Post-it: [Sous-titres terminés] - DVD Movie #1 - The Ark of Truth

[aedeperpi]

slt, jái les sous-titres, mais j'ai un probleme, ***

merci d'avance

EDIT Lin : édité pour les trucs pas bien.

[linwelin]

Non, tu dois te débrouiller seul.

EDIT : sur 5 messages, 2 pour des demandes ?

Je te conseille de lire le topic "fonctionnement du forum"...

[z]

merci pour les sous titre beau taf et rapide en plus

[lemarseyer]

J'avais pris les sous titres en vitesse sans avoir eu le temps de remercier, c'est fait maintenant, merci pour les sous titres 

[Apophiste]

Rrrrrrraaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh !!!!!!!!!!!!!!!!

Merci la Teaaaammmmhhh !!!!!!!!!!!

 

 

[antisocial]

yes merci a vous tous pour ce boulot mais j'attendrais une vrai qualité

j espere qu ils ne se sont pas moque de nous

salut

[anakr0n]

D'abord une excellente année à tous !

Un TRES GRAND MERCI aux subbers, c'est toujours un plaisir de visionner vos sous-titres de qualité.

 

[Apofesse]

Pour sûr, on ne peut que remercier d'avoir de très bons subs.

Cependant, la vidéo, c'est un cauchemar ! et ce, quel que soit le fichier !

Du coup, question à la con : avez-vous l'intention de "re"-subber le téléfilm une fois que la version définitive sera sortie ?

Si oui, ça sera dur, mais j'attendrais... 

[joeLeBlack]

NE REGARDEZ PAS; 
Honte a celui qui diffusé; Pour ceux qui n'ont pas fais la bétise attendez (mars-avril), cette version est une merde (version de travail destiné aux monteurs et a la prod je pense); montage en coure
etalonage non fait
fx non fait
son non fait
surement des scenes manquantes ou en trop;
....
enfin de quoi vous guincher la surprise... et surtout le plaisir

[Apophiste]

ouaip mais bon c'est pas la cata non plus...

moi me mattera les deux (le wp et le dvd quand il sortira), SG-1 me manque trop...

[~Stargatchou~]

Salut à tous, et spécialement à l'équipe !

Je vous dis un graaaaaaaand ------------------------------> mercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimercimerci <------------------------------ pour ces sous-titres 
Ils étaient excellents, comme d'habitude, et comme le téléfilm l'était aussi, on ne peut qu'être content !

Par contre, je ne sais pas si j'ai vraiment envie de voir le deuxième... Je sais que je le regarderai en fait, mais... si c'est pour nous ressortir Moebius, ...

[purge]

hey!

PITIER DITE MOI QUE VOUS ALLEZ FAIRE UNE RE SYNCH POUR LE DVDRIP XVID?!

[golgi]

hey!

PITIER DITE MOI QUE VOUS ALLEZ FAIRE UNE RE SYNCH POUR LE DVDRIP XVID?!

Ah bah... effectivement, y a quelque chose qui est sorti

On va essayer de caler ça, oui, pas de panique !

[purge]

HA!
merci :']

[Irriadiat]

Bonjour bien sur sans donné aucun lien j'ai trouvé une version dvdrip du film.
La qualité et vraiment excellent j'essai juste de synchronisé les sous titres avec cette version.
je sais que c'est pas bien de téléchargé mais en attendant ca sorti en dvd j'ai envie de le regardé encore ^^
Bonne soirée