[Sous-Titres Terminés] - S09E12 - Collateral Damage

[T.Rex]

J'ai bien aimer l'episode, ça change de d'habitude, bien interressant, malgrès l'improblable technologie utilisé

d'ailleur sans ST ça aurai été chaud à comprendre .

[bonten]

thx pour la VO  :clap:

[shaa77u]

mici!!!

Ps: J'ai pas aimé ce zod...C'était ennuyant à mourir...Et j'ai trouvé certaines scènes très inutiles et même choquantes pour les jeunes. Et manque d'action à la stargate (flingues, vaisseaux)...

Bref le 910/911 était 10 fois mieux!

[WormHole]

Merci pour la VO :clap:

[colonel_oneil]

Nikoala : Un français correct stp !!!
Qu'est ce qu'il a mon francais ?  :?  Excuse moi mais il est plus que correct et c pas les qq mots par ci par la que j'abrege qui vont le rendre moins lisible.
G rien contre editer mes msg (c normal des modos) mais de la à chipoter ...  :nuke:

Et voila je croyais que je citais mais en fait j'editais ... dc plus de msg original ...  :force:

[z]

merci pour la VO c'est genial

merci a vous courage pour la trad

[Dju]

C'est juste chez moi ou bien les balises SPOILER fonctionnent pas ?

Non pasque là, je viens d'en apprendre plus que je ne voudrais    

[tariko]

lol merci pour la VO mé vous me rendez fou a chaque foi avec la relecture lol jme dis sa prend 45 minutes a regarder puis les corrections c rapide mé non lol aaaaaaaaah chui impatient!!!! mé vous fait un bon travail sa ne change pas

[T.Rex]

non c'est juste que je ne sasi aps comment on met des spoiler dans les message (si c'est faisable) alors dans le doute j'ai mis des baliser du même nom, mais apparement non c'est pas ça ... dsl

[MADevil]

Non je crois pour la relecture ils la refont 3 fois plus une dernière vite fait

pour les spoilers utilise la couleur blanche pour ton texte ou alors reduit la police

Et bien sur , un message pour la team , Super taf , continuez comme ça !  :clap:

[kazuya25]

:clap:  :clap:  :clap: Merci beaucoup pour ces sous titres, vous faites un super boulot
Merci a toute la team !!!! et encore bravo pour tout le boulot que vous faites!!! :clap:  :clope:

[killmat]

Aller tous avec le relecteur! :priere:  :priere:  

[sim_59]

Bonjour !!
ce n'est qu'une question de de petites heures non pour les sous titres ? comme tout est a 100%
Merci pour le taf  :clap:

[WormHole]

Et ce soir en amérique sur sci-fi, l'épisode 13 :twisted:

Un problème de porte des étoiles et des Asgards pour faire avancer le schmilblick :clap:

[zarof]

Ah cool !

un episode avec les Asgards c'est toujours passionant ! :clap: