Avant de poser une question, merci de regarder la FAQ puis de faire une Recherche : la question a peut-être déjà été posée. Si ce n'est pas le cas, n'hésitez pas à poser votre question (en créant un nouveau sujet avec un titre clair et dans le forum approprié).
- Évitez de parler du P2P, ne donnez pas de liens qui pourraient permettre le download. - Par respect pour notre travail, ne donnez pas de lien vers le travail d'autres teams.
Voici un petit tour d'horizon des différentes parties de ce forum.
Citation
Sous-titres * Projet-SG * :
Feedbacks : Le suivi de la production des sous-titres de chaque épisode. Il existe une section pour chaque série sous-titrée par la team Projet-SG :
On peut y classer : la version de la vidéo utilisée, les messages de la team, les estimations de sorties, les liens vers les transcripts, les liens vers les sous-titres. (Tout cela dans le 1er message du sujet avec un seul sujet par épisode.)
Corrections / Bug / Problèmes divers : À savoir les critiques à propos d'un épisode en particulier, que ce soit pour un relevé de fautes de traductions, de français, de synchronisation ou autres... (Là aussi, un sujet par épisode est demandé.)
Univers :
Dans cette partie du forum, on parle de l'univers des différentes séries sous-titrées ou qui ont été sous-titrées par Projet-SG. On y parle donc des épisodes diffusés, on y exprime ses réactions, on y partage ses sentiments et on peut aussi y poster des spoilers tout ça au bon endroit. Chaque série a une section qui lui est consacrée :
Saison X - ****** : Selon qu'il y a plusieurs séries sous la même franchise (Stargate) ou qu'il y a plusieurs saisons, les univers peuvent contenir différentes sections pour chacun/chacune. Chaque épisode diffusé à le droit à son sujet, donc quand vous postez, postez dans le bon sujet.
Discussions libres : C'est le lieu de toutes les discussions n'ayant pas trait à Stargate SG-1, Stargate Atlantis, Battlestar Galactica, ou les autres séries ayant déjà leur section.
Art'Gate : Cette section regroupe toutes les créations personnelles que vous avez pu faire. Cela peut-être des fan fictions, des icônes, des fonds d'écran ou toute forme de création graphique ou autre. Si vous débordez d'imagination et de créativité, passez y poster vos créations.
Projet-SG recrute :(fermé) Encore une fois le titre est on ne peut plus clair... La section n'est pas ouverte en permanence... Si vous êtes intéressés, profitez des moments où elle est ouverte !
Archives : Cette section contient tous les anciens sujets de feedback. Elle a été créée pour garder le forum le plus clair possible.
Je viens de lire les quelques 76 présentations et je me suis rendue compte que sur ces 76, hé ben je n'ai pas vraiment appris beaucoup, la plupart (ce n'est pas un reproche) disent "bonjour, et voila" d'autres "salut, je suis ......, j'ai ..ans, et j'aime ça ... et je suis actuellement ................" :sleep:
Bref sur tout ce que j'ai lu il n'y a que 4 présentations qui m'ont vraiment donné l'impression de découvrir ceux qui se présentaient.
Exemple : golgi, Fabs
Et les 2 autres sont vraiment presque parfaite, :exam: , je vous conseil de les lires pour vous faire une idée : Ba'al Adur et kyoshiro
Donc pour ceux qui veulent se présenter, essayer de faire un petit effort en parlant de vous et en étant un peu originale comme Ba'al Adur et kyoshiro. D’un coté, pour certains, ça pourra peut être servir d'agence matrimoniale. golgi
Mais cela dit, vous n'êtes en rien, obligé de parler de vous, vous êtes libre de vous exprimer comme vous l'entendez. C'est une présentation et chacun se présente à sa manière. Si vous ne voulez pas révéler de détails sur votre vie privée alors c'est votre choix et je le respect.
En même temps, vous pouvez aussi indiquer si vous déjà ou non fait du sous-titrage et votre niveau en anglais, ou si vous savez synchro, ou quoique ce soit d'autre. Qui sait? On ne sait jamais... Mais attention, ça reste une présentation, pas une demande pour être recruté.
Et bien pour faire original je me livre au rituel bien sympathique de la présentation.
Donc moi c'est Olivier, 31 ans, de Montpellier, formateur professionnel, bon fétard aussi à mes heures.
Et oui je suis assez vieux pour avoir vu tous les épisodes de la serie originale BSG à leur première diffusion dans les années 80. D'ailleurs je regrette un peu le brushing stylé d'Appolo, c'était autre chose que cette horrible coupe en brosse.
