Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E20 - Unending

[Slytom]

Un grand MERCI a la team pour cette saison de Stargate la derniere mais la meilleure merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[daniel.solo]

stargate sg1 est mort ! vive stargate sg1 !!
félicitation et merci a toute la team pour tous ces sous titres.

[italiano]

Merci a toute la team pour le travail que vous avez fait, grace a vous on a tous pu suivre cette série qui nous tient tant à coeur mais qui malheureusement s'arrete, je m'en rend pas bien compte pour le moment, c'est dur d'imaginer qu'une série que je regarde depuis mes 12 ans va s'arreter, c'est comme si le soleil n'allait plus se levait (bon c'est un peu gros mais 10ans tout de meme c'est pas rien). Moi qui attend les zods de sg1 avec autant d'impatience ca va vraiment me manquer 

Enfin......
....Que du bonheur grace a vous tous, les anciens et nouveaux membres de la team, donc MERCI 

[lordcerberus]

Merci a toute la team pour les sous titres et bonne vacance lol

[Ronon35]

Projet-sg, comment décrire cette team qui a fait les meilleurs ST VF pour la série stargate.

On peut vous remercier pour tous ce que vous avez fait, pour tous les ST.


Stargate SG1 aura marquer l'histoire du petit écran (10 saisons, plus de 200 épisodes), un univers développé impressionnant (races, technologies ...). Et une franchise en plein développement (séries dérivées, dessin animé, jeu de carte, MMORPG, DVD, figurines ...).

Je suis cette série depuis le début c'est à dire près de 10 ans (je devais avoir moins de 10 ans et j'en ai eu 18 il y a un mois).

Merci Projet SG pour ces sous-titres.

Ca me fait chié de me dire que c'est le dernier zod de SG1

[linwelin]

Bonne Chance
J'espere qu'il y'aura une trilogie de tout les DVD's  ... j'espere

Peux-tu reformer ta phrase car là je ne comprends pas.
Tu parle d'une sortie de toutes les saisons en dvd ?( qui existe déjà d'ailleurs )
Ou tu parle des téléfilms car pour ça il y en à que deux qui doivent sortir donc pas possible que sa fasse une trilogie.

Il a dû vouloir parler de décalogie.

j'attends 99,9% avec impatience

On a deja eu 99.99999999% il me semble 

On ne peut plus avec le nouveau bot, quand on tape une virgule, il nous met à 50%...

_______________________________________________________________________________________________________________

C'est ainsi que je dis au revoir à SG1 (en attendant les téléfilms pour un adieu ). A la différence de beaucoup d'entre vous, cette série n'a pas marqué mon adolescence mais mes premières années en tant qu'adulte, mais elle va me manquer tout autant.

Cette excitation de la veille d'un épisode, comme quand on est enfant et à la veille de partir en voyage, j'ai du mal à la ressentir pour Atlantis, seule SG1 me faisait cet effet depuis des années. Je me souviendrai longtemps de l'attente insupportable pour le cliffhanger de fin de saison 1, puis les suivants.

J'arrête là pour le moment, je ferai un bilan complet plus tard.

SG1, tu me manques déjà...

[Lt Laura Cadman]

Tu as raison Patt, je viens de voir l'épisode et ça m'a bien fait rire. Sauf que moi j'ai mis O'Neil, mais bon j'essaye d'écrire la suite mais l'inspiration du moment est parti lol. Je suis parti dans un délire total faut que je recommence

[Navis McKay]

Merci à toute la Team pour les ST, VO et VF, de cet épisode, de cette saison même, et de tous les épisodes de toutes les saisons qui l'ont précédés !

Vive Projet-SG ! Vous faites un travail formidable !

[antisocial]

ET   maintenant que vais je faire et maintenant que sera ma vie Tout m'indifère et pourtant je n'ai pas le choix alors moi  j'ai décidé que je me materais Heroes  et que je ferais découvrir cette série a mon filleul  en esperant que  ca l'emmene jusqu'a loin dans ca vie ( il a dix ans)

[red2]

merci pour tous ce que vous avait travailler mieux que les version francaise qui sont un peut nul mes dans un sens pour nous c super car on aura plus vite les sous titre de sga 4eme saison plus vite
merci encor a bientot pour sga

[linwelin]

Ou à bientôt avant SGA.

Va lire dans le forum des Séries, en bas...

[oneillwars]

snif!!! c'est finni merci a toute l'équipe pour les sous titres

[Manganao]

et dire que ca a commencé avec ce film :


ils ont du en gangner du fric pendant 10 ans . .... vive stargate... . en plus des produits derivés,  a quand les 'sims stargate' 

Rendez-vous pour Atlantis.

[ku8per]

 
Merci à tous ceux qui ont contribués à réalisés les sous-titres et en attentant bientôt de vous retrouvez pour d'autres aventures.

[Shade]

MERCI A TOUTE LA TEAM ! 
Vos sous-titres ont toujours été le "best du best" !!! Vivement les téléfilms !!!!