Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Vendredi 01/11/24, 01:07:03

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Corrections / Bugs / Astuces pour les sous-titres Fil de discussion: Sanctuary 101-102 - Corrections. Pages: [1] Bas de page
Fil de discussion: Sanctuary 101-102 - Corrections.  (Lu 15868 fois)
mpm
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 13
« le: Dimanche 16/11/08, 19:37:22 »
J'ai relevé quelques fautes dans cet épisode, voici un comparo.

Merci encore pour votre travail.
Journalisée
-Ori-
Mascotte !
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 365


-Ori-: Master of shout et mascotte officiel
« Répondre #1 le: Dimanche 16/11/08, 19:46:02 »
Tu aurais pu le mettre dans le feedback hein..   Embarrassed
Journalisée
mpm
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 13
« Répondre #2 le: Dimanche 16/11/08, 19:48:04 »
Citation de: -Ori- le Dimanche 16/11/08, 19:46:02
Tu aurais pu le mettre dans le feedback hein..   Embarrassed

J'ai eu le doute, j'ai lu les règles et il est noté que pour les corrections il faut les mettre dans la rubrique corrections.

Les règles se contredisent ou alors je n'y comprends plus rien. Et puis, j'avais mis mon comparo dans le topic adéquat et il a disparu. Dans le doute, j'ai créé un topic.

Je suis certaine que les admins sauront quoi faire de mon bidule.  Cheesy
Journalisée
-Ori-
Mascotte !
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 365


-Ori-: Master of shout et mascotte officiel
« Répondre #3 le: Dimanche 16/11/08, 19:51:49 »
J'ai jamais lu les règles mais bon, crée un sujet pour des corrections, moyen...  Evil

Citation
Je suis certaine que les admins sauront quoi faire de mon bidule. 

Pas sûr..  ^^
Journalisée
mpm
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 13
« Répondre #4 le: Dimanche 16/11/08, 19:57:42 »
Citation de: -Ori- le Dimanche 16/11/08, 19:51:49
J'ai jamais lu les règles mais bon, crée un sujet pour des corrections, moyen...  Evil

Citation
Je suis certaine que les admins sauront quoi faire de mon bidule. 

Pas sûr..  ^^

Tu devrais lire les règles du forum que tu fréquentes alors.

Citation
Corrections / Bug / Problèmes divers :
A savoir les critiques à propos d'un épisode en particulier, que ce soit pour un relevé de fautes de traductions, de français, de synchronisation ou autres... (Là aussi, un sujet par episode est demandé.)
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #5 le: Dimanche 16/11/08, 20:31:24 »
On fonctionnait comme ça avant de sortir voir ailleurs, en fait.

Faudra que je pense à mettre ça à jour. sweat
Journalisée


mpm
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 13
« Répondre #6 le: Dimanche 16/11/08, 20:33:16 »
Citation de: linwelin le Dimanche 16/11/08, 20:31:24
On fonctionnait comme ça avant de sortir voir ailleurs, en fait.

Faudra que je pense à mettre ça à jour. sweat

J'avoue que je trouvais ça un peu étrange.   Roll Eyes
Journalisée
-Ori-
Mascotte !
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 365


-Ori-: Master of shout et mascotte officiel
« Répondre #7 le: Dimanche 16/11/08, 20:34:29 »
Et toc'
Journalisée
mpm
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 13
« Répondre #8 le: Dimanche 16/11/08, 20:46:10 »
Citation de: -Ori- le Dimanche 16/11/08, 20:34:29
Et toc'

J'avais aussi mis mon comparo dans le bon sujet, mais il a disparu. Relis donc petite mascotte !  Tongue
Journalisée
-Ori-
Mascotte !
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 365


-Ori-: Master of shout et mascotte officiel
« Répondre #9 le: Dimanche 16/11/08, 21:20:39 »
Désolé mais je relis pas, moi !  Wink
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #10 le: Dimanche 16/11/08, 21:52:54 »
Citation de: mpm le Dimanche 16/11/08, 20:46:10
Citation de: -Ori- le Dimanche 16/11/08, 20:34:29
Et toc'

J'avais aussi mis mon comparo dans le bon sujet, mais il a disparu. Relis donc petite mascotte !  Tongue

Disparu ?  Huh?
Journalisée


mpm
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 13
« Répondre #11 le: Dimanche 16/11/08, 22:54:15 »
Citation de: linwelin le Dimanche 16/11/08, 21:52:54
Citation de: mpm le Dimanche 16/11/08, 20:46:10
Citation de: -Ori- le Dimanche 16/11/08, 20:34:29
Et toc'

J'avais aussi mis mon comparo dans le bon sujet, mais il a disparu. Relis donc petite mascotte !  Tongue

Disparu ?  Huh?

A moins que je ne perde la tête, ce qui est tout à fait possible, j'avais d'abord posté mon comparo dans le sujet adéquat. Je voulais voir s'il y avait un retour et je n'ai plus vu message. C'est là où je me suis dit que je devrais lire les règles et que j'ai vu la vieille règle concernant la création d'un topic.
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #12 le: Dimanche 16/11/08, 23:01:07 »
Je l'ai jamais vu dans le feedback, je vérifie.
Journalisée


linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #13 le: Dimanche 16/11/08, 23:03:08 »
Pas de message effacé récemment ni modéré... je vois pas, à part un bug.
Journalisée


mpm
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 13
« Répondre #14 le: Dimanche 16/11/08, 23:15:07 »
Citation de: linwelin le Dimanche 16/11/08, 23:03:08
Pas de message effacé récemment ni modéré... je vois pas, à part un bug.

C'est peut-être moi, le bug.  Embarrassed
Journalisée
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Corrections / Bugs / Astuces pour les sous-titres Fil de discussion: Sanctuary 101-102 - Corrections. Pages: [1] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.07 secondes avec 19 requêtes.