Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Samedi 17/08/19, 21:37:24

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate Universe Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispos] - S01E01-S01E02 - Air Pages: 1 [2] 3 4 ... 11 Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispos] - S01E01-S01E02 - Air  (Lu 57122 fois)
Ody
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 646



« Répondre #15 le: Lundi 05/10/09, 16:17:26 »

Soyez gentil hein, c'est un double épisode, normal qu'on prenne un peu plus de temps !  Grin
Journalisée

Cool C'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons ! Cool

antisocial
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 210


« Répondre #16 le: Lundi 05/10/09, 16:40:45 »

Non pas d'accord !!!!!

vous auriez dû nous le fournir jeudi dernier c'est un scandale, franchement on  se demande  pourquoi on vous paye  Angry Angry Angry Angry Angry Grin Embarrassed
Journalisée
fredounet44
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 10


« Répondre #17 le: Lundi 05/10/09, 17:02:45 »

ha tjs rien  Cry  Cry  Cry  Cry  angel not
Journalisée
NaNaeL
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 25



« Répondre #18 le: Lundi 05/10/09, 17:05:29 »

Bon courage à vous  Wink
Journalisée
Eyedol
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 7



« Répondre #19 le: Lundi 05/10/09, 17:13:16 »

C'est vrai que l'attente est difficile, mais est ce que vous allez sortir les sous titre VO avant la VF ou les deux en même temps ?

En tous, merci beaucoup pour vos sous-titres qui sont toujours de bonne qualité.

Journalisée
helpdesk
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2


« Répondre #20 le: Lundi 05/10/09, 17:19:25 »

Merci beaucoup de nous les traduire !  Cheesy
Journalisée
Ody
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 646



« Répondre #21 le: Lundi 05/10/09, 17:43:49 »

C'est vrai que l'attente est difficile, mais est ce que vous allez sortir les sous titre VO avant la VF ou les deux en même temps ?

En tous, merci beaucoup pour vos sous-titres qui sont toujours de bonne qualité.



En même temps.
Journalisée

Cool C'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons ! Cool

Alex7734
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 14


« Répondre #22 le: Lundi 05/10/09, 17:49:48 »

Merci pour ce boulot qui est exemplaire !!
On est pressé pour voir ce double épisode mais il me faudrait plus d'une vie pour faire ça... Et la qualité est toujours là !!

Encore merci !
Journalisée
antisocial
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 210


« Répondre #23 le: Lundi 05/10/09, 17:52:57 »

Merci beaucoup de nous les traduire !  Cheesy

toi tu va te faire  taper sur les doigts,  si malikay ou linwelin  voit  ça   
Journalisée
Rayleigh
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 1


« Répondre #24 le: Lundi 05/10/09, 18:03:50 »

Pensez vous sortir les sous-titres dès ce soir ?

Si oui ne prenez même pas le temps de me répondre FONCEZ sous-titrer x) !



Humblement,

Merci encore wink.
Journalisée
campeur
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 23


« Répondre #25 le: Lundi 05/10/09, 18:04:58 »

Courage.
Journalisée
Eyedol
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 7



« Répondre #26 le: Lundi 05/10/09, 18:49:59 »

C'est vrai que l'attente est difficile, mais est ce que vous allez sortir les sous titre VO avant la VF ou les deux en même temps ?

En tous, merci beaucoup pour vos sous-titres qui sont toujours de bonne qualité.



En même temps.

Merci  Smiley
Journalisée
willers
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2


« Répondre #27 le: Lundi 05/10/09, 19:14:04 »

Bon courage a Tous.
Je suis quand meme decu de voir que l'episode de la semaine prochaine s'intitule :
   Air part. 3 !!!
Ils auraient pus diffusé les trois. J'ai une impression d'inachevé.

Bonne soirée a tous et bon courage la team.
Journalisée
Moi
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 31


« Répondre #28 le: Lundi 05/10/09, 19:39:01 »

pour ca que j'attend le 3 avant de regarder 1 -2 Smiley
Journalisée
Fricky_Team
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 5


« Répondre #29 le: Lundi 05/10/09, 19:41:10 »

Edit Ody : t'es un malin toi !

Tu vas vite déchanter !
Journalisée
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate Universe Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispos] - S01E01-S01E02 - Air Pages: 1 [2] 3 4 ... 11 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.045 secondes avec 19 requêtes.