[Sous Titres Terminés] - S02E16 - The Long Goodbye

[soukasays]

lol, c'est pour dire que ça a été à peine commencé à l'oreille donc c'est pas très précis et puis il n'y a pas beaucoup de fait. Donc en attente de transcript toujours !!!

[Phoenix628]

Question ? C'est pas l'épisode 16 par hasard ?

[soukasays]

non c'est la chaine canadienne qui inversé certains épisodes. Du moins je pense.

[T0ng4FF]

D'après Stargate Fusion ca a toujours été 2x16 The long goodbye and 2x18 michael  :woot:

[soukasays]

D'après Stargate Fusion ca a toujours été 2x16 The long goodbye and 2x18 michael  :woot:

D'après GateWorld, l'ordre est bien celui là :
215 : The Tower
216 : Michael
217 : Long Goodbye

http://www.gateworld.net/atlantis/s2/index.shtml

[AeroTim]

Souka je laisse épisode 16 dans le titre pour plusieurs raisons :

* le nom de la vidéo s'apelle comme ça donc les gens pourront toujours renomer une fois la diffusiond e Sci-Fi faite!
* l'ordre de diffusion a l'air d'avoir été modifié puisqu'en plus de TMN d'autres sites l'annonce comme tel (mais rien n'est sûr)
* si l'ordre a été changé c'est qu'il importe peu et que ça a peu de conséquences qu'il soit dans cet ordre (du moins je l'éspère) dans ce cas on s'en fou un peu et l'important est qu'on s'en sorte nous ici ainsi que les visiteurs


Voila, Bon zode c'est pour bientôt, dsl le transcript met son temps...

[soukasays]

Oui tkt, mais de toutes façon, je commence à avoir des doutes, car sur gateworld, les 14 premiers épisodes sont notés : 211, 212, 213, 214 mais les 15, 16, 17, 18 et 19 ne le sont pas. Ce qui veut dire qu'ils ne sont pas certains de l'ordre de ces épisodes.

[crocro27]

souka t trop bete t as lu l orde des episode dans le lien que ta mis car ta tout faux

[ccad]

souka t trop bete t as lu l orde des episode dans le lien que ta mis car ta tout faux

Prière d'éviter le langage SMS et de soigner un peu la syntaxe, merci.  :roll:
Juste un petit effort et ce sera plus agréable pour tout le monde.

[soukasays]

Ha....
Je l'avais terminé à 4h ce matin, mais je n'avais plus de connection pour poster donc je ne les met que maintenant :

Télécharger  la VO

Enjoy it.

[menfin]

Merci pour la VO;
Et bonne année à tous

[golgi]

ah ah ! merci Soukasays... c'est bien quand t'es malade... ça va vite ...

[soukasays]

ah ah ! merci Soukasays... c'est bien quand t'es malade... ça va vite ...

Heu en fait je ne suis plus malade, j'ai repris les cours hier.

[golgi]

ah ouais... respect pour les 4h du mat alors :shock: !

[Danil]

vous avez un pronostic pour savoir quand vous aurez terminé?
Pour savoir si on attends jusqu'a tard ce soir.