Avant de poser une question, merci de regarder la FAQ puis de faire une Recherche : la question a peut-être déjà été posée. Si ce n'est pas le cas, n'hésitez pas à poser votre question (en créant un nouveau sujet avec un titre clair et dans le forum approprié).
- Évitez de parler du P2P, ne donnez pas de liens qui pourraient permettre le download. - Par respect pour notre travail, ne donnez pas de lien vers le travail d'autres teams.
Voici un petit tour d'horizon des différentes parties de ce forum.
Citation
Sous-titres * Projet-SG * :
Feedbacks : Le suivi de la production des sous-titres de chaque épisode. Il existe une section pour chaque série sous-titrée par la team Projet-SG :
On peut y classer : la version de la vidéo utilisée, les messages de la team, les estimations de sorties, les liens vers les transcripts, les liens vers les sous-titres. (Tout cela dans le 1er message du sujet avec un seul sujet par épisode.)
Corrections / Bug / Problèmes divers : À savoir les critiques à propos d'un épisode en particulier, que ce soit pour un relevé de fautes de traductions, de français, de synchronisation ou autres... (Là aussi, un sujet par épisode est demandé.)
Univers :
Dans cette partie du forum, on parle de l'univers des différentes séries sous-titrées ou qui ont été sous-titrées par Projet-SG. On y parle donc des épisodes diffusés, on y exprime ses réactions, on y partage ses sentiments et on peut aussi y poster des spoilers tout ça au bon endroit. Chaque série a une section qui lui est consacrée :
Saison X - ****** : Selon qu'il y a plusieurs séries sous la même franchise (Stargate) ou qu'il y a plusieurs saisons, les univers peuvent contenir différentes sections pour chacun/chacune. Chaque épisode diffusé à le droit à son sujet, donc quand vous postez, postez dans le bon sujet.
Discussions libres : C'est le lieu de toutes les discussions n'ayant pas trait à Stargate SG-1, Stargate Atlantis, Battlestar Galactica, ou les autres séries ayant déjà leur section.
Art'Gate : Cette section regroupe toutes les créations personnelles que vous avez pu faire. Cela peut-être des fan fictions, des icônes, des fonds d'écran ou toute forme de création graphique ou autre. Si vous débordez d'imagination et de créativité, passez y poster vos créations.
Projet-SG recrute :(fermé) Encore une fois le titre est on ne peut plus clair... La section n'est pas ouverte en permanence... Si vous êtes intéressés, profitez des moments où elle est ouverte !
Archives : Cette section contient tous les anciens sujets de feedback. Elle a été créée pour garder le forum le plus clair possible.
L'idée de malikay étant plutôt vachement excellente (pour une fois ) mais pas forcément super vachement top pratique (ça lui ressemble plus ) j'ai repris l'idée, fouillé un peu, trouvé des trucs, modifié ça et je suis parvenu à un résultat dont je suis plutôt satisfait (comme d'habitude ) !!!
Le principe est simple, une Google Map est apparue dans votre profil, vous allez dans l'onglet "Informations sur le profil utilisateur" et vous n'avez plus qu'à cliquer sur le lieu de votre habitation (de façon précise, ou non) pour que votre marqueur apparaisse sur la carte globale.
Par contre va falloir que tous les inscrits sur Mappemonde.net se réinscrivent mais je suppose que ça ne leur posera pas de problème
Suite à quelques commentaires dithyrambiques lus ici ou là, remerciant pour la qualité de certains subs "o top" mais dont en réalité la principale caractéristique est la sortie rapide, je vais faire ces jours-ci une petite enquête.
J'ai aussi posté ce sondage sur subfactory, où il est en plusieurs parties, et sur seriessub.
Pour voter, vous avez cinq choix :
vitesse ou qualité
l'âge en fonction du choix : "je préfère la rapidité et j'ai" ou "je préfère la qualité et j'ai"
la vitesse de sortie idéale pour les st
la qualité de traduction qui me va
la qualité de synchro qui me va
Les résultats ne feront pas changer les teams de méthode, si j'ai posté ça, c'est pour répondre à une question que je me pose.
Elsiko a développé un mini client irc spécial Projet SG, qui se connecte directement au chan Un seul fichier executable, aucune connaissance en Irc requise, idéal pour les débutants ^^
L'IRC (Internet Relay Chat) est un protocole qui permet de dialoguer en temps réel avec d'autres utilisateurs en se connectant grâce à un logiciel spécifique (appelé un client) à un serveur IRC, lui-même relié avec d'autres serveurs IRC. Toutes les personnes ainsi connectées peuvent discuter sur des forums publics ou privés à l'aide de commandes, en respectant toutefois la "nétiquette".
