J'ai une vidéo en HDTV et ça saccade fortement. Est ce que quelqu'un aurait une idée de quoi ça peut venir et une solution pour y remédier ?

Ha mais je me souvenais plus que c'était aussi "pas proche" de la réalité des voix des acteurs le doublage francais snif

Lu all

J'aurai besoin d'un coup de pouce.

Certaines séries sont composée de 24 épisodes, ce qui pose probleme lorsque l'on veux faire un backup sur dvd. En jouant sur le nombre d'episode, on tourne toujours autour de 4,41go ou 4,45go.

Meme en tentant un overburn, j'ai tjs 50mo de trop sur le dvd...

Comment faites vous?

Merci

J'ai déjà cherché sur sg-command.net les marques et modèles de ce que portent nos héros dans SG1 et Atlantis.
Je n'ai pas pu m'empêcher d'acheter les Lowa Renegade II GTX que portent Sheppard dans la saison 1 d'Atlantis.
Maintenant je cherche un tee-shirt que porte McKay, celui-ci :

La marque Arcteryx produit des tee-shirt qui y ressemblent beaucoup sauf celui-ci (avec les bandes de coté), quelqu'un aurait une idée ?   Merci

Remarquez comme le forum est vide depuis la fin de la 1ere partie de la diffusion des episodes...

voilà, comptez vous mettre en place des flux rss ? c'est assez pratique, et cela me fait gagner énormément de temps, au lieu de visiter chaque site qui m'intéresse, et c'est plus pratique à trier et classer que les newsletters.
et encore merci pour les sous-titres  

Bonjour à tous !

Avant tout je veux remercier ceux qui sont à la base de ce site, pour leur travail et aussi pour leurs sérieux. Merci à chacun, à ceux qui donne de leur temps et ceux qui soutienne l'équipe.

J'ai créé un fichier PDF a imprimer, sur la série Stargate SG-1. Très bien fait, résume simplement chaque épisode avec photo de présentation. Pour l'instant il y a les 9 premières saisons, il est mis à jour régulièrement. A ce jour il ne manque que la saison 10, mais je n'ai pas encore tous les infos de tous les épisodes. Les résumés et les photos viennent du site Stargate Fusion.

Si cela interresse certaines personnes, je me ferais un plaisir de faire passer le fichier, je le passerais à un des administrateurs qui pourra le mettre dans le serveur, si bien-sur, il le veulent et cela selon leur volonté, je ne veux pas m'imposser ou donner l'impression de m'incruster.

Si cela a du succès, je ferais celui de Stargate Atlantis aussi. On vous remerciant et surtout de m'avoir donner la liberté de poster mon message, merci encore.

C'est un fichier pratique que vous pouvez imprimer et mettre avec vos coffrets DVD de cette série, afin de trouver un épisode rapidement et de savoir de quoi il parle.

Bino.

bon ben moi je fais sa juste pour ..... vous dire un grand grand merci   parce que je trouve que vous faites un super boulot et quand plus grace a vous on aprend l'anglais  :oops:

Voila voila... ce matin, comme tous les matins j'ouvre mon 20 minutes dans le métro... je le parcours (comme tous les matins depuis 2-3 mois Villepin fait la une, au passage...) et là... sur quoi je tombe ?! un spécial séries télé ! et encore plus "oh ! surprise" : un encars sur le fansubbing !!!

La retranscription intégrale de l'article ci-dessous :



Bon de mon analyse : nous sommes pirates et nous encourageons le téléchargement... mais nous sommes efficaces (ils doivent se fournir chez nous à la rédac' de 20 minutes ) et passionés et en plus ils nous font de la pub....

Y a du pour et du contre dans leur article non ?

Ps : vient ensuite le hit parade des séries les plus téléchargées (enfin "piratées" dans le texte) :

ah et puis nous (la France) ne sommes que 6ème au classement des plus gros téléchargeurs avec 6.3% des téléchargements

Bonjour!

Un petit post pour vous signaler que le webzine Galactica, traitant de la série BSG, recherche des volontaires pour écrire des articles, et publier des news sur son site. Vous serez un peu journaliste SF en freelance, quoi ^^.

Pour ma part j'ai déjà envoyé le fruit de mes travaux au staff, un banal article rédigé sous word, qui est devenu ce magnifique focus en double-page sur l'Amiral Adama (page 1 - page 2).

