Avant de poser une question, merci de regarder la FAQ puis de faire une Recherche : la question a peut-être déjà été posée. Si ce n'est pas le cas, n'hésitez pas à poser votre question (en créant un nouveau sujet avec un titre clair et dans le forum approprié).

- Évitez de parler du P2P, ne donnez pas de liens qui pourraient permettre le download.
- Par respect pour notre travail, ne donnez pas de lien vers le travail d'autres teams.

Voici un petit tour d'horizon des différentes parties de ce forum.

Rejoindre le chan irc de projet-sg

• Elsiko a développé un mini client irc spécial Projet SG, qui se connecte directement au chan  Un seul fichier executable, aucune connaissance en Irc requise, idéal pour les débutants ^^

>> Téléchargement

• -=- Installez un client IRC (mIRC par exemple)
  
  -=- cliquez sur ce lien irc://key.librenet.europnet.org/projet.sg
  
   adresse du serveur: irc.librenet.net port: 6667 et chan: #projet.sg
  
  
  
• Vous pouvez aussi y acceder par un applet java ici : http://www.librenet.net/chat.php

Quelques explications ^^

L'IRC (Internet Relay Chat) est un protocole qui permet de dialoguer en temps réel avec d'autres utilisateurs en se connectant grâce à un logiciel spécifique (appelé un client) à un serveur IRC, lui-même relié avec d'autres serveurs IRC. Toutes les personnes ainsi connectées peuvent discuter sur des forums publics ou privés à l'aide de commandes, en respectant toutefois la "nétiquette".


Il existe cependant plusieurs réseaux IRC, c'est-à-dire un ensemble de serveurs reliés entre eux. Ces réseaux portent des noms tels que:


IRCNet
EFNet
DALNet
Ainsi, si vous voulez discuter avec quelqu'un en particulier il faut vous connecter sur le même type de réseau. Toutefois, vous n'êtes pas obligé de vous connecter sur le même serveur ; plus que cela il faut que vous vous connectiez au serveur IRC le plus proche de chez vous ou en tout cas avec celui avec lequel vous avez la meilleure liaison, pour optimiser les temps de réponse.


Les clients 

Logiciel Plateforme Téléchargement
BitchX Windows http://bitchx.org/download.php
homer Mac http://www.vclass.uwf.edu/Courses/
Exploring_Internet/Modules/Module5/IRC_mac.html 
IRC Ferret Windows http://www.vironix.com/netferret/download.htm 
Ircle Mac http://www.xs4all.nl/~ircle/ 
MacIRC Mac http://www.macirc.com/ 
mIRC Windows http://www.mirc.com 
Microsoft Comic chat Windows http://www.microsoft.com/ie/chat/ 
Pirch Windows http://www.bcpl.lib.md.us/~frappa/pirch.html 
Virc Windows http://www.megalith.co.uk/virc 
Xircon Windows http://www.xircon.com 


Les serveurs 

Informations Type de serveurs
http://www.efnet.net/ EFNet
http://www.undernet.org UnderNet
http://cservice.undernet.org/ UnderNet
http://www.dal.net DALNet


Si jamais vous essayez un serveur et que celui-ci ne répond pas, c'est sans doute qu'il est temporairement déconnecté du reste du réseau, il faut alors en essayer un autre.


La nétiquette 

Lorsque vous êtes sur IRC, vous êtes tenu de respecter les règles de conduite propres à l'IRC, c'est-à-dire ne pas importuner les autres et rester soi-même. Quoi qu'il arrive, vous n'êtes pas connecté à Internet de façon anonyme (malgré tout ce que vous pouvez imaginer), ainsi les responsables (ou même les utilisateurs) du canal où vous vous trouvez peuvent vous sanctionner.

Grâce au site MappeMonde j'ai crée une carte sur laquelle vous pouvez vous inscrire.

Comme ça on pourra savoir quels membres vivent à coté de chez nous et pourquoi pas organiser des rencontres entre fans de Stargate et de BSG .



Edit :

Pour les transcripts :

SG1/SGA : http://www.stargate-sg1-solutions.com/index.shtml (choisir un episode ensuite)

http://www.stargatesg1971.com/transcript.html

http://www.moon-catchin.net/gatenoise/index.htm

BSG : http://www.sadgeezer.com/html/Sections+index-req-viewarticle-artid-128-page-1.html

________________________________________________________________________________________________________
http://www.battlestar-galactica.fr/

http://www.battlestargalactica-online.com

http://www.seriestele.net

http://www.stargate-fusion.com/

http://www.stargatesg1.com/

http://gateship-one.net/index.html

http://www.stargatetc.com : apparemment c'est un mod pour hal-life !

http://stargatesg1.tonsite.biz

http://gate-net.ibelgique.com

http://perso.wanadoo.fr/torri.higginson (Site dédié à l'actirce Torri Higginson, qui interprète le Dr Elizabeth Weir)

http://stargatesg1.tonsite.biz/sg1fan

http://www.sgatlantis.net

http://www.e-monsite.com/stargatealpha

Ainsi que le TOP 525 des sites dédiés à l'univers de Stargate http://www.root-top.com/topsite/gatenet/index.php

__________________________________________________________

Le Forum de la Pegasus Team : http://forumsg.forumactif.com/

Suite à quelques commentaires dithyrambiques lus ici ou là, remerciant pour la qualité de certains subs "o top" mais dont en réalité la principale caractéristique est la sortie rapide, je vais faire ces jours-ci une petite enquête.

J'ai aussi posté ce sondage sur subfactory, où il est en plusieurs parties, et sur seriessub.

Pour voter, vous avez cinq choix :

• vitesse ou qualité
• l'âge en fonction du choix : "je préfère la rapidité et j'ai" ou "je préfère la qualité et j'ai"
• la vitesse de sortie idéale pour les st
• la qualité de traduction qui me va
• la qualité de synchro qui me va

Les résultats ne feront pas changer les teams de méthode, si j'ai posté ça, c'est pour répondre à une question que je me pose.

Merci d'avance à tous de vos votes.

quand seront dispo les sous titre de l'episode 2x08 conversion de stargate atlantis avec tout ces petit problemes de manip
et merci encore pour les sous titres des autres episodes
francois un fan

Je tien à présenter mes excuses aux personnes qui se sont inscrites sur le forum Projet-SG ce week-end, pour avoir écrasé la base de donnée (hé oui cherchez pas vos anciens messages, ils n'existent plus). Comme vous le savez, il y avait un problème d'affichage des caractères accentués du forum. Après maintes recherches et milles manipulations des fichiers du forum j'ai finalement résolu le problème...cela au prix de tout effacer, même la base de donnée. A vrai dire, au final, il s'est averé qu'effacer la base de donnée était une grossière erreur de manipulation complétement pas voulu (ma main a dérappée sur la tauche Enter après que ma souris se soit loggée sur Delete en tombant de mon bureau...arf c'est moche la vie)
C'est en faisant des erreurs qu'on apprend, sauf que là j'ai quand meme envie de me pendre.....mdr
Allé, je suis désolé, mais n'en parlons plus, la db était loin d'être remplie de toute façon et now tout l'monde à l'inscription!  

Rappartons de bon pied!

Se serais bien de mettre dans la section recrute ou ailleurs la liste des membres de la team complète ainsi qu'un lien direct par mail (meme si c'est déjà sur le site) pour nous contacter.

bonjour a tous et desoler de poser cette question mais ou je doti telecharger les episode pour apres utiliser les sous titre car j'ai commancer ales regarder mais ils etait deja encoder avec les sous titre merci a vous

Je fais partis d'une team de fansub ( animes ) j'utilise Sub Station Alpha, j'aimerais savoir quelle log vous utilisé pr vos release ??

merci bien a plus les djeunz

bonjour à tous moi aussi je suis fan de sg et j attends toujours avec impatience vos sous titres je suis un peu étonné qu on ne parle pas plus de la série sur le forum alors je lance un sujet pour les personnes ayant vu stargate 907 quel est pour vous le plan de baal
 :twisted:

Voilà, on connait la QUALITE et la RAPIDITE de votre travail ( c'est ce qui, pour moi, ce qui vous qualifie le mieux ! ), mais on ne sait pas trop qui fait quoi, qui bosse sur SG1, qui est sur SGA, qui se tape les traductions, les syncros etc...
Se serait sympa que la team se presente un peu sur le plan de l'organisation, pas sur le plan perso ( ça c'est privé ).
Bon, sur ce, bonne journée à tous, @+.

Je voulais juste savoir quel était le but final de ce forum....
J'ai bien compris qu'en premier lieu il était là pour remercier ( vous le valez bien ) la team de l'excellent travail qu'elle réalise, mais va t il s'étoffer de manière à devenir un forum plus généraliste sur les series SG ?
Personnelement, celà ne me dérangerais pas, j'aime bien la mentalité et la bonne humeur de l'aéroteam.

bon ben moi je fais sa juste pour ..... vous dire un grand grand merci   parce que je trouve que vous faites un super boulot et quand plus grace a vous on aprend l'anglais  :oops:

J'ai :
Stargate SG1 - 909 - Prototype
61.24MiB
serait-t-il possible d'avoir une version legerement remodelée etant donnée que cette version est plus complete

Niko : Sujet deplacé.

j'aime bien la toute dernière phrase  
sinon voila.. petit mail sympa que j'ai eu pendant mon boulot    

Bonjour a tous ! Voila je voudrais savoir pourquoi dés que l'on parle de sous titre  le lecteur media sité est bsplayer alors que windowsmedia player fonctione tres bien?? ( mise a part qu'on ne peut pas redecalé les sous titre ce que je n'ai jamais besoin de faire grace au bon travail de la team )

Est ce legal de créer (et surtout de charger... ca nous interresse plus) vos sous titres ?

Point de Atlantis ce soir... à la place, 2 épisodes de SG-1, et 2 d'Atlantis viendront la semaine prochaine... Ca va être dur, très dur... (enfin, en même temps, je plain plus sousakays qui traduit tout SG-1  :twisted:  :twisted: )

Voila je mettrai le fichier quand j'aurais terminé ^^

Avancement :

Lien : http://site.voila.fr/stsga/Sous_titre_SGA_S2_EP09_Aurora_projectSG.rar

salut à tous, j'ai cru comprendre qu'il allait y avoir une pause dans la diffusion des nouveaux épisodes, je viens juste de voir le dernier SGA et on reste un peu sur ça fin donc si quelqu'un a des infos sur le temps que l'on va devoir attendre avant de pouvoir voir la suite...

Encore merci à toute la team pour les sous titres...

Salut !

Ne pensez-vous vraiment pas que c'est un peut n'importe quoi dans SGA ??

Après la cadence infernale de la saison 1 + ep01S02 , les mecs sont entrain de se la couler douce et de nous balader dans un délire...

Quand on regarde bien, les scénari sont pompés a 80% de SG1: ses derniers épisodes sentent franchement le renfermé: c'est du déjà vu, et meme pire c'est comme "Canada Dry".

- 2.04-Duet: à défaut de s'échanger les corps, partageons le !
- 2.08-Conversion: Oneil.. non shepard se transforme en Goa'uld... non en Wraith...
- 2.09-Aurora: le monde Virtuel de Aurora
- 2.10-Lost... : on a le pouvoir, vite allons casser du Goa'uld... heu du Wraith !!
j'arrete là ... c déjà trop...

On nous balade sous prétexe de nous raconter le "pourquoi"... du "comment"... la vérité sur les Anciens est encore "loin"... quant aux Wraith... ils vont finir par se bagarrer entre eux... on dirait des Goa'ulds... pour des ET, ils sont un peut vachement humains. Oh non j'oubliais, se sont des insectes, donc ils vont finir par se manger entre eux, ces fourmis.

on nous scinde des episodes en 2 ... juste pour faire trainer... on dirait "Buffy".. en réalité si on colle les bouts on voit vite qu'on en sait toujours pas grand chose, comparé à la saison 1

Bref, je me sens l'envie de dormir et c'est un peu domage.

Ne faites pas attention, c'était juste une impression..
Je préfère ne pas regarder SG1 avec les sous-titre, afin de ne pas prendre d'avance... pour ne pas être encore plus dégouté... c'est con mais bon...

Voilà...
 :shock:

bonjour, voila plus d'un an maintenant qu'a commencé SGA et j'aurais voulu avoir vos avis sur cette série, g regardé les premiers épisodes et j'ai laché paske g pas vraiment accroché et vous?

Vous voulez faire de la magie noire

venez inscrirvez vs

Remarquez comme le forum est vide depuis la fin de la 1ere partie de la diffusion des episodes...

dans la meme veine que le topic sur sga ke pensez vous des premiers épisodes de la saison 9 de SG1, autant la saison 8 était génial mais perso jsui un peu déçu par les débuts de la saison 9, rien ke le fait kil n'y ait plus RDA ça me donne pas envie mais en plus ça a commencé avec un premier un peu brutal avec un nouveau perso....etc
allez y j'attends vos avis!

Eh oui c'est bien triste mais voila ce qu'on apprend du coté de series tele ..




aie aie aie.. heureusement il y aura des news vaisseaux ^^
un peu vite peut être leur production  :roll:

En tant qu'abonné à canal satellite j'ai appris qu'une version française de la chaine sci fi allait etre disponible!! Donc si quelqu'un a des info sur la chaine et ce qu'elle va diffuser et bien sur si elle va diffuser ou non stargate (sg1 saison 10 et atlantis saison 2 ) ???

Eh Oui on ne voit que du "Merci Projet-SG", "Halowed Projet-SG" ..

Mais même si notre but premier était de faire ces sous titres pour nous et pour s'amuser, ça fait plaisir de voir que vous reconnaissez notre travail et que vous l'appréciez!

Donc je vous le dis encore ...



Profitez de ce sujet pour répondre en donnant votre avis sur le site, le forum, les sous titres (autres que les erreurs d'un sous titre ciblé ça c'est pas ici) pour qu'on améliore et agrandisse la communauté..

Que voudriez vous voir ici en plus?

Il y a déjà des choses cités qui devraient arriver d'ici la diffusion de SG-1 (dur dur avant) :

Flux RSS
Derniers Messages Postés sur le message (add-on)

Mais vous pouvez réclamer ...:

Les sous titres dans le format que vous souhaitez
Un salon IRC (à condition qu'il y ait un minimum de personnes dessus)
etc..

A vous la parole et merci de ne pas dériver du sujet