Post-it: [VO/VF dispo] - S03E14 - Ship Happens

[System]

    Cet épisode sera sous-titré par la Team Projet-SG. Les informations de la vidéo (ou des vidéos) que nous utiliserons sont consultables plus bas dans ce message.

Le sous-titrage VF a été réalisé selon des normes précises.

Wait and see !  

Titre original : Ship Happens
Numéro de l'épisode : 314
Date de première diffusion : 14 août 2009
Chaîne de première diffusion : SyFy
Scénario de : Charlie Craig
Réalisé par : Chris Fisher
Acteurs invités : Jaime Ray Newman, Tamlyn Tomita

Court synopsis : [Spoilers (à la suite)]

Vidéos utilisées : FQM, SiTV.

Participent à ce sous-titre : Golgi, Linwelin, Mickey, Salomon


Sous-Titres :
    Eureka - Saison 03 Épisode 14 - Ship Happens (VO v 1.00)
    Eureka - Saison 03 Épisode 14 - Ship Happens (VF v 1.00)

Bon zod

[alchimistenoir]

Tks for your great job 

[vasistaz]

Merci beaucoup

[Flowtik]

Merci pour les sous titres qui sont fais bénévolement (chose à rappeler régulièrement pour rafraichir la mémoire de certaines personnes ..)

[Byzantin]

Merci, dis t'il brièvement.

[PolofromLH]

Merci pour le deuxième dans la foulée (que j'avais gardé au chaud aussi)

[auda]

Merci et beau boulot !
Justement je mate les eureka 2 épisodes par 2. nickel pour moi !
Et Merci... Votre effort permet au web de demeurer un lieu de liberté et de merveilles !

[Caliopée]

Merci pour ce deuxième épisode

[Dr.Rush]

 Merci !!

[Illusioniste]

Merci à tous....

Heureux d'avoir pus voir le 13 et 14 d'affiler... Et la fin du 14 annonce que du bon.

[rgourgeon]

Je viens de m'inscrire pour pouvoir vous remercier.
Donc MERCI beaucoup pour tout ce travail.
Longue vie au Projet-SG

[keltharak]

Merci !

[jcelair]

Merci beaucoup!
Super boulot...

[clemanksen]

Merci beaucoup à toute la team 

[Pouet92]

Merci à toute la team !!