Les webzines sur Atlantis et SG-1 cartonnent déjà, seul manque pour BSG, le  personnel pour assurer la production des articles derrière .

Pour postuler, présentez-vous ci-dessous, avec une rédaction de quelques lignes pour vous "vendre" un peu. Je vous mettrai en relation avec le staff en mp.

Composez votre musique ou si vous connaissez la gamme jouez un air connu !
Attention faut carésser les touches...

http://www.oooooouch.com/

Alors voilà, plusieurs personnes proposaient d'ajouter quelques sections au forum, le but étant de parler des épisodes de Stargate (SG-1 et Atlantis), en long, en large et en travers, donner des analyses/critiques/avis d'épisodes ou des explications de certains pasages, annoncer des spoiler sur des épisodes futurs...bref ouvrir un peu plus notre forum sur l'univers de Stargate.
Le vote consiste à savoir combiens de personnes sont intéresées. Je me doute bien que tout le monde votera "Oui", mais combien serez-vous? (Sans doute certains voteront "Non" préférant dialoguer sur des forums gaters existant depuis longtemps pour ne pas diviser la communauté, ce qui est compréhensible) Si "oui", donnez des idées pour les noms des sections à ouvrir, le nombre, de quoi y parlera-t-on exactement, etc...

Evincé de Canal Plus, Karl Zéro monte sa web TV
Publié le Jeudi 07 septembre 2006, à 12H19 (+0200 GMT)
Par http://www.ratiatum.com/news3594_Evince_de_Canal_Plus_Karl_Zero_monte_sa_web_TV.html

Ejecté de Canal Plus, Karl Zéro profite de sa notoriété pour retrouver une indépendance éditoriale en solo, sur sa propre télévision qu'il lance sur Internet le 11 septembre prochain. Le site veut "montrer ce qu'on ne voit nulle part dans les médias traditionnels, et pouvoir en débattre librement".

TESTEZ LA VERSION BETA :

http://www.leweb2zero.tv/

Salut, je suis avec intérêt vos discussions et je suis désolé - pas taper - je ne comprends pas pourquoi Eureka a la primeur du sous-titrage. Il me semble qu’on y atteint un niveau particulier de niaiserie ( à mon sens). Je me moque que ce soit crédible - on est là pour rêver - mais franchement, les comédiens ne semblent pas y croire (je n’ai pas dit qu’ils ne sont pas bons, je l’ai dit ?)… Ce n’est que mon misérable avis, et je le partage, mais je préfèrerais que l’accent fut mis sur Warehouse 13 qui fait moins cour de récréation de scénaristes à mon sens.

Je regarde en version originale (sous-titrée en anglais, ça me fait bosser) car il y a trop de fautes dans vos sous-titres - ne parlons pas de ceux qu’on trouve ailleurs - qui ne sont pas que des fautes d’orthographe.

J’en profite pour pousser une « gueulante » contre ceux qui se plaignent et qui pondent des messages en ce qu’ils croient être du français et contre  les sous-titreurs qui sont trop souvent engagés dans (beaucoup) d’autres séries.

Je ne demande pas mieux que participer à la (re)lcture, un fichier texte n’est pas la « mort » que je sache…

Une personne de l'équipe a dit être soulagée de ne plus en être (Warehouse 13 saison 2) ; savez-vous que si vous n’existiez pas il n’y aurait pas  de problème… C’est terrible c e point



P.-S. Il y a une faute dans ma diatribe…

Dd 

Je monte au créneau et sachez vous autres les développeurs qu'on est toute une communuté pour faire vivre et revivre ce fabuleux épisode qu'a été la création de fallout et de fallout 2 dans la foulée et plus tard de fallout tactics, et la ou je veux en venir, c'est que nous autres ne sommes pas dupe, pas la peine de nous produire une daube mémoriel, nous voulons du concret, j'en arrive donc à dire: prenez tout le temps que vous voudrez mais faites un jeu à la hauteur des autres, bien que je saches que la licence fallout à passée de main.
C'est mon espace, je vous en prie, n'hésitez pas à évoquer une anecdote sympa sur la trilogie, ou votre relation privilégiée avec cet univers si tout comme moi, vous vous êtes usé la rétine pendant des mois sans en avoir assez...