Il existe cependant plusieurs réseaux IRC, c'est-à-dire un ensemble de serveurs reliés entre eux. Ces réseaux portent des noms tels que:
IRCNet EFNet DALNet Ainsi, si vous voulez discuter avec quelqu'un en particulier il faut vous connecter sur le même type de réseau. Toutefois, vous n'êtes pas obligé de vous connecter sur le même serveur ; plus que cela il faut que vous vous connectiez au serveur IRC le plus proche de chez vous ou en tout cas avec celui avec lequel vous avez la meilleure liaison, pour optimiser les temps de réponse.
Si jamais vous essayez un serveur et que celui-ci ne répond pas, c'est sans doute qu'il est temporairement déconnecté du reste du réseau, il faut alors en essayer un autre.
La nétiquette
Lorsque vous êtes sur IRC, vous êtes tenu de respecter les règles de conduite propres à l'IRC, c'est-à-dire ne pas importuner les autres et rester soi-même. Quoi qu'il arrive, vous n'êtes pas connecté à Internet de façon anonyme (malgré tout ce que vous pouvez imaginer), ainsi les responsables (ou même les utilisateurs) du canal où vous vous trouvez peuvent vous sanctionner.
Ce titre de sujet se veut volontairement imprécis et mystérieux afin d'amener le plus d'entre vous à réagir...
J'ai été puni à l'instant de vouloir télécharger illégalement de la musique. Je n'écris pas pour ça, pour la punission, car ça risque d'arriver à n'importe lequel d'entre nous qui fait ça. Par la Justice. Mais là, ce n'est pas la Justice française que je viens d'être condamné à l'instant, c'est peut-être une Justice autre, le Destin, que ne sais-je ?
En voulant me procurer un CD récent, dont j'avais une conception plutôt reggae (même si je ne suis pas à fond dans ce genre), donc "plutôt" pacifique, j'ai téléchargé une horreur haineuse.
Vous avez sans doute entendu parlé des groupes de rock français dits "patriotes", ou "nationalistes". Sans forcément en connaîttre le nom. Peu importe, je ne vais certainement pas leur faire de pub. Et les connaître ne fera pas avancer mieux le monde. Par pour ma conception du monde en tout cas. Mais c'est d'aux dont je vais parler, car ce sont eux que j'ai découvert en extrayant le dossier que je me suis procuré.
Les seuls titres des chansons sont dégueulasses. Incitation explicite à la haine, pour les étrangers quels qu'ils soient, en passant par les noirs, les arabes et même les gens du voyage, rappels sombres et qui mettent en valeur des choses terribles de la seconde guerre mondiale, promotion du FN...
Tout cela est proprement écoeurant. J'aurais pu me garder ça pour moi, me taire, le jeter (ce que je vais immédiatement faire après avoir fini ce message), mais j'ai décidé de témoigner. Pas contre le téléchargement, on sait tous que c'est illégal, donc à ne pas faire. Contre ces "choses", qui ne sont même pas digne de porter le nom de groupe de musique, et qui osent, ce qui est extrêmement choquant, glisser sournoisement leur merde sonore haineuse à la place d'une musique de paix. Alors, lorsque l'on veut télécharger un film, on risque de tomber sur un film de c** ou de pédophile, et maintenant lorsque l'on veut entendre des musiques pacifiques on tombe sur de la haine à l'étar pûr ?
Tout cela n'est pas nouveau, sans doute, mais là ce ne m'était jamais arrivé ! Où va le monde ? Où va le genre humain ?
en me baladant sur le net aujourd'hui, pour rechercher des images de Stargate pour créer une bannière^^, j'ai eu une idée "lumineuse"^^
En fait je suis tombé sur le wiki de stargate, qui contenait un lien vers un autre wiki, qui recensait des informations sur stargate.
Et là m'ais venu l'idée de créer un wiki (Projet SG), qui recenserait en Français, toutes les informations technologiques/mytologiques de l'univers Stargate...
Voilà j'attend vos avis...
