Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E20 - Unending

[jejed55]

sa va me faire bizare demain a cette heure-ci de regarder l'episode et de se dire "c'est fini"

heureusement il y a les téléfilm, atlantis et sureent la troiieme serie qui serait en devellopement

PS: même question que pour les téléfilm vous compté la sous titré cette troisieme serie ?

bon courage

[linwelin]

Nom rlz: Stargate.SG-1.S10E20.WS.PDTV.XviD-CRNTV
Taille vidéo:350.32 megabyte in 1 files

allez, au boulot les gars

Sauf qu'on va attendre la sfm pour bosser, comme ces dernières semaines.

EDIT : visiblement on prendra une autre version que la SFM cette fois.

[Ketchupi]

c bon il est en ligne l'episode ! deja en cour d'obtention lol

ya plus ka atendre le transcript et tout. vite vite vite.
Bon courage a toute la team pour ce final !

[Nex]

Si j'ai bien compris ta phrase, tu trouves le 200em nul? désolé, mais le 200em est magnifique...

J'ai pas dis qu'il etait nul, mais plutot qu'on l'attendait presque autant que le dernier et qu'il a pas été a la hauteur que tout le monde espérait. C'est pour ca que ca me fait un peu peur d'etre decu pour le dernier zod.

[Goof]

d'une des plus longues séries télévisées de science fiction

C'est meme LA plus longue série télévisée de science fiction 

Ca va faire bizarre de dire aurevoir à SG1 apres tant d'année 

Si j'ai compris c'est uniquement "sans interruption"

Guiness World Records recognized Stargate SG-1 as the longest currently running consecutive sci-fi series in 2006.

[lemarseyer]

Si j'ai bien compris ta phrase, tu trouves le 200em nul? désolé, mais le 200em est magnifique...

J'ai pas dis qu'il etait nul, mais plutot qu'on l'attendait presque autant que le dernier et qu'il a pas été a la hauteur que tout le monde espérait. C'est pour ca que ca me fait un peu peur d'etre decu pour le dernier zod.

Ok no problem

d'une des plus longues séries télévisées de science fiction

C'est meme LA plus longue série télévisée de science fiction 

Ca va faire bizarre de dire aurevoir à SG1 apres tant d'année 

Si j'ai compris c'est uniquement "sans interruption"

Guiness World Records recognized Stargate SG-1 as the longest currently running consecutive sci-fi series in 2006.

Je pense pas, parce que Stargate est la seule serie de SF a avoir depassé les 200 episodes, ce qui n'a pas été le cas de X-Files (2em serie la plus longue, apres donc Stargate). Alors que ca soit consécutivement ou pas ca change rien

[golgi]

Acteurs invités: David Hewlett (Dr. Rodney McKay), Thor

Le seul truc réconfortant c'est David Hewlett.

* golgi slaps Stargate-Fusion around a bit with a large trout !

David n'est pas dans l'épisode !!

[lemarseyer]

Acteurs invités: David Hewlett (Dr. Rodney McKay), Thor

Le seul truc réconfortant c'est David Hewlett.

* golgi slaps Stargate-Fusion around a bit with a large trout !

David n'est pas dans l'épisode !!

Ya bien mon Asgard préféré j'espere quand meme?

[golgi]

il est là oui... tout au moins une partie du temps...

[thor1980]

aussi dispo Stargate.SG1.S10E20.HDTV.XviD-hV  de 398.1 MB


Edit Golgi : elle fait 349,6 Mo seulement hein

[golgi]

aussi dispo Stargate.SG1.S10E20.HDTV.XviD-hV  de 349.6 MB

* golgi va faire son deuxième visionnage avec cette version tiens... on verra ce que ça donne comme ça

Edit : version très jolie... on va prendre celle-là d'ailleurs

[chippo]

Chippo pas d'accord, chippo a été livré en HR comme d'hab  :


********************************************
 
Voila Chippo va mater de suite mais la larme a l'oeil ....

EDIT : on ne parle pas de ça ici

[golgi]

à priori (et je dis bien à priori), la HR aura la même synchro 

[sneo]

Bon courage pour les sous titres!!
J'espere que la version HR aura la mm synchro car pour regarder cet episode pas question d'utiliser la version de 350Mo !!

[oneillwars]

je viens de le voir il est vraimment sublime j'ai meme eu quelque larmes a la fin