Je suis passionné de SF bien sur et d'Heroic Fantaisy. Toujours curieux de découvrir de nouveaux auteurs.
J'aime aussi la moto (3 Bol d'Or, 2 24 Heures du Mans, 2 GP de France), j'ai traversé toute l'europe sur des sportives. J'ai une Yam R6.
J'aime les voyages.
Je suis accro aux jeux vidéo et particulierement aux MMORPG et mon second métier est celui de GM d'une grande guilde sur World of Warcraft, qui était deja présente sur Dark Age of Camelot, le "travail" d'équipe ca me connait
Salut à toutes zé tous, je suis "Ravele" petit quadra basé sur l'atlantic coast, et comme beaucoup je suis un big fan de SG1 / SGA :P Je viens de découvrir ce sîte, et bravo pour les S-T qui ont l'air correct et rapidement diffusés ...
Etudiant en géographie à caen, je sui passionné de stargate depuis la deuxième saison (j ai vite rattrapé mon retard )...je n'en rate aucun et le Dl dès qu'ils sont passé sur Sci Fi...voila pourquoi je trouve le travail de votre team génial :clap: cela met à porté de tous cet univers magique bien avant m6 !
merci encore ! je regrette que mon nivo en anglais ne soit pas suffisant pour vs aider.
Tout d'abord laissez moi vous souhaiter une bonne année! ( Je sais j'ai 14 jours de retard...mais c'est l'intention qui compte non? ) Je me présente, me voici me voila,Le grand! Le beau! L'Unique!(...et j'en passe) Xenhome.
Fan de Stargate SG1 dès mon plus jeune âge, un peu moins de Stargate Atlantis mais toutefois fan de Battlestargallactica, J'ai 21 ans et je prépare un BTS en administrateur réseau prêt de Lyon.
voila je me presente jobis le fourbe ou jobis , jojo pour les intimes :holidays: dans la vrais vie je suis dimitri encien boucher :ninja: et oui je decoupais des betes :twisted: non jvous rasure elle son deja morte quand elles arrivent enfin bon voila j ai areter car j avais un :censored: de patron qui n aretai pas de me casser les :censored: enfin maintenan je fait des formation en aide operateur informatique plus de sang sinon j ai 21 ans mes pricipale passion sur mon pc et les creation comme les covers ou banieres et meme avatar voila je suis pas un grand abituee des forum de serie je suis plus dans la japanim :ninja: d abitude enfin que dire de plus ormi le fait que je suis une tanche total en orthographe comme vous l aurez remaqer mais je fais des efor sur ce jespere meclater parmi votre comunoter :holidays: :woot:
Je croyais avoir deja fait une presentation, mais apparement nan...
Donc voici un petit questionnaire pour mieux me connaitre:
Pseudo : Lemarseyer Sexe : M Ville et pays : Vernon, Eure, France Âge / date d'anniversaire : 16ans 1/2 Emploi ou occupation actuel(le) : Lycéen Signe astrologique : Scorpion Si tu pouvais rencontrer une personne de ton choix, morte ou vivante : RDA? Occupation préférée la fin de semaine : Sortir entre potes ou restez sur le pc. Activité préférée quand vous êtes entre filles/gars : Sa depend Style de musique préféré : Rock/Metal Endroit préféré où passer des vacances : Chez moi ou avec mes amis Couleur préférée : Bleu et Violet La chose dont tu es le plus fier : Ma Wii Si tu pouvais vivre à une autre époque, ce serait : Dans le futur La chose que tu emmenerais avant tout sur une île déserte : Un ballon. Ta maison prend feu, que sauves-tu avant tout : Ma famille et mes chiens Qu'est ce qui te fais rougir : Je sais pas Où seras-tu en 2010 : Je suis pas devin... Si tu pouvais avoir n'importe quel emploi, ce serait : Je sais pas... Plus beau souvenir de vacances : Les vacances que j'ai passer avec tout mes amis Première chose à laquelle tu penses en te levant le matin : "Fais ch*** ce reveil "
Voici un petit " questions/réponses" qui en dit plus long sur moi sans trop en dire :
Pseudo : Ba'al Adur Sexe : M Ville et pays : Sud de la France Âge / date d'anniversaire : + de 30 ans Emploi ou occupation actuel(le) : Administrateur reseaux Célibataire ou déjà pris(e) : je suis en main Signe astrologique : Balance Si tu pouvais rencontrer une personne de ton choix, morte ou vivante : Mon grand père Occupation préférée la fin de semaine : Jamais rien de prévu, je laisse libre cours a nos envies Activité préférée quand vous êtes entre filles/gars : Barbecue entres amis Style de musique préféré : pop/rock et un peu de musique electro Endroit préféré où passer des vacances : Au frais Couleur préférée : Noir Citation préférée : Il n'y a pas d'ordinateurs qui plantent, juste de mauvais utilisateurs ( de moi ) La chose dont tu es le plus fier : Ma fille Si tu pouvais vivre à une autre époque, ce serait : Moyen age La chose que tu emmenerais avant tout sur une île déserte : Du feu Ta maison prend feu, que sauves-tu avant tout : ma famille et mes animaux Qu'est ce qui te fais rougir : Pas grand chose Où seras-tu en 2010 : A la place de mon chef Si tu pouvais avoir n'importe quel emploi, ce serait : médiateur aux nations unis Plus beau souvenir de vacances : les filles..... Première chose à laquelle tu penses en te levant le matin : Vite un café !!!!
Bon quand il faut y aller, il faut y aller.. en se grattouillant la tête
Voici un petit " questions/réponses" ceci est bien dure croyez moi !!!
Pseudo : Higuma Sexe : Corp de mec - voix de fille on vas dire be sexuel Ville et pays : Paris, la France je croie nan ? Âge / date d'anniversaire : 14 ans Emploi ou occupation actuel(le) : collège Célibataire ou déjà pris(e) : GPS - [ON] Si tu pouvais rencontrer une personne de ton choix, morte ou vivante - inexistante : Un Asgarde Occupation préférée la fin de semaine : Rollers(course avec mon chien et cross) - jeux vidéo Activité préférée quand vous êtes entre filles/gars : Les soirée ***, nan je dec, je sors Style de musique préféré : rock / hardrock, enfaite de tout . Endroit préféré où passer des vacances : Aux sky Couleur préférée : rouge Citation préférée : Un pyjama ce fais pas par la voix, mais par l'immaturité La chose dont tu es le plus fier : Ma fille Si tu pouvais vivre à une autre époque, ce serait : Moyen age La chose que tu emmènerais avant tout sur une île déserte : de quoi se nourrir jusqu'à la fin de ma vie. Ta maison prend feu, que sauves-tu avant tout : Moi et ma famille and my annimals Qu'est ce qui te fais rougir : sa c'est top secret un ^^ Si tu pouvais avoir n'importe quel emploi, ce serait : muscheur Plus beau souvenir de vacances : les filles..... sa c'est vrai pour tout les garçon je croit enfin il y a des exception un. Première chose à laquelle tu penses en te levant le matin : Au non pas l'école !!!
Bon voila mon question réponse , (j'ai repris les question de Ba'al Adur et je l'en remercie .)
2/
Comment ai-je connu Project-sg quand comment et dans quel circonstance: Très simple, j'ai connus project-sg, car je suis un grand fan de stargate que sa soit sg1+ les 3 film + SGA + SGU en cour et que je ne supporte pas regarder film, série, en version non originale (en gros vf) pourquoi :
(- Les voix sont transformer - le contexte peut être déformer - Sa fais travailler mon Anglais - Lire )
Sur google les circonstance dit si dessus et quand Il y a sa longtemps depuis environ 2005 mais aujourd'hui maintenant j'ai décider de faire le premier pas avec le forum !!! ^^
Bon voila j'ai fais le tour mais j'ai une chose importante a mes yeux c'est sa:
3 /
J'ai demander sur irc, si y avait moyen que un synchroniseur me legue son expérience et m'apprenne à synchroniser, car c'est quelque chose qui m'interresse, et que j'ai beaucoup de temps libre, que j'aime me rendre utile . je suis disponible sur msn, irc ,mumble , teamspeak , Skype et en mp. Voila j'espère que quelqu'un accepter sa serai super sympa cool fun bref tout .
Voila j'èspère que sa vous plaira !!!
P:s Je suis dyslexique, donc désoler des faute critique que je fais beaux essayer de corriger sa me parait correcte mais pas pour les autre ...
bonjours a tout les membres de proget sg, votre site est :clap: et etant un grand fan de stargate, il m'est très utile.
comme vous le savez ma passion c'est stargate depuis une dizaine d'années et d'ailleur très recemment j'ai crée moi aussi un forum "site html" sur stargate et plus particulierement sur Stargate World car mis a part les deux film en preparation le seul avenir de SG1 est belle et bien se jeu. le site "www.stargatexorld.forum2discussion.com" st pour le moment en construction mais notre communauté stargate est grande et bientot il sera operationnel.
Je vais allez me chercher les sous titre qu'il me manque et je vous dit bonne journée
Salut tous le monde, Je me présente azerty euh aetuo ^^ Je suis étudiant en L3 informatique, 20 ans, 1m82, 68Kg, brun, yeux vert ... hein? ah merde c'est pas un site de rencontre
Je me présente enfin a vous pour venir vous dire merci pour votre travail. Et oui je dis "enfin", car ça fait plus de 3 ans que je vous prend vos sous titres sans vous dire merci (quel malpoli !!!) Je suis fan de pas mal de series que vous sous titré, comme: Eureka, Sarah Connor Chronicles, Kyle XY, Stargate, Stargate Atlantis et dans 7/8jours Stargate Universe
Pourquoi je suis pas venue avant? Jsais pas Pourquoi mainteant? Ma conscience m'a forcé.
Depuis plus de 2 décénie que je suis mon acteur de serie tv fetiche R.D. ANDERSON Mais j'ai tellement pensser a le regarder que j'en ai oublier de me presenter (o_O;) Quel facheux oubli de ma part !! Mais là, c'est fait !! Alors moi c'est Keb, de la superbe ville perdue du Puy en Velay ( et galère...) 25000 ames perdu au beau millieu du massif central, et une petites main levée quekque part qui hurle VIVE VOUS !!! Bref heureusement que toute la gang est là, sinon avec mon anglish, sa ne le ferait vraiment pas Bref (2ième), continuer un travail qui rivalise avec les doublageS des proffessionnel, et je ne dis pas cela pour vous complimenter, mais je commente votre travail!!! Chapeaux girls and guys !!! We're all allways waiting for your good job !! Amicalement
Bonjour à tous Alors pour ne pas faire comme tout le monde je ne vous dirai pas mon age, car il y a sans doute énormément de femmes qui risqueraient de tomber sous le charme d'un superbe spécimen quadragénaire + 6
Vous devez vous douter bien entendu que je viens par là car je déteste ce que vous faites
Si vous m'obligez à parler de mon boulot je sens que je vais être malade et vous saouler. Mais en faisant court, je fais des plans électriques, des tas de calculs, gère un tas de paperasse et des emmerdes en veux-tu en voila. Mais j'ai quand même un bon statut social. Si on schématise par une pyramide je suis à l'autre bout... mais seulement si on regarde depuis la pointe Mais je m'en moque puisque j'ai une femme qui m'aime, trois gamins qui n'arrêtent pas de grandir alors moi je ne fais que vieillir (fuckin' life)
En tout cas je suis heureux comme un pacha sur ma bête avec son petit 4 cylindres qui ne demande qu'à chanter quand on met la poignée dans l'angle.
Bref parlons un peu des sous-titres: Je les prends surtout pour ma chère et tendre qui ne comprend que dalle en anglais (et pi elle veut pas apprendre la bougresse:)
J'ai participé à la team Earth Final Conflict, je fais aussi des Tripping the rift (j'ai d'ailleurs le sub du 2x10 en cours depuis plus d'un an sur mon HDD car je suis overbooké au boulot et pas le gout quand je rentre )
Bon tout ça c'est bien joli mais quoi d'autre m'intéresse dans la vie? Disons déjà que la politique (et tous les rats crevés qui gravitent autour) ça me brise les bal...oches. Rien que de l'écrire des sueurs froide me courent le long du dos, mas mains tremblent, mes yeux s'injectent de sang... et je sens que je vais m'énerver et envoyer un bourre pif à mon écran. Je m'emballe... je m'emballe. Je vais me détendre avec des petits morceaux de Marylin Manson, Rammstein, Metallica, Mors Principium Est, Motorhead, Three Days Grace, Nightwish, Epica, ...
subtile la feinte pour donner mes goût musicaux, nan ?
J'ai dépassé mon quota de mots pour le mois avec un post comme celui-ci, je suis bien moins loquace en général... vous verrez à l'usage
Bon deja avant tout je souhaite dire un truc pour la team ! Ca fait un moment que je vien prendre vos sous titres et a chaque fois que se termine un episode, que VOUS avez traduit, je pense (ca m'arrive) : "P....N :censored:, ils sont trop fort, faudra que je pense a leur laisser un petit mot sur leur forum !"
