Post-it: [VO/VF dispo] - S01E06 - Water

[mablung]

Merci la team

[Argonaute]

Merci beaucoup pour ces merveilleux ST ! 

[darkkoeurby]

Merci beaucoup !!

[chevalier]

coucou, merci beaucoup pour ses sous titres, toujours de qualité !

Mais j'ai une remarque à faire.

45
00:01:56,886 --> 00:01:59,785
Si le <i>Destiny</i> a pu appeler la Terre,

Chez moi ça s'affiche "Si le Destinya pu appeler la Terre," dans la vidéo

C'est normal ?

Edit : en fait c'est avec VLC que j'ai ce problème, apparament il lit mal les balises, si je lance la Vidéo avec le Media player Classic, j'ai bien "Destiny" en italique et sans la faute.

[satirik]

Je t'invite à installer un nouveau player : GomPLayer, par exemple, qui est bcp plus beau que les 2 sus-cités. Ainsi que direct vobsub, pour profiter pleinement de la vidéo avec les sous-titres en version tag : plus d'infos sur le post adéquat ici. 

[chevalier]

je tiens à précisé que j'utilise bien sur la version TAG et que vobsub est installé. Merci pour ta proposition mais je préfère garder mon lecteur léger et fonctionnel, pas besoin que ça soit beau.

[bernedef]

Encore un grand merci !