Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Lundi 13/10/25, 23:39:16

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E15 - Outcast Pages: 1 [2] Bas de page
Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E15 - Outcast  (Lu 24326 fois)
Slytom
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 925


Stargate 4-Ever


WWW
« Répondre #15 le: Mardi 05/02/08, 22:45:11 »
hey hey pile poil Cheesy


MErci pour la VF Smiley
Journalisée


Gaillots
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 44



WWW
« Répondre #16 le: Mardi 05/02/08, 23:17:56 »
Merchi pour la VF  Grin  Embarrassed
Journalisée
purf
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 210



WWW
« Répondre #17 le: Mercredi 06/02/08, 07:12:01 »
merci
Journalisée
non non non non mais non, vous n'y connaissez rien, c'est une super analogie, monsieur Burns est un goa'uld, c'est clair
http://lesamateurssite.free.fr passez jeter un oeil et donnez votre avis par mp merci
lordcerberus
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 088
« Répondre #18 le: Mercredi 06/02/08, 07:50:58 »
Merci à tous pour la VF ^^

*** Dans la version Sans les TAG à ce niveau les 3 sous titre apparaissent en meme temps.
C'est pas un gors pb mais bon je le dit quand meme.^^

Citation
28
00:02:15,215 --> 00:02:18,450
Projet-SG

29
00:02:15,215 --> 00:02:18,450
Les Teams

30
00:02:15,215 --> 00:02:18,450
SG-66
Journalisée
tiboveto
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 139


hum, hum....
« Répondre #19 le: Mercredi 06/02/08, 10:26:53 »
merci  bowbeforeyourgod
Journalisée
Plus il y a de contraintes, plus il faut contraindre. C'est la route du Chaos.

"Rien n'est plus semblable à l'identique que ce qui est pareil à la même chose." Pierre Dac
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #20 le: Mercredi 06/02/08, 19:46:33 »
Passage en v. 1.02...

Changements pour le moins fondamentaux wink

Et ajout de la synchronisation pour la version HR-SFM


Edit : Et puis on a rétabli le générique NO-TAG, aussi... j'avais oublié ça... merci Lord !
Journalisée
lordcerberus
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 088
« Répondre #21 le: Mercredi 06/02/08, 20:07:31 »
Citation de: golgi le Mercredi 06/02/08, 19:46:33
Edit : Et puis on a rétabli le générique NO-TAG, aussi... j'avais oublié ça... merci Lord !
De rien , j'aime bien chippoter sur des trucs vraiment important lol
Journalisée

---

---
joeLeBlack
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 130
« Répondre #22 le: Mercredi 06/02/08, 20:33:57 »
thx; mais ca devient speed; on auras bientot plus l'ocase de regarder la vo!!  lol lol
Journalisée
SisterT
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 18


Stargate Addict !
« Répondre #23 le: Jeudi 07/02/08, 08:39:31 »
Citation de: joeLeBlack le Mercredi 06/02/08, 20:33:57
thx; mais ca devient speed; on auras bientot plus l'ocase de regarder la vo!!  lol lol

Et on ne s'en plein pas non plus  Cheesy

Merci pour les sous-titres, c'est du beau boulot comme toujours
Journalisée
Inglapaxa
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 34
« Répondre #24 le: Jeudi 07/02/08, 18:05:23 »
 bowbeforeyourgod

Bon l'épisode est à ch*** Evil, mais vos sous-titres sont nickel...  Tongue
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #25 le: Lundi 11/02/08, 11:58:17 »
Mise à jour de la VF en v 1.03, merci Dagobert_78 et Wallpaperman. wink
Journalisée


tiboveto
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 139


hum, hum....
« Répondre #26 le: Lundi 11/02/08, 12:20:50 »
dans la section téléchargement, c'est toujours la v1.0  Cry Cry Shocked
Journalisée
Plus il y a de contraintes, plus il faut contraindre. C'est la route du Chaos.

"Rien n'est plus semblable à l'identique que ce qui est pareil à la même chose." Pierre Dac
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #27 le: Lundi 11/02/08, 12:25:20 »
Citation de: tiboveto le Lundi 11/02/08, 12:20:50
dans la section téléchargement, c'est toujours la v1.0  Cry Cry Shocked

Pour Outcast ?

J'ai

Citation
15 - Outcast   (lol, dimension, sfm)  -  Noter l'épisode
Sous-Titres VF ( v.1.03) - Par les Teams Projet-SG et SG-66

et le fichier que je prends est bien le v 1.03... Huh?
Journalisée


le Chiffre
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 1
« Répondre #28 le: Jeudi 20/03/08, 16:37:02 »
Un méga Ultra Grand "Merci" non seulement pour les sous-titres excellement bien conçus mais également pour l'entierité du forum....

Je suis un pro de l'image et du montage-vidéo alors, si qui que ce soit désirerais de l'aide, je m'en ferai une joie, tant sur SG Atlantis que sur Sg1...

leChiffre
Journalisée
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E15 - Outcast Pages: 1 [2] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.033 secondes avec 17 requêtes.