... et bien sur comme remettre a demain vaut mieux que deux tu l'auras et que les poules auront des dents quand je ferai les choses en temps et en heure, et bien cours ma poule avant que je te dise que tout va bien, et bla et bla ... !
M'enfin bon ! v'la t'y pas que ce jour ci (genre aujourd'hui !) je viens faire un tour en me disant allé zou mes petits sous titres de la projet-sg vont pas tarder j'm'en va y jeté un oeil ^^
Reaction du Seyer (vulgaire mais censuré par ses propres moyens clavieristiques) : "#@/!+&:censored: les @#/*:censored: ! Ils font aussi les sous titres de BSG ! WOUAHHHHHHHHH ! Alors la plus possible je vais sur le forum !"
Et oui deja que SG + SGA c'etait super, alors avec ma serie phare depuis 2003 qu'est BSG, la ca m'a fait l'effet d'une bombe amoureusement placée dans mon petit coeur et paf pasteque !
Donc MERCI enormement a vous tous pour votre travail !
---
Sur ce !
PRESENTATION, SIR YES SIR !
Je m'appelle Bruno, j'ai 25 ans et suis etudiant en maitrise a l'universite de toulon. Multimedia et internet specialite chef de projet, qui dise ^^ D'autre pencherai plutot pour de la glandouille appliquee par ordinateur ! Nan je deconne c'est pas vrai ! La je suis etudiant mais quand je serai vraiment au taf, les 45 heures semaines ca sera pour mes dents ! et encore 45 heures ca sera avec un jour ferié inclus dans la semaine !
Sinon, je suis un fou de jeux video, surtout acces sur la gestion (civilization, colonization, alpha centaury (I love sid meier :priere: ), etc) ou l'aventure style "old school" lucasarts (monkey island, day of tentacle, sam & max, indiana jones, ... j'en passe et des meilleurs, quoique la le niveau est haut tout de meme ^^ :P )
Sinon et bien les series tv ca j'aime bien meme si ca prend autant de temps que les jeux video donc je me suis restreint a quelques unes seulement : * Battlestar Galactica * Stargate Atlantis * Et en ce moment la vieille serie Earth final conflict (invasion planete terre en france) * CSI mais a la teloche uniquement ! et uniquement en VO sous titré si possible sinon tant pis, je mate sans ^^
M'enfin voila, sinon pour ce qui est de mon coeur et de qui est dans mon lit ca me regarde vous en conviendrez ! :mdr: c'est vrai quoi ! je vous trouve bien curieux !
Sur ce je vais retourné au taf parce que c'est pas tout ca mais comme vous faut bien vivre ! Alors je vous redis encore des milliard de fois merci et continuez comme ca, s'il vous plait !
PS : on verra si je veux rajouter quelque chose un de ces quatres, je ferai un edit ^^ mais normalement un premier jet ne se reprend pas chez moi d'ailleurs ca m'a valu de nombreuse fautes non corrigée au college lors de ma dictee de BEPC niark niark c'est loin quand meme
Salut à tous, voila suite a de nombreux téléchargements via ce site, je me suis enfin inscris sur ce forum.
Je remercie en tout cas, toute l'équipe pour le boulot que vous faites, grace à vous on ne doit pas attendre pres de 6 à 8 mois pour avoir nos séries préférées en VF, le sous titrage suffit amplement et je trouve même que les voix en VO font meilleur effet. ^^ Merci à vous...
han là là... je sais pas si je dois vraiment avouer que je ne download pas les épisodes des series... sous titrées ou pas... je me contente de les regarder quand elles passent à la télé...c'est normal docteur? au pire je les enregistre sur le lecteur graveur de salon et je me les regarde toute seule, kan j'ai aucun parasite qui va me parler ou me distraire. Ce qui n'empèche que je me prosterne vraiment devant l'altruisme de toutes les équipes qui, dans l'ombre, travaillent pour les vrais accrocs... Ah, tiens, j'embrasse Farfadet qui a cité alias dans ses series favorites... enfin bref... En reponse à certaines questions.... là chuis en jama (enfin vu l'heure c adequat) en dessous (attadez je regarde) ben euh rien... la grenouillere type charles ingalls sèche là... han me tarde de pouvoir la remettre en dessousssssss même si j'ai chaud là, c trop seyant pour que je m'en passe c certain... Comment en suis-je arrivée sur projet sg.... un jour, Golgi est venu sur le quizz que je frequente... comme je suis curieuse, jai regardé ses infos et demandé ce qu'était le salon projet sg... explications... tiens ... bien que je ne vive pas dans une grotte je ne savais pas que ce genre de site existait... Bon on va dire que je ne m'étais jamais posée la question... mais j'aime beaucoup ce genre de series donc hop petit click et je debarque chez vous... la vacheeeeeeee, ça papote étrange hein! et des 2x11 et des bsg et sga et sg...; bon bon bon... pas grave, je m'adapte, je lis... je tente de decoder tous les noms de series sous les initiales... je vois tous ces fans... enfin ça papote ferme... ça bosse ouiiiiiiiiii... personneuhhhhhhhh ne parle...y a que des fois où.... bon y en a un ou deux qui se devoue pour me faire la causette histoire d'être polis, si si, je vois bien que c par politesse... dailleurs je remercie le rognon (je le slurp tiens), le chou aux cacahouettes (jenfile les gants et je lui serre la main) entre autres... mouarf, je plaisante, travaillez travaillez vous devez avoir un statut d'ange dans le coeur de bcp de gens... un bisou de alias66 à vous tous (presque tous... niko arrete de tirer sur mes gants!!!!!!!!!!)
Moi c'est le farfadet des campagnes, je me cache dans les sous terrain afin qu'on ne me repere pas trop lol.
J'ai 24 ans et je suis francais mais je parle pas mal anglais parce que j'ai passé 6 mois au canada ces deux dernieres années. Je suis toujours etudiant pour le moment et je devrais arriver sur le marche du travail a la rentree prochaine dans le domaine de l'industrie sans trop en savoir plus moi meme.
Mes raisons pour etre venu sur ce site :
Je suis fan de la premiere heure de SG1 et a force je me suis dit que ca serait pas bete d'aller sur le net chercher des episodes inedit du coup je suis arrive sur un autre site par la serie alias. et la forcement le choc il y avait aussi stargate qui passait en VO. Bon la je vous parrait completement bete mais j'avais meme pas tilte. Bref, j'ai donc passe pas mal de temps sur cet autre site et puis un jour j'en ai eu marre d'attendre 3 semaines pour des sous titres. et la un soir sur google paf je tombe sur ce site ou je vois que les teams bossent comme des tares pour nous offrir leur travail dans les plus brefs delais.
Autrement je pourrai dire que je suis fan de serie depuis assez longtemps genre : alias nip tuck sg1 et a battlestar galactica 2003 andromeda ncis les experts (tous) family guy six feet under rome 4400 babylon5 et encore d'autres
voila c'est assez succint je sais mais bon je vois pas trop quoi dire sur moi sans trop en dire lol
ha si a mes heures je suis :ninja: et le soir j'aime bien faire la :holidays: par contre je suis un peu :exam: et pas du tout :force: mais je ne suis pas non plus une tete d'ampoule :clap:
Je suis inscrit depuis un moment et j'avais pas prit le temps Et même si je post peu je passe quand même réguliairement faire un peu de lecture
Alors voila la p'tite présentation
Je m'appel Phil, j'ai 31 ans, je demeure en Bretagne, Marié 2 enfants (rien a voir avec la série lol) et je suis technitien de maintenance info et réseau
Je pense que l'ont pourait me qualifier de véritable sérivore
Je suis surtout un grand fan de science fiction
Ma série culte : Star Trek et tous les spin off
Les séries que je suis en vostfr :
SG1 bien sur Fan de la première heure je trouve qu'il était temps que ça s'arrète Même si j'adore les perso arriver saison 9 je trouve que l'histoire commence a perdre avec le temps
SGA aussi évidement Saison 1 moyenne a mon gout mais la saison 2 et 3 n'ont été qu'en s'améliorant donc j'accroche bien
Battlestar Je suivais l'original étant mome et je trouve la série actuelle carrément génial
Lost Super accro au début je trouve que ça traine trop et ça commence a sérieusement me lasser Mais bon laissont la saison 3 ce finir histoire de voir
Sinon en vrac ...