je me retrouve un peu comme rockthat le "cul entre deux chaise", lui c'est la marine et moi l'armée de terre... comme dirai O'Neill: "Vous savez à quel point j'aime les beaux discours, alors je vais faire court". Je vais bientôt y rentrer et vous quitter mais ça a été marrant de parler de tout de rien et surtout de stargate avec vous tous... alors je n'ai qu'une chose à dire bonne chance à tous et soyez les meilleurs dans ce que vous faites :P

Bon j'ai fais une découverte,sur *** (un site comme youtube)j'ai vu qu'ils mettaient les épisode de stargate,prison break et tout (même les tout derniers)mais bon est ce vraiment légal?
Et aussi nous pouvons prendre les épisodes ou encore nous pouvons rajouté les st?

Voila je voulez savoir si vous connaissiez le nom de l'épisode qui est ou va passer au USA ou RDA a son propre personne dans la série ???

merci d'avance

Petite video assez amusante je trouve
vous demandant d'envoyer des mails , lettres a SCI FI

http://samwash007.free.fr/Save%20Stargate%20SG-1.avi

Chevron 1
...
Chevron 7
PSHITTTTTTTT.....(ouverture du vortex)

Le 17 Décembre il y a XX ans ( ouais c'est censuré et ça a rien à voir avec le nombre de chandelles ), naquissait ( ouais ouais c'est français je vous jure ! ) une douce... lanceuse de truites. Quoi ? C'est pas ça ? Ah... Une douce... léchouilleuse. "Ô combien de léchouilles" pourraient chanter tes élèves.

Je vais pas faire dans le flood ( je crois qu'un certain bar d'un forum perdu est témoin de mes aptitudes dans ce domaine ), donc...



PS Perso - Bon anniversaire Cyclop mon poto

PS Perso 2 - T'inquiète -Ori-, je te pique pas l'idée, j'en avais bien l'intention. C'est pas n'importe qui, la Dame.

Bonjours à tous ,

Voilà je creer un sujet sur l'économie mondiale.

Par rapport au sondage je dirais non car l'arrivé d'une nouvelle façon de produire l'énergie pourrais faire tomber l'économie sans qu'elle puisse s'en remettre.

Je m'explique , j'ai fait une expérience avec deux aimants semi-circulaire coupler pour former un cercle ensuite à l'intérieur on dispose 6 aimants standard sur un disque plus petit en matériaux non magnétisable comme du plastique ou du bois avec un angle de 30° la force magnétique dégagé naturellement par les aimants fera tourner le cercle intérieur. Maintenant diposer au centre du disque une dynamo. Voilà vous produisez de l'électricité en permanence et de manière gratuite et propre. Ce même système équiper de principe mécanique simple permet de démultiplier l'effort founis par les aimants pour faire tourner le générateur.

Y en à qui diront que l'énergie necessaire pour fabriquer une centrale qui produirais l'électricité par se biais n'est pas suffisante avec de simple aimants et ils auront raison à très grande échelle cela n'est plus valable , mais pour alimenter une maison c'est concevable.

bonjour
j'ai acheter un Câble moniteur VGA HD15 M/M 5 m pour pouvoire lire des videos sur ma tv en passant par mon ordi (portable).
sur ma tv, je vois le bureau mais dès que je lance une video sur mon ordi, un message s'affiche sur la télé : "signal non compatible"
c'est le cable qui est pas compatible, ma carte video ou ma tv ?
merci

materiel :
acer 9411 awsmi
geforce go 7300 256mb
tv : bluesky fs2005mhi

Bonjour à tous

j'étais en train d'hiberner depuis pas mal de temps et une idée viens de me réveiller, peut-être a-t-elle déjà été proposée, ce serait en parallèle aux sous-titres, faire des voix françaises des personnages, dans un cadre privé bien sûr, j'ai fait un peu de théâtre et des courts métrages. Il y aurait à trouver un logiciel de synchro et il faudrait isoler tout ce qui est bruitages, pas évident à faire à mon avis, mais il doit bien y avoir des softs capables de supprimer les voix. Qu'en pensez-vous? Il faudrait aussi faire un casting de voix. Je vais peut-être me heurter à un mur. Je peux me renseigner auprès d'ingénieurs du son de ma connaissance pour les softs si ça intéresse quelqu'un.

Voilà un dossier de DVDRAMA qui parle du sous-titrage en général, mais aussi des sociétés de sous-titrage.
Vous serez surpris par certains commentaires du dossier... Comme quoi, les DVD, c'est pas obligatoirement un produit de bonne qualité...

Partie 1 : Cinéma et sous-titrage
Partie 2 : Tour d'horizon des éditeurs
Partie 3 : "L'affaire The Shield"
Partie 4 :  Finition des sous-titres des DVD

Très intéressant, ce dossier.  

J'ai recherché, mais pas trouvé de sujet apparenté.
Je crée ce sujet pour parler de ce célèbre JDR mais surtout pour vous présenter cette vidéo, vraiment excellente, parodie du JDR par des québécois. (vaut mieux un sujet général qui perdurera qu'un truc juste pour la vidéo, vous trouvez pas ?)

Sans plus attendre, voici le lien :
http://wideo.fr/video/iLyROoaftYWd.html

Bon, comme ici les discussions sont libres, j'ai pensé qu'on pourrait faire un sujet où on posterait des news (en citant les sources pour éviter les soucis) portant sur la technologie, l'informatique, bref des innovations ou des évènements pouvant influencer notre vie quotidienne, voire notre futur. On pourrait aussi parler des technologies utilisées dans SG1 SGA BSG, car la sf a forcément un lien avec la science actuelle.

Alors, mon premier post sera d'un caractère purement économique:

Selon un article d'Hardware.fr, relayé par l'excellent presence-pc, à partir du 31 janvier, les moniteurs 17’’ et 19’’ 4/3 seront soumis à une nouvelle taxe, et se verront appliquer une hausse des prix estimée à 20% (sachant que la taxe en elle-même sera de +14%).

Il est bon de savoir également que, depuis le 18 janvier dernier, les écrans 19’’wide et les 20’’ et plus sont déjà soumis à cette taxe.

Pour info, cette taxe a été initiée par le Parlement Européen, qui a fait basculer les moniteurs DVI de l’appellation «moniteurs informatiques» à celle de «téléviseurs».

N'attendez donc pas trop pour changer votre vieil écran CRT afin de regarder vos séries préférées, sinon la note sera salée  :mdr: .

[Chroniqueurs en herbe ou en folie, à vos news et à vos posts !]

Voila un peu de rigolade!!

A regardé c'est assez marant!!!

http://petitdetournemen.canalblog.com/archives/2006/06/01/2002991.html

Dans un souci de se diversifier, et après Sanctuary, Projet-SG se lance dans un sous-titrage de SF plus général.

C'est dans cet état d'esprit que nous allons vous proposer le sous-titrage de la série Kyle XY dont la saison 2 débute le 11 juin 2007.

Pour ce faire, nous accueillons à bras ouverts deux nouveaux membres, TED10 VOSTFR et Jaïna, qui s'étaient occupés de la saison 1 sur seriessub.com.

So, as usually, wait and see to discover the Projet-SG's touch !

EDIT : merci Ted.

Voilà, ma demande est la suivante :

J'ai déja fait de la trad à titre personnel à partir de srt VO ( pas ceux de SG1/SGA, vous etes trop rapide à les sortir ), mais je n'ai jamais fait de synchro à partir d'un transcript et j'aimerai bien m'y coller, si quelqu'un aurait une adresse de tuto avec mention des logiciels utilisés, ce serait super.

Merci d'avance aux âmes charitables qui répondrons à ce post.

Pour tout dire je viens de recuperer le transcript qu'a posté bigdev et j'aimerai me faire le srt pour moi histoire de me rendre compte du boulot qu'est fait ici et de manière à me coucher moins bête ce soir et non pour concurencer la team BSG

Bonjour à tous !

J'ai une petite question : certains d'entre vous ont aperçus ou entendu parler de certaines vidéos en streaming qui avaient un problème de décallage son/vidéo (xxx), existe-t-il une solution (reparamètrer un logiciel, télécharger des codecs, etc) pour régler définitivement ce souci ?

Merci pour tous le boulot que vous accomplissez !

kkrimus

EDIT Lin : pas de site, merci.