[Sous Titres Terminés] - S02E17 - The Captain's Hand

[theshielder]

dispo sur forom.com ... c est bien the triangle ? pcq j ai vu bcp d'avis contradictoire ...

[Stea]

Je ne l'ai pas vu, j'attendais les st pour le regarder en famille...j'ai eu de bons échos et des mauvais, donc on verra . En tous cas merci  

[marcello]

Salut Stea  :P

Merci theshielder, pour Triangle c'est bien les sous-titres de forom.com

Ils n'ont hélas pas la qualité de trad de Projet SG mais c'est du bon taff.


Amicalement

[Stea]

Au pire je recupere la vo et je fais un arrangement maison... Bon ben je vais aller chercher ça mouah  :roll:

[ROOSVELT]

Non d'une pipe en bois  :holidays: les sous-titres s'approche hé hé vivement moi j'attend ceux-là car c'est les mieux fait suffit d'être patient y'a d'autres trucs à faire en attendant

[bigdev]

oulala ca part en couille la!

Bon , deux trois chose au clair pour certains,

Les ST que nous faisons, nous les faisons pendant notre temps libre,

Ces ST, prennent parfois plus de temps, cela depend d'enormément de facteurs (Nombre de personnes, texte plus ou moins long...)

alors, je vais dire une chose et je pense que tout le monde sera d'accord avec moi,

SI QUELQU'UN N'EST PAS CONTENT DU TEMPS QUE L ON MET, ON NE LE RETIEND PAS!!! QU IL LES FASSE LUI MEME LES ST!!

Alors deux choix: - attendre gentiment comme tout le monde
                          - aller voir ailleur, ou se faire sois meme les ST

Sur ce j'espere que ce genre de message ne se reproduira plus

PS : Si il y a des fautes dans les phrases, il y a une section bug et probleme pour cela,et ce n'est pas ici le sujet

[ROOSVELT]

oulala ca part en couille la!

Bon , deux trois chose au clair pour certains,

Les ST que nous faisons, nous les faisons pendant notre temps libre,

Ces ST, prennent parfois plus de temps, cela depend d'enormément de facteurs (Nombre de personnes, texte plus ou moins long...)

alors, je vais dire une chose et je pense que tout le monde sera d'accord avec moi,

SI QUELQU'UN N'EST PAS CONTENT DU TEMPS QUE L ON MET, ON NE LE RETIEND PAS!!! QU IL LES FASSE LUI MEME LES ST!!

 :twisted:
Alors deux choix: - attendre gentiment comme tout le monde
                          - aller voir ailleur, ou se faire sois meme les ST

Sur ce j'espere que ce genre de message ne se reproduira plus

PS : Si il y a des fautes dans les phrases, il y a une section bug et probleme pour cela,et ce n'est pas ici le sujet

Ouai soyez plus sympa sinon je vous envoie en enfer compris!

[Niko]

Et voila les sous-titres  :P

Télécharger

Bon zod  

[cyrix]

merci messieurs!

[lordcerberus]

Merci à la team :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:

[Niko]

merci messieurs!

y'a une madame maintenant aussi :P

[ROOSVELT]

Ba voilà suffisait d'^tre patient hmm je vais me le déguster celui là y'a intéret qu'il soit bien :clap:
merci Niko et la team encore un de plus ,tiens ouai vous en etes à combien de sous titres en tout maintenant?

[Dodarma]

Youpiiii !!!!   :P  :clap:   :P

Et une hola pour la Team !

OOOOOOOOLAAAAAAAAA !!!!

mercimercimerci

[lordcerberus]

OOOOOOOOLAAAAAAAAA !!!!

[Ba'al]

Merci a tte la team !!!!!!!!!!!!!!!!!