PS: Un wiki, est un site ou le contenu est entièrement modifiable par les visiteurs, sans qu'il soit enregistré sur le site.
mon épisode préferé est 4x06 : Histoire sans fin c'est là où jack et teal'c sont pris dans une boucle temporel (un truc comme ca) et que teal'c ce prend toujours la porte, jack lui apprend a jongler avec des boules de papiers, ils jouent au golf à travere la porte des étoiles, et enfin jack arrive en velo dans la base, en pyjama, et pose sa lettre de demission avant d'embrasser sam tendrement. c'est l'episode le plus marrant de tous ceux que j'ai vue
Dans desperate housewive, mike delphino (jamie danton) ne vous fait pas penser à sheppard ? si vous allez regarder cette serie ce soir sur m6 essayer de bien regarder mike. moi il me fait constamment penser au major sheppard, alors que desperate housewive n'a rien à voir avec stargate atlantis
bonjour à tous j'ai remarqué que certaines vidéos de stargate sg1 étaient en format .rmvb et prenaient beaucoups moin d'espace quelqu'un connait un logiciel qui permet de convertir une video avi en .rmvb ? merci
bonjour j'ai acheter un Câble moniteur VGA HD15 M/M 5 m pour pouvoire lire des videos sur ma tv en passant par mon ordi (portable). sur ma tv, je vois le bureau mais dès que je lance une video sur mon ordi, un message s'affiche sur la télé : "signal non compatible" c'est le cable qui est pas compatible, ma carte video ou ma tv ? merci
materiel : acer 9411 awsmi geforce go 7300 256mb tv : bluesky fs2005mhi
bonjour a tous Je fais ce topic pour repondre à une question qui me trotte dans la tetes : Quelle est l'age moyenne des membres de ce forum (et des fans de sg,c'est pareil) Vous pouvez repondre au sondage ou poster directement une réponse . Moi je m'appelle quentin (on m'appelle zone51 sur le forum) , je vais bientot avoir 14 ans (28 septembre) et je suis en 3eme à cannes (stanislas)
Puisque c'est d'actualité et comme ici il y a pas mal d'étudiant mettez ici vos impressions sur la nouvelle année
Moi j'ai fais ma prérentrée cet apres midi et c'est le pied...
je croyais avoir un emploie du temps de merde et une classe encore pire et j'ai faux sur toute la ligne:
Le mercredi et vendredi apres midi de libre et le mardi une semaine sur 2 :exam:
Avec ça une dixaine de potes donc reste plus qu'a taffer :force: et le bac est dans la poche :woot:
Et pouvoir venir ici bien souvent quand j'aurais pas trop de taf ... Par contre debut des cours 8h donc levée 6 heures mais ça va par contre le mardi 8h - 18 h c'est pas cool :x
Ce putain de firefox de merde refuse de se connecter au forum:
Quand je tappe le mot de passe il reviens à l'index toujours en état deconnecté Ca marche avec n'importe quel autre forum mais pas avec celui ci ... Par contre aucun souci du côté d'IE
Quelqu'un aurait il la solution à ce :censored: de problême ?
Pensez vous qu'il est préférable de faire souffrir un homme avec l'espoir d'un possible rétablissement ou qu'il faut attenuer ses souffrances ?
Nous la pratiquons déjà sur les animaux alors pourquoi pas sur les hommes ?
Officielement ,selon la législation il est formelement interdit de la pratiquer et passible de prison et d'une forte amende mais nous le savons avec le cas de vincent humbert condamner quelqu'un pour avoir mis fin aux souffrances d'un malade qui le désire est mal vu par l'assistance publique et contraire aux règles de morale.
Officieusement il ne faut pas se leurer l'euthanasie est pratiquée ! Et je dis ça en connaissance de cause avec le cas de mon propre père avec les médecins qui ont préférés ne pas le faire continuer à "vivre" dans les conditions plus que similaires de vincent humbert. Il a eu un accident cardio vasculaire le rendant hémiplégique à 80%,en clair il ne pouvait faire aucun mouvements,perte de la parole mais dans son malheur était TOTALEMENT conscient et souhaitait plus que tout en finir avec la vie car il n'avait aucun espoir de rétablissement après 11 ans et plusieurs rechutes ... ce que les medecins lui ont accordés officieusement.
Alors je lance le débat aujourd'hui: êtes vous pour ou contre cette pratique et si vous pouviez argumenter votre opinion merci
Edit:Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué je suis totalement pour l'euthanasie car c'est un droit constitutionnel (opinion,liberté et droit de faire ce que l'on veut de sa vie)
Ce n'est qu'une experience j'aimerais que ceux qui ont été coupé hier soir vers les 22h ....
