Post-it: [Sous-titres] BSG 413 VOVF dispo ! (VF v 1.01 et VO v 1.00)

[BBsiocnarf]

Et voilà les sous-titres de l'épisode 13 de la quatrième saison de Battlestar Galactica !

Bon, je vais éviter de vous spoiler, mais quand même, vous risquez de regarder un épisode ma foi fort riche en action !
Ah, que c'est bon un peu d'action, de temps en temps... Par contre, c'est galère à sous-titrer, croyez-moi ! ;-)

En tout cas, toute la team Lords of Kobol vous souhaite d'apprécier cet épisode autant qu'on en a chié à le subber dans les règles de l'art rien que pour vous !

Car n'oubliez pas, les sous-titres des Lords of Kobol sont des sous-titres bio, ils conservent la vraie saveur de l'original !

Nous vous remercions de suivre Battlestar Galactica avec nos sous-titres.

Ont participé à la guerre sur cet épisode :
Bbsiocnarf, Dapitch666, Guilamu, Jesslataree, Linwelin, Lovechange, Nikomagnus

[Slytom]

Merci

[alchimistenoir]

un grand merci à vous tous

[linwelin]

Sous-titres mis à jour et ajout des synchros BG et ctr.

[Kw@xM@n]

Un grand merci à la team