Prison Break (je déteste la VF) Les 4400 Weeds Euréka Kyle XY Psych Heroes Jericho Desperate housewives (c'est plus ma femme qui est fan moi je ne suis que d'un oeil) Nip Tuck (pareil que pour Desperate)
Dernière séries suivis : Triangle (en vost) Surface (en FR mais vivement la saison 2) FireFly (en FR, vieille série mais très sympas dommage qu'il n'y est eu qu'une saison) ça m'a fais pensé a Cowboy beebop
Séries que je suis en FR :
Smallville (la série famillial que l'ont suis avec les enfants) NCIS Numb3rs Les experts (uniquement la première série les spin off je regarde que si je tombe dessus) Las Végas (ça dois être mon coter joueur de poker qui me fais apprécier cette série) C'est un peu la mecque du joueur de poker Las Végas alors forcément Et enfin Monk
Petit clin d'oeil pour Le Caméléon et John Doe que j'avais bcp apprécier a l'époque
Voila j'ai a peu près fais le tour même si chuis sur d'en oublier :roll:
Hum hum , 1 2 3 ...ok , je me lance . Bon tout d abord bonjour tout le monde ! Je vais donc à mon tour m adonner au rituel de la présentation . Bien bien , par où commencer ? Tout d abord je ne vous donnerai pas mon âge par pudeur féminine , un petit indice néanmoins , ce nombre caché commence par un 3 ( et se termine par 112 arff je suis pleine d humour !) . Bref j 'ai fait divers boulots ds ma vie passée pour finalement devenir monitrice éducatrice et travailler dans la rue et dans 1 foyer d accueil pour sdf . Ayant enfin trouvé un boulot qui me branche le hasard me fit rencontrer 1 danois avec qui ( pardonnes moi seigneur ) je conçu 1 enfant . Bref , aprés moulte peripeties me voici donc mariée , maman et vivant au Danemark ( pays Ô combien détesté mais ceci est 1 autre histoire !) . Adieu travail épanouissant et vie sociale et welcome vie de femme au foyer si épanouissante ( snif snif , 1 prozac ! Viiiiiiiiite !)
Il faut que j abrége mon mini moi est réveillé de sa courte sieste et hurle pour que j aille le chercher donc je vous dit TO BE CONTINUED ( à suivre pour ceux qui ont dormi en cours d anglais ) .
salu tlm !!!! je viens juste de découvrir Sanctuary il a mm pas 35 min et déja jai hate au prochain épisode !!! jadore aussi Stargate sg-1, mais stargate atlantis je connais pas bcp sauf un épisode (L'ivresse de profondeurs).
jécoute toutes sortes de music sauf country (yark !!!)
si vous voule en savoir plus, envoyer moi un mess !!!
ben je suis incrit depuis le 29/11/05 et j'ai pas fait de presentation (bou il est vilain anubis :twisted: ) mais bon normal je suis le mechant de service du moins dans sg1 autrement dans la vie je suis un gentil pour les infos sur moi voila age 44 ans region bretagne/france aime les serie tv sf et fantastique sg1/sga/andromeda/earth final conflict et bien d'autre encore bon fou furieux de sf en gros :mdr: prenom robert surnon bob (ben fallait s'y attendre :P ) je n'ai pas de capaciter special en synchro mon anglais et pitoyable voire inexistant la seule chose que je peux faire c'est de vous encourager a continuer pour le bonheur de tous le monde vous faite un super boulot merci a vous
La journée était calme, le temps maussade, jamais on ne s'était autant ennuyé tellement il ne se passait rien. Mais tout ceci s'interromput lorsque le premier chevron s'enclancha, puis vint le second et le troisième et ainsi de suite jusqu'au neuvième et dernier chevron qui s'enclencha également. La dilatation Spatio-temporelle commença à s'ouvrir jusqu'a devenir un halo de lumière intense éblouissant la salle dans laquelle était entreposé la porte des étoile. Un individu fut projeté du halo et s'écrasa la gu... sur le sol qui était maintenant taché de sang. L'undividu se leva se tenant la tête, preuve que le choc fut violent.
Bordel !!! ça fait mal !! La prochaine fois que je titille un bantha je n'oublierai pas mon fusil à plasma, je suis vraiment pas passé loin du scalp...
L'undividu regarda autour de lui et vit un nombre conséquent de personnes le dévisageant, se demandant qui était ce gugusse.
Heu... Salut !!, vous comprenez ma langue??
