Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Lundi 29/04/24, 14:30:33

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate SG-1 Fil de discussion: Post-it: [Sous Titres Terminés] - S10E11 - The Quest, partie 2 Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [Sous Titres Terminés] - S10E11 - The Quest, partie 2  (Lu 64840 fois)
Charli74
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 122
« Répondre #60 le: Samedi 13/01/07, 17:42:33 »
Moi je les regarde avec winamp ca marche tré bien!!

http://forum.projet-sg.net/viewtopic.php?t=2132
Journalisée
Un garde serpent, un garde d'Horus et un garde de Setesh se rencontrent.
L'ambiance est tendue.
Les yeux du serpent luisent.
Le bec du garde d'Horus brille.
Le nez du garde de Setesh coule.
niafrons
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 159



WWW
« Répondre #61 le: Samedi 13/01/07, 17:51:09 »
probeleme avc vlc c est que chez moi les sous titre sont trop transparent qlq un sait comemnt les rendre moin transparent ????
Journalisée

http://www.bling-x.com
xanadu
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 1
« Répondre #62 le: Samedi 13/01/07, 18:08:29 »
Dans VLC; paramètres/préférences/video/subtitles/rendu du texte...
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #63 le: Samedi 13/01/07, 18:19:03 »
Et pour reprendre cette saison 10 en beauté, après de longues heures d'attente, Projet-SG vous présente ses sous-titres :

Stargate SG-1 - Saison 10 Episode 11 - The Quest, Part 2


Toute la team vous souhaite un excellent épisode wink
Journalisée
Navis McKay
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 191


La FFFDH au pouvoir avec David Hewlett en tête !!
« Répondre #64 le: Samedi 13/01/07, 18:19:30 »
Merci à toute la Team ! :priere:

(Vais enfin pouvoir voir la fin du combat avec le dragon... ^^ )
Journalisée

http://cristelnavis.blogspot.com/
http://www.fanfiction.net/u/1047812/
http://fffdh.discutfree.com/
totoka
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 9
« Répondre #65 le: Samedi 13/01/07, 18:23:10 »
PAs moi j'ai pas encore la release !!!  :?  :?
Journalisée
niafrons
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 159



WWW
« Répondre #66 le: Samedi 13/01/07, 18:24:19 »
merciii
 :clap:  :clap:  :clap:
Journalisée

http://www.bling-x.com
Slytom
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 925


Stargate 4-Ever


WWW
« Répondre #67 le: Samedi 13/01/07, 18:30:20 »
OUAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII    MERCI SA MARCHE Merci la teammmmmmmmmm

 :force:  :force:  :force:  :force:  :force:
Journalisée


lordcerberus
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 088
« Répondre #68 le: Samedi 13/01/07, 18:50:52 »
Merci a toute la team.

Encor un travail exemplaire.
Journalisée

---

---
aeria
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 5
« Répondre #69 le: Samedi 13/01/07, 18:53:08 »
MERCI  :clap:
Journalisée
purf
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 210



WWW
« Répondre #70 le: Samedi 13/01/07, 18:59:22 »
merci beaucoup  :clap:
Journalisée
non non non non mais non, vous n'y connaissez rien, c'est une super analogie, monsieur Burns est un goa'uld, c'est clair
http://lesamateurssite.free.fr passez jeter un oeil et donnez votre avis par mp merci
symphiliaz
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 23
« Répondre #71 le: Samedi 13/01/07, 19:02:05 »
Merci! beaucoup! :woot:  :woot: Parce que ,j'avais pas encore regardé l'épisode même si j'avais l'épisode dans mon ordi! ^^
Journalisée
Danil
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 20
« Répondre #72 le: Samedi 13/01/07, 19:21:00 »
Bravo pour les sous titres mais vous avez omis une traduction tout à la fin
Adria Dit:
"How You feeling"
Ce qui doit se traduire par "comment te sens-tu?"
C’est à la quarantième minute et 28éme seconde de la version CRNTV.

EDIT: il y a le même oubli sur la version SFM à la quarantième minute.
Journalisée
lemarseyer
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 561


Hallowed are the Ori.


WWW
« Répondre #73 le: Samedi 13/01/07, 19:29:03 »
Merci!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Smiley
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #74 le: Samedi 13/01/07, 19:29:44 »
hi hi !

Y en a qui ont déjà fini de le regarder Smiley

c'est corrigé merci Danil ^^
Journalisée
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate SG-1 Fil de discussion: Post-it: [Sous Titres Terminés] - S10E11 - The Quest, partie 2 Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.034 secondes avec 19 requêtes.