max enfaite le mossieur nous propose des sous titres colorés en .ssa c'est ça le sujet ^^ pas la barre de chargement..

donc bref moi j'ai rien contre je trouve ça cool si ça interesse des gens!    

[Niko]

Lol max a encore et tjs ses regles et pour en revenir au sujet je pensais qu'on pouvait le lire avec n'importe quel player une fois le ssa modifie mais si c'est seulement visible avec virtualdub c'est deja moins interessant :?  

[AeroMax]

lol Max enfaite le mossieur nous propose des sous titres colorés en .ssa c'est ça le sujet

erf ok autant pour moi, je trouvais tout ca plutôt bizarre cette barre de chargement...
En meme temps, à part colorisation dans le titre, c'etait pas précisé  
Dans un autre thread peut-être?