Les reactions des autres gens firent comprendre à notre étrange individu qu'ils avaient un dialecte semblable
Bon bah vu que vous avez l'air de comprendre ce que je baraguine je vais commencer par me présenter ^^ Alors je suis Ryujii, représentant IG de Rudy (le machin qui tape sur des bouton la ) Vu que je le représente je suis en tout point comme lui donc ce que je dirai me concernant le concerne tout aussi bien ^^ je suis agé de 22 ans (23 dans 27 jours) et je suis en licence de biologie a l'UPJV d'Amiens. je suis également célibataire pour les femelles ayant les hormones qui les travailles je suis un grand fan de manga dont je possède une jolie collec de + de 550 bouquins ainsi que de nombreux animé que je tél.... heu visionne sur mon ord... heu lecteur DVD ^^ j'adore le métal qui est le seul type de musique qui me fait vibrer (vu les pogot c'est comme l'orangina ça secoue lol) j'adore également de multiple série télé telque Stargate ^^, Smallville, Grey's anatomy et autre Heroes donc je suis assidument chaque semaine ^^ heu sinon je suis également un fan de Starwars et de science fiction en général mais aussi de film de c... heu d'action, thriller, horreur et autre teen movies. Niveau lecture outre les mangas je lis de la SF et de l'heroic fantasy telque le seigneur des anneaux, les harry potter sont également dans mes gouts ^^ J'aime beaucoup les jeux vidéos dont je possède la PS2, PS1 et la N64 je suis plutot jeu de caisse et de baston, et sur PC je suis plutot gestion, stratégie. Je pense avoir d'autre truc à dire mais je ne sais plus quoi lol. Ah si je suis de nature génereux, un peu peu foufou toujours avec un happy face et puis pour les quelques defauts bah ça je vous laisse les découvrir ^^ J'espère que nous allons bien nous entendre vu que je pense m'installer ici ^^
Un homme semblant être le chef s'avança vers Ryujii et lui fit comprendre qu'il était le bienvenu
Ah! c'est chouette ^^!! Bon bah je m'en vais vous laisser pour visiter les lieux donc à une prochaine fois!!!
Ryujii s'engouffra dans le couloir se trouvant devant lui commençant ainsi sa nouvelle quète: la découverte du Projet-SG. Mais à peine une centaine de pas qu'il fit demie tour et courut comme un dératé
Attendez!!! j'oubliais qu'il fallait que je vous dise...
Il repris son souffle apres un tel sprint
Bonne année à tous !!!!!!!^^
Il reparti de plus belle pour commencer, pour de bon cette fois, sa nouvelle quète.
salut avec tous ça j'ai carrement oublié de me présenter :ninja: je m'en excuse :priere: moi c'est Heewoks (Boule de poil pour les intimes) de mon vrai prenom Raphaël 28 ans. ancien member de la XCT (y'en a qui connaisse peut etre) et maitenant releaser solo (j'aime la liberté^^) mes animes preferés sont: Cobra, Kenshin, Gantz, Berserk, les cités d'or, et quelques Leiji Matsumoto :roll: mes séries préférées sont dans l'ordre : Farscape, BSG, Stargate ensuite des mineures mais qui remonte a loin comme Sliders, brisco county etc.. j'aime faire la fiesta, les soirées Barbecues (d'ailleurs on va y revenir bientot Smile ) et les nanas à forte poitrine nan je deconne. je vais essayer de trouver le chan irc ou si possible m'indiquer le lien voila a+ et bonne continuation
Bon, allez hop, comme ça fait maintenant 4 traductions que je fait avec la team je pense qu'il est temps de me présenter ! Donc je suis hoax, l'un des traducteurs de projet sg .
J'ai 22 ans, j'habite à Lille et je suis en école d'ingénieur qualiticien :exam:. Je suis fan de stargate sg1 depuis la première diffusion du premier épisode, un peu moins de Atlantis mais bon j'aime quand même. J'ai pensé à rejoindre la team le jour où j'ai vu qu'ils arrêtaient Battlestar et commençaient à voir le futur en noir , je voulais faire parti de la solution .
Un test de trad et la traduction du Sci-fi inside 200th plus tard... Me voilà !!
Pour l'instant j'ai donné pas mal de boulot à mes relecteurs mais je crois que c'est en voie d'amélioration.
Grand geek devant l'éternel, je passe beaucoup de temps sur des sites communautaires . Je crois en la puissance du web2.0 qui permettrai de générer des quantités incroyables de données, de ressources et d'information grace à une foule de d'anonymes qui s'investissent tous un minimum :clap: . Traduire des sous-titres s'inscrit parfaitement dans cette idée, je me devais donc d'y être.
...
...
Bon... beh j'suis pas doué en présentation :? , alors j'attends de voir si il y a des réactions et des questions pour en dire plus.