Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Dimanche 06/10/24, 08:24:50

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SG-1 Fil de discussion: Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E01 - Flesh and Blood Pages: 1 ... 8 9 [10] 11 12 ... 24 Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E01 - Flesh and Blood  (Lu 205023 fois)
neojej62730
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 45



WWW
« Répondre #135 le: Mardi 18/07/06, 20:21:38 »

j'ai regardé les 2 épisodes sans les sous-titres mais je les regarderait avec car il y a des scènes ou je n'ai rien compris. vivement la vf !

je vait peut etre tenter avec les sous-titres vo.

merci pour votre travail en tout cas
Journalisée
gorak
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 172



« Répondre #136 le: Mardi 18/07/06, 21:37:35 »

Le travail avance bien  :force:


Merci pour votre travail  :clap:
Journalisée

uerrier Sodan
X302 leader

golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #137 le: Mardi 18/07/06, 23:49:30 »

Eru j'ai déplacé ton message vers les présentations, là où il avait plus lieu d'être Wink
Journalisée

Desann
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 112



« Répondre #138 le: Mercredi 19/07/06, 11:29:20 »

Après les super sous titres de stargate atlantis nous voila a attendre ceux de sg1 :force:
Journalisée
Ang3L
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 11


« Répondre #139 le: Mercredi 19/07/06, 13:20:15 »

est ce qu'il seront fini dans la journée vous pensez???
Journalisée
Obi-Wan
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 193


« Répondre #140 le: Mercredi 19/07/06, 13:31:36 »

C'est possible qu'ils finissent dans la soirée, vu qu'ils il reste 25% de traduction et 50% de relecture. En tout cas merci beaucoup pour vos sous-titres.
Journalisée

Mck@y
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 123



« Répondre #141 le: Mercredi 19/07/06, 13:42:04 »

Je ne regarderais à nouveau stargate qu'à condition que j'ai les ST fr de SG1. Même s'ils sont là dans 2 jours. Pas question de regarder Sga en "StT fr" avant Sg1 en "ST fr"  Smiley.
Allez la team du courage pour les St de Sg1 ce soir j'espère  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:
Journalisée

img]http://www.stargate-ultimate.com/images/layout/gallery_promo.jpg[/img] [oris-anciens] [wraiths - asurans]
bilna
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 3


« Répondre #142 le: Mercredi 19/07/06, 14:17:10 »

bon courage et merci d'avance pour les sous titres a venir :clap:
Journalisée
dl78
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 1


« Répondre #143 le: Mercredi 19/07/06, 14:41:17 »

ELLE DEJA PARU LA 10
Journalisée
thesums
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2


« Répondre #144 le: Mercredi 19/07/06, 15:29:52 »

en français ca donne quoi ?
Journalisée
Nicolasg1
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2



« Répondre #145 le: Mercredi 19/07/06, 15:57:36 »

En gros il veut dire l'episode et deja diffuser ? enfin je pense Cheesy
Journalisée
Weed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2 056



« Répondre #146 le: Mercredi 19/07/06, 17:32:15 »

Vous venez d'avoir les sous titre no man's land ça va il y a quelque chose pour passer le temps.

Ps: par contre attendre un semaine pour le 302 sga ça c'est long :shock:
Journalisée


[Univers 50] Top 80 (De retour plus en forme que jamais  :P)  [Sdp3]
Weed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2 056



« Répondre #147 le: Mercredi 19/07/06, 17:39:02 »

Citation de: "Lt.Col John Sheppard"
pour info j'ai deja vu deux fois no man's land alors c dur d'attendre mais sa va arrivé


Moi auussi mais c'est comme la fin saison 9 et 2 "to be continued" sauf qu'au lieu d'attendre 4 mois t'attend une semaine c'est plutot mieux  Wink
Journalisée


[Univers 50] Top 80 (De retour plus en forme que jamais  :P)  [Sdp3]
Weed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2 056



« Répondre #148 le: Mercredi 19/07/06, 17:49:07 »

Citation de: "Lt.Col John Sheppard"
c clair mais
comme tu sais que on doit attendre 4 mois



C'est une question ?

Faut savoir que stargate s'arrete en septembre et reprend en janvier

en fait nous les francais attendont 10 mois entre chaque dif  et les ricains font 4 mois stargate; 4 mois sans; 4 mois avec ...
Journalisée


[Univers 50] Top 80 (De retour plus en forme que jamais  :P)  [Sdp3]
Weed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2 056



« Répondre #149 le: Mercredi 19/07/06, 17:53:37 »

Citation de: "Lt.Col John Sheppard"
dix mois nous non entre 6 et 8 mois


C'est vrai jai pas pris en compte quelque point mais là on est en juillet
et sg1 c'est pas avant mars/avril 2007 soit 9 mois
Journalisée


[Univers 50] Top 80 (De retour plus en forme que jamais  :P)  [Sdp3]
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SG-1 Fil de discussion: Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E01 - Flesh and Blood Pages: 1 ... 8 9 [10] 11 12 ... 24 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.085 secondes avec 20 requêtes.