Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E20 - Unending

[mijnoune]

on est tous avec vous vous faites du super travail

[Lt Laura Cadman]

Moi j'imagine bien.

Carter à O'Neil : Tu me passes le sel mon chéri ?
O'Neil : Quoi ?
Teal'c montrant du doigt le sel : Votre femme vous demande le sel O'Neil.
O'Neil : Hein ?
Cameron : Le sel !
O'Neil : For crying of loud, pourquoi vous parlez si bas ?
Daniel : C'est pas nous c'est vous qui n'entendez rien !
O'Neil : Insinuerez vous que je suis sourd DannyBoy ?
Daniel : Et bien il faut dire que vous n'êtes plus très jeune et ....
O'Neil : Daniel...
Daniel : Oui ?
O'Neil : Fermez la !
Daniel : D'accord.
Vala : Daniel n'a jamais eu de cran, heureusement que je suis la depuis plus de 20 ans. Mon petit Jack, Il faut avouer que vous avez plus de 70 ans maintenant et que c''est normal que votre ouie soit moins bonne maintenant, mais heureusement vous n'avez rien perdu de votre charme. Elle lui fit un clin d'oeil
Daniel d'un air outré : Je croyais qu'on s'était mis d'accord, maintenant que tu péses plus de 60 kg tu n'as pas le droit de draguer, et encore moins un de mes meilleurs amis.
Vala : Oh C'est mesquin ! En plus je ne fais pas 60kg !
Cameron : 59 kg ?
Vala : Tout a fait, et je crois que je peux dire que j'ai bien vieillit. Je suis sure que je rentre encore dans ma combinaison de cuir.
Daniel : Vaut mieux pas le tenter. Les pauvres boutons de ta combinaison ne tiendrais pas le coup, et moi non plus !
Vala en boudant : Rrrooo tu me vexe !
Teal'c : Je trouve moi aussi que vous êtes rester une femme très belle malgrè le temps tout comme le Colonel O'Neil.
Vala : Ca vous va bien de vous dire ça. On dirait que vous avez encore la trentaine.
Teal'c : Ce n'est pas de ma faute. Mon corps réagit différement du votre et de tout les autres terriens....
Vala : En plus je suis largement mieux que cette blondasse.
Sam : C'est moi la blondasse ? Attendez que j'arrive et vous allez voir...
Vala: Le temps que vous arriviez, j'ai le temps d'aller voir la trilogie du Seigneur des Anneaux.... 5 fois de suite.
Sam : Si j'attrape mon déambulateur...

Bon j'arrete la ça deviens une vrai fic lol

[Lefermier]

  Extra la petite histoire :-)

[Lt Laura Cadman]

Merci, je crois que je vais la suite lool

[morp]

Vraiment bien l'histoire, j'imagine trop bien la scène, tres réaliste !

[Obi-Wan]

Il faut que tu nous fasse une suite à cette histoire Lt Laura Cadman. Elle est excellente.

Merci beaucoup pour les sous-titres, bonne chance pour la fin.

[~Stargatchou~]

  Sympa la petite histoire ! Bravo

[InsOmniacS ForEveR]

Sympa l'histoire Laura

[elfe]

Moi je veut pas Sg1 il ce termine 
LOL jvais faire comme tout bon Fan je vais attendre la traduction FR et me repassé toute les saisons jusqu'au passage des Téléfilm en éspérant méme qu'un porte feuille charitable réouvre la porte de Sg1 ^^

[Elriel]

l'attente devient insuportable, aller encore courage pour ce dernier épisode 

[elfe]

moi je vous dit il nous font souffrir juste pour le plaisir on dirait des Ori on doit les vénéré avant tout 

[baje]

Réouvrir SG-1 vu la qualité de la saison ... Dur de perdre une saga comme ca mais yen a plein d'autre faut pas se fermer comme ca.

Repasse toi les saisons ca te fera au moins passer de bons moments 

[ange213]

Extra la petite histoire :-)

je reconnai c'est très bien comme histoire et ils sont pas obligés d'atendre 20 ans juste 1ans 2 ou 3 on est pas sur de rien lol (l'espoir fait vivre je sais ).............

[elfe]

Mais vivre d'éspoir ce n'est pas vivre du tout ^^

Rooo jdevien un grand philosophe ^^

[richard92]

jen pe ++++++++++++++++++++++++++++=