Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Lundi 13/10/25, 23:31:24

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate SG-1 Fil de discussion: Post-it: [ Sous-titres Terminés ] - S10E13 - The Road Not Taken Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [ Sous-titres Terminés ] - S10E13 - The Road Not Taken  (Lu 58321 fois)
purf
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 210



WWW
« Répondre #60 le: Dimanche 28/01/07, 12:27:39 »
merci
Journalisée
non non non non mais non, vous n'y connaissez rien, c'est une super analogie, monsieur Burns est un goa'uld, c'est clair
http://lesamateurssite.free.fr passez jeter un oeil et donnez votre avis par mp merci
nicck
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2
« Répondre #61 le: Dimanche 28/01/07, 13:00:34 »
Merci encore pour ces excellents sous-titres  Smiley
Journalisée
mcskater
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 5
« Répondre #62 le: Dimanche 28/01/07, 13:05:19 »
je remercie également la team pour ce super travail mais est-ce que quelqu'un pourrait me dire quelle est l'autre version comptatible avec les sous titre car la version stargate.sg-1.s10e13.ws.pdtv.xvid-crntv est malheureusement décalé de 10 second environ avec les sous titres. encore une fois merci pour le super boulot que vous faites les gars.
Journalisée
Mck@y
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 123
« Répondre #63 le: Dimanche 28/01/07, 13:23:26 »
oh mince, je me suis couché à 01h12 hier et les STs sont arrivés 1 min après! énorme lol  lol  lol
de toute façon je vais me gaver tout de suite.
merci encore et encore
Journalisée
img]http://www.stargate-ultimate.com/images/layout/gallery_promo.jpg[/img] [oris-anciens] [wraiths - asurans]
footale
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 1
« Répondre #64 le: Dimanche 28/01/07, 13:36:53 »
Bonjour, j'ai la video avec les caractéristiques ci dessous. Mais j'ai un decalage avec les sous titres qui s'accroit tout au long de la video. quelqu'un pourrait me dire si il a le meme probleme merci encore pour vos sous titres.

Nom rlz: Stargate.SG-1.S10E13.HDTV.XviD-SFM
Taille vidéo: 346.53 Mo
Team rlz : SFM
Journalisée
lemarseyer
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 561


Hallowed are the Ori.


WWW
« Répondre #65 le: Dimanche 28/01/07, 14:18:20 »
Merci Smiley
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #66 le: Dimanche 28/01/07, 14:28:06 »
Citation de: "mcskater"
je remercie également la team pour ce super travail mais est-ce que quelqu'un pourrait me dire quelle est l'autre version comptatible avec les sous titre car la version stargate.sg-1.s10e13.ws.pdtv.xvid-crntv est malheureusement décalé de 10 second environ avec les sous titres. encore une fois merci pour le super boulot que vous faites les gars.


La vidéo est compatible avec la version citée dans le premier post de ce topic... soit la SFM wink


Citation de: "footale"
Bonjour, j'ai la video avec les caractéristiques ci dessous. Mais j'ai un decalage avec les sous titres qui s'accroit tout au long de la video. quelqu'un pourrait me dire si il a le meme probleme merci encore pour vos sous titres.

Nom rlz: Stargate.SG-1.S10E13.HDTV.XviD-SFM
Taille vidéo: 346.53 Mo
Team rlz : SFM


Euh.... c'est pas normal :shock:
Journalisée
mcskater
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 5
« Répondre #67 le: Dimanche 28/01/07, 14:50:43 »
oui en effet merci la video de la team SFM est comptatible avec les sous titre.
merci pour les sous titre encore une fois.
Journalisée
adeus
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 35
« Répondre #68 le: Dimanche 28/01/07, 16:18:50 »
Merci beaucoup, très bon boulot.

Longue vie à la Team.
Journalisée
neod
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2
« Répondre #69 le: Dimanche 28/01/07, 18:41:19 »
moi aussi décalage qui s'acroit avec le temps, mais s ne m'a pas empecher de comprendre l'épisode
Journalisée
Mac K@y
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 54
« Répondre #70 le: Dimanche 28/01/07, 18:46:34 »
Merci, les sous-titres sont nickel
Journalisée
u contraire de mon amis je sais tirer au Beretta, au P90, au M4a1 et au MP5 (Sorry Mac Kay mais c'est pas un de tes talents)
Wibz
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 172
« Répondre #71 le: Lundi 29/01/07, 15:15:34 »
merci aucun probleme a déplorer!
Journalisée
out probleme à sa solution, si y'a pas de solution c'est qu'il n'y a pas de probleme.
jedi1973
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 33
« Répondre #72 le: Lundi 29/01/07, 16:49:06 »
too c'est pas possible , je viens de m'appercevoir que j'ai la version "Stargate.SG-1.S10E13.WS.PDTV.XviD-CRNTV.avi"
c'est pas la bonnnnnnne !
et hop, on recommence....
Journalisée
Evident
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 94
« Répondre #73 le: Mardi 30/01/07, 08:13:06 »
Merci pour les sous-titres!!
@+ Cool
Journalisée
daf
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 46
« Répondre #74 le: Mercredi 31/01/07, 14:00:58 »
Citation de: "golgi"

Citation de: "footale"
Bonjour, j'ai la video avec les caractéristiques ci dessous. Mais j'ai un decalage avec les sous titres qui s'accroit tout au long de la video. quelqu'un pourrait me dire si il a le meme probleme merci encore pour vos sous titres.

Nom rlz: Stargate.SG-1.S10E13.HDTV.XviD-SFM
Taille vidéo: 346.53 Mo
Team rlz : SFM


Euh.... c'est pas normal :shock:

J'ai eu le même problème alors que j'ai la bonne version. Mais en fait le problème de sous-titre n'était présent que pour la version .sub, j'ai utilisé la version .srt et tout allait très bien alors.
Journalisée
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate SG-1 Fil de discussion: Post-it: [ Sous-titres Terminés ] - S10E13 - The Road Not Taken Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.032 secondes avec 17 requêtes.