Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Mardi 14/10/25, 13:34:23

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E04 - Doppelganger Pages: 1 [2] 3 4 Bas de page
Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E04 - Doppelganger  (Lu 40174 fois)
tiboveto
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 139


hum, hum....
« Répondre #15 le: Dimanche 21/10/07, 22:51:13 »
bon courage, ça a l'air d'avancer plutôt vite  Smiley
Journalisée
Plus il y a de contraintes, plus il faut contraindre. C'est la route du Chaos.

"Rien n'est plus semblable à l'identique que ce qui est pareil à la même chose." Pierre Dac
joeLeBlack
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 130
« Répondre #16 le: Dimanche 21/10/07, 23:43:32 »
Citation de: linwelin le Samedi 20/10/07, 11:34:23
Citation de: Lt Laura Cadman le Samedi 20/10/07, 11:32:12
Euh tout d'abord bon courage pour les sous titres, mais je voulais dire aussi qu'il y a un petit bléme pour le topic, si c'est DoppelGanger c'est le s04e04 et non pas le s04e03, et euh pourquoi les sous titres de réunion sont affiché ici si c'est  le topic de l'épisode 4 ?

La preuve que je peux pas faire 4 trucs en même temps... 2 ou 3 oui, mais pas 4. sweat

Pourquois, tu vas nous dire que tu bosse aussi hahaha
Journalisée
lemarseyer
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 561


Hallowed are the Ori.


WWW
« Répondre #17 le: Lundi 22/10/07, 07:23:35 »
Bon courage Smiley
Journalisée
Oon [-HGW-]
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 39
« Répondre #18 le: Lundi 22/10/07, 13:46:42 »
Bizarre j'ai une version XOR très bonne moi  Huh?
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #19 le: Lundi 22/10/07, 21:41:35 »
VO dispo. Tongue

Participent à ce sous-titre : Golgi, Goretex, Linwelin, Mickey, NemeXis, Niko, Ricana, Shaft34, Thor.

Bon zode à toutes et à tous. wink
Journalisée


lordcerberus
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 088
« Répondre #20 le: Lundi 22/10/07, 22:04:47 »
Merci à tous pour la VO. ^^
Journalisée

---

---
Slytom
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 925


Stargate 4-Ever


WWW
« Répondre #21 le: Mardi 23/10/07, 15:37:52 »
Merci pour la Vo reste la meilleure LLOOooolll Grin

 Cool
Journalisée


purf
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 210



WWW
« Répondre #22 le: Mardi 23/10/07, 17:39:45 »
faudrait indiquer dans le titre que la vo est dispo
Journalisée
non non non non mais non, vous n'y connaissez rien, c'est une super analogie, monsieur Burns est un goa'uld, c'est clair
http://lesamateurssite.free.fr passez jeter un oeil et donnez votre avis par mp merci
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #23 le: Mardi 23/10/07, 17:44:54 »
Citation de: purf le Mardi 23/10/07, 17:39:45
faudrait indiquer dans le titre que la vo est dispo

Bien vu purf, je fais ça de suite. wink
Journalisée


Dinozo15
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 24
« Répondre #24 le: Jeudi 25/10/07, 20:35:54 »
Vous traduisez avec la HR HDTV XviD-2HD ?  Smiley
Journalisée
lordcerberus
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 088
« Répondre #25 le: Jeudi 25/10/07, 20:54:36 »
Je ne pense pas , ils ont dit " loki ou proper-loki "
Journalisée

---

---
Slytom
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 925


Stargate 4-Ever


WWW
« Répondre #26 le: Jeudi 25/10/07, 20:56:27 »
OUep loki ou proper loki c'est ecris dans le premier post de ce topic , ils indiquent toujours la version utilise pour les sous titres  Wink

 Cool
Journalisée


Dinozo15
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 24
« Répondre #27 le: Jeudi 25/10/07, 21:00:51 »
Ok, dommage car la version LoKi n'est pas vraiment HD.
Merci quand même pour vos réponses !

EDIT : Merci linwelin ...
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #28 le: Jeudi 25/10/07, 21:02:06 »
quand même* wink

Sinon, oui, les versions HD non nuked seront faites, mais d'ici quelques jours. ^^
Journalisée


linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #29 le: Jeudi 25/10/07, 22:03:03 »
VF dispo pour la version loki, resynchros plus tard pour les versions HD. wink

Bon zode. Tongue
Journalisée


Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E04 - Doppelganger Pages: 1 [2] 3 4 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.03 secondes avec 18 requêtes.