Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Jeudi 25/04/24, 10:20:22

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 2 Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S02E20 - Allies, part 1 Pages: 1 ... 8 9 [10] 11 Bas de page
Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S02E20 - Allies, part 1  (Lu 85659 fois)
rossjl13
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 1


« Répondre #135 le: Dimanche 05/02/06, 16:37:40 »

merci de votre travail je vais pouvoir voir la suite amicalement @+ Smiley  Smiley
Journalisée
fildren
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 15



WWW
« Répondre #136 le: Dimanche 05/02/06, 19:16:55 »

Merci bien a toute l'équipe pour votre travail.
J ai pu suivre grace a vous cette saison en entier.
l ambiance du forum est aussi fort sympathique, j ai pris l habitude d y venir de temps en temps voir les news, merci pour ça aussi Smiley

Merci Smiley
Journalisée
tchalys
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 10


« Répondre #137 le: Dimanche 05/02/06, 21:05:51 »

merci a vous, pr ce sous titre......L'épisode est plutot sympa, mais je me demande comment je vais pouvoir attendre la saison 3  :?  :?  :?  :?
Journalisée
adri3n
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 18



« Répondre #138 le: Lundi 06/02/06, 00:46:32 »

Merci à tous!

et merci à miss Laetitia, pour m'avoir parlé de ce forum.
vous faites du bon boulot, alors bon courage pour la suite.

et vivement cet été pour la suite des épisodes  lol

++
Journalisée
neutrogenik
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 20



« Répondre #139 le: Lundi 06/02/06, 01:32:49 »

je viens de trouver votre site et le boulot est impressionnant, merci 1000 fois pour les sous titres !!
Journalisée

Jackson : Teal'C est quelqu'un de très spirituel ... Montrez-leur, dites quelque chose !

Teal'C : ...

D. Jackson : Vous voyez ! Vous voyez ! Ca c'est spirtuel !

O'Neil : C'est fini la bière pour vous Daniel.
jedi1973
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 33


« Répondre #140 le: Lundi 06/02/06, 18:16:44 »

merci, merci, merci........................ et  euh...... merci !

trop fort ! en + ce derneir zod, que de la balle !
et les st, nickel, comme d'hab !

et... merci encore...

merci

merci
merci
Journalisée
chill
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 1


« Répondre #141 le: Lundi 06/02/06, 19:25:03 »

J ai toujours le pti cafard quand je sais qu une saison se termine surtout pour SGA qui vraiment est bien pensée...
Maintenant c est suspense
et surtout un grand merci à tout la team pour ces sous titres d une qualité irréprochable!!!
Ils vont pouvoir souffler un peu quand meme!!!

A Bientôt!
Journalisée
halo
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 212



« Répondre #142 le: Lundi 06/02/06, 21:35:15 »

tu sais il y a encore sg1 et bsg... lol
mais j'èspére que cette fameuse saison 3 de sga sera aussi bien meilleur que les spoilers ne l'annocent Smiley sa promet du lourd!
Journalisée

allowed Are Projet-SG Team
AloneInTheDark
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 24



« Répondre #143 le: Mardi 07/02/06, 02:00:59 »

Un grand merci en retard pour les ST, superbe episode  :clap:  continuez votre super travail  :woot:
Journalisée

allowed are the lasagnes.
lelezzard
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 22



« Répondre #144 le: Mardi 07/02/06, 14:00:54 »

enb retard aussi , mais merci pour les sous titres de la saison 2  :clap: rendez vous dans cette section du forum dans quelques mois pour la Saison 3  si vous faite toujours les srt :woot:  sg1
Journalisée

url=http://www.miniville-site.com/aleatoire.php?ville=world_lalezzouille][img=http://www.miniville-site.com/minimage.php?ville=world_lalezzouille][/url]
biggyvince
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 62



« Répondre #145 le: Jeudi 09/02/06, 14:31:43 »

A mon tour de me joindre à tout le monde pour vous remercier tous pour ces sous titres!! Vous faites de l'exellent travail et c'est vraiment que du plaisir de pouvoir avoir nos épisodes avant tout le monde...
Merci encore et bon courage pour la suite (le SG1 par exemple  lol )
Vince.
Journalisée
hellothere
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 32



« Répondre #146 le: Jeudi 09/02/06, 20:16:19 »

Vraiment trop sympa. C'ets toujours un plaisir de venir sur ce site partager des passions de stargate et de voir que des gens travaillent pour nous rendre service ! Merci !

 sg2
Journalisée
coolsheen
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 4


« Répondre #147 le: Lundi 27/02/06, 09:22:10 »

http://wiki.stargate-sg1-solutions.com/index.php/9.18_%22Arthur%27s_Mantle%22_Transcript
Journalisée
yquem37
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 6



« Répondre #148 le: Lundi 27/02/06, 14:31:36 »

un petit message simplement pour vous remercier de ce travail MERVEILLEUX, MAGNIFIQUEMENT INCOMPARABLE, GRANDIOSE, FANTASTIQUE, INCROYABLE, SPLENDIDE et tout simplement FABULEUX, en un mot : GENIALISSIME, que vous avez fait pendant toute la saison !!!
une telle rapidité et une aussi incroyable efficacité devrait être saluée par des oscars de la traduction !!!

je baise les pieds de tous les traducteurs et de tous les synchronisateurs qui ont fourni un boulot à faire blémir ou à mettre le rouge au front de ceux qui font le même job(bien que rémunéré) pour M6...

vous êtes les meilleurs et vous l'avez prouvé sur tous les épisodes que j'ai pu comprendre grace à vous !!!

non seulement la traduc est nickel de chez impec, mais en plus, j'ai jamais eu le moindre problème de synchro !!!! toujours pile poil !!!

Alors voilà, je voulais vous m'applatir à vos pieds pour vous remercier d'avoir pu prendre le mien pendant toute cette nouvelle saison qui était vraiment absolument splendide (et vous y êtes pour beaucoup !!!)

Y37.
 :priere:  :priere:  :priere:

PS : y a que moi qui trouve que 20 épisodes, c'est pas assez...  
ENCORE ENCORE ENCORE !!!!

PS 2 : est-ce que j'ai pensé à vous remercier pour votre boulot ?...
sinon : MERCI !!!!!!!!!!!!!!
Journalisée

The need of the many outweighs the need of the few".
Stea
Modérateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 945



WWW
« Répondre #149 le: Lundi 27/02/06, 18:19:31 »

Wahou...v'nez voir les gars! Ca c'est un message d'amour! Merci Yquem37! lol
Journalisée

img]http://zzarbi.free.fr/1.gif[/img]

Traductrice -= Prononcez Stéa =-
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 2 Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S02E20 - Allies, part 1 Pages: 1 ... 8 9 [10] 11 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.043 secondes avec 20 requêtes.