[ Sous-titres terminés ] - S03E13 - Irresponsible

[golgi]

Cet épisode sera bien évidemment sous-titré par Projet-SG et les informations de la vidéo que nous utiliserons sont consultables plus bas dans ce message.
Wait and see ! 

Titre original: Irresponsible
Numéro de l'épisode: #313
Date de première diffusion: 4 décembre 2006
Chaîne de première diffusion: Movie Central
Scénario de: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Réalisé par :Martin Wood
Acteurs invités: Richard Kind (Lucius Lavin), Robert Davi (Acastus Kolya)


Court synopsis: [Spoilers (à la suite)]
L'équipe retrouve Lucius Lanvin en train d'utiliser une technologie Ancienne pour se faire passer pour un être courageux.


Nom rlz: Stargate.Atlantis.S03E13.HDTV.XviD-MiNT
Taille vidéo: 349.95 megabytes
Team rlz : MiNT

Et voici les sous titres :
Stargate Atlantis - Saison 3 - Episode 13 - Irresponsible - VO/VF

Bon épisode à tous et à toutes

[Slytom]

ARrrrrrrggggggggggggggg   il y est toujours pas argggggggggg  :twisted:  :twisted:  :twisted:

[Lt Laura Cadman]

je suis d'accord, screugneugneu de scregneugneu, il est toujours pas la.
j'espere que je le trouverai sur mon ane préféré apres mon entrénement de natation...
On croise les doigts

[Gurthang]

Pareil j'ai sorti le matos mais ça mord pas
Et c'est pour à peu près toutes les séries...


EDIT : Ah, ca y est

[chevalier of terror]

bonjour tous le monde j'oré un ch'ti truc a vou demand il fo combien de temp pour un episode de stargate atlantis soit sous-titré repond moi svp merci d'avance

[draco057]

Sa depend de la disponibilité de chacun

[chevalier of terror]

oki dac merci de m'avoir rep  

[golgi]

bon j'ai nettoyé un peu le sujet.... tous vos trophés n'ont pas vraiment leur place dans le feedback

[lemarseyer]

Snif, ta effacé mon message

Alors je le redis, bon courage!


Edit Golgi : désolé.... j'aurais pu éditer mais bon.... je me suis dit que ça te ferait plaisir de le redire

[purf]

qu'il est attentionné ce golgi, et après ça y'en a qui critiquent les modos de projet-sg (non, non, je ne fais pas de la lèche au patron   )

bon courage la team  

[Weed]

(non, non, je ne fais pas de la lèche au patron   )

C'est naturel chez toi ... ta langue a pas mal tournée (et pas que la langue).

Bon courage la team (Pour l'instant vous carburez je sais pas si c'est du au fait que de nouveaux membres ont fais leur entrée dans la team ...)

[alchimistenoir]

bon courage a vous pour ces st et merci d'avance

P.S. : il est sur "rivièrre pour tous"

[SillyViper]

http://tv.groups.yahoo.com/group/Stargate_SG-1_and_Atlantis_Transcripts/message/3521

[Navis McKay]

ah, le transcript est là !
bon courage à la Team pour les ST !

[Thrawn49]

bon courage!!!!