D'apres les premieres informations elle a touché une bonne partie du pays
Je voudrais que ceux ayant été touché mettent leur localisation et la durée de la coupure et si ils ont été touché par une coupure similaire il y a une semaine environ
Ile de france 91 - 1h15 de coupure - pareil il y a une semaine
Bonjour, j'aimerais savoir si vous connaissez un tutoriel expliquant comment modeliser une porte des etoiles en 3D avec les noms des logiciels (3DsMax ...) Merci Warman
Après avoir été racheté par Corel il y a 2 ans, le logiciel Bryce5 developpé par DAZ est proposé en téléchargement gratuit dès aujourd'hui et ce, jusqu'au 6 septembre 2006!!!
Pour ceux qui ne connaîtraient pas cet excellent logiciel, Bryce5 est un soft de rendu image et d'animation 3D aux capacités vraiment impressionnantes.
Sous l'impulsion de Thierry Breton, le ministre de la Culture Renaud Donnedieu de Vabre évoque à nouveau la possibilité d'étendre aux ordinateurs la redevance audiovisuelle, lorsque ceux-ci permettent de recevoir la télévision. Il s'agit par exemple des cartes TV ou recepteurs TNT USB, mais aussi et surtout des bouquets de TV par ADSL. Il est en effet à l'étude de "ne plus exonérer du paiement de la redevance ceux qui ne reçoivent pas la télévision sur un poste de télévision", a rappelé RDDV. Mais pas question de devenir impopulaire à quelques mois des élections, et ce sera donc le prochain gouvernement qui aura la charge d'annoncer très officiellement l'extension de l'assiette. Mais le ministère de la Culture est-il à une impopularité près ?[/list]
Edit : On dirait que le gouvernement s'ingénie à tuer internet ! :censored:
Ejecté de Canal Plus, Karl Zéro profite de sa notoriété pour retrouver une indépendance éditoriale en solo, sur sa propre télévision qu'il lance sur Internet le 11 septembre prochain. Le site veut "montrer ce qu'on ne voit nulle part dans les médias traditionnels, et pouvoir en débattre librement".
Quand certains prétendus "pirates" en quête de célébrité et en mal de reconnaissance croisent de prétendus "journalistes" bien (peu) renseignés et bien (mal) informés, voici ce que cela donne :
Source : O-F du 12-10-06
Nous démentons évidemment l'intégralité de ce contenu mal amené, mal écrit, mal documenté et totalement erroné : (à se demander comment le quotidien au plus grand tirage national peut acheter d'aussi mauvaises piges)
1. le prétendu "Jethro" existe, il est effectivement fan de NCIS (on s'en serait douté vu son pseudo) mais n'est en aucun cas fondateur ni même membre de la Perfect Life Team, mais tout juste d'un site concurrent que nous ne nommerons pas "Series-VO" (oups, oui mais nous, on donne pas l'adresse de son site hein ! ^^)
2. la PLT serait une bien piètre team si elle comptait 50 membres pour traduire 3 séries (ou en suivre l'actualité de 16)
3. et non, la PLT n'a jamais proposé quoi que ce soit en ce qui concerne Grey's Anatomy, NCIS, FBI portés disparus, ...
4. Non, la Perfect Life Team n'est pas née (le genre féminin est préférable monsieur le journaliste !) avec son site, mais bien avant (si seulement vous aviez su cela, vous auriez su qu'il y avait une raison légitime autour de sa naissance, dommage d'avoir raté une info qui aurait pu être utile, elle)
5. enfin non ! la PLT n'est pas suffisamment stupide pour passer ce genre d'interviews prétentieuses, insipides, inutiles, sans fond, sans enquête, sans vérification de sources (pourtant l'adresse du site n'était pas compliquée à trouver). Non, nous ne sommes pas suffisamment stupides pour braquer sur nous les projecteurs d'un public dont nous nous serions passés : celui d'un public non averti (jusque là), qu'on ne dérangeait pas (jusqu'à ce qu'on parle de nous à notre insu en nous confondant avec d'autres) mais qui pourrait subitement s'offenser et ne voudrait pas laisser dire (même s'il s'agit d'inepties) et qui pourrait avoir envie de vérifier ou, mieux, "enquêter" (et ça ne serait pas un mal, sauf pour nous).
-=Perfect Life Team=-
Citation de: "Perfect Life Team"
Le site est désormais fermé... nous avons été heureux de mener cette petite aventure avec vous.