[Sous Titres Terminés] - webisode 001

[BBsiocnarf]

Suite et fin du premier webisode, la VF :

Sanctuary - Webisode 001 (VO/VF)

bon webisode à toutes et à tous et n'hésitez pas à relever les erreurs et donner vos avis

Héhé, je vois qu'on repompe les idées des petits camarades, et qu'on les améliore !!! Un vrai sapin de Noel, les crédits. J'adoooooooooooooooooore !!

A l'occas (quand j'aurai un peu de temps), je suggérerais bien quelques modifs de synchro par contre...

[golgi]

Suite et fin du premier webisode, la VF :

Sanctuary - Webisode 001 (VO/VF)

bon webisode à toutes et à tous et n'hésitez pas à relever les erreurs et donner vos avis

Héhé, je vois qu'on repompe les idées des petits camarades, et qu'on les améliore !!! Un vrai sapin de Noel, les crédits. J'adoooooooooooooooooore !!

A l'occas (quand j'aurai un peu de temps), je suggérerais bien quelques modifs de synchro par contre...

 

* golgi convoque Malikay et Ricana et attend la sentence de l'éminent membre des LoK

[BBsiocnarf]

Suite et fin du premier webisode, la VF :

Sanctuary - Webisode 001 (VO/VF)

bon webisode à toutes et à tous et n'hésitez pas à relever les erreurs et donner vos avis

Héhé, je vois qu'on repompe les idées des petits camarades, et qu'on les améliore !!! Un vrai sapin de Noel, les crédits. J'adoooooooooooooooooore !!

A l'occas (quand j'aurai un peu de temps), je suggérerais bien quelques modifs de synchro par contre...

 

* golgi convoque Malikay et Ricana et attend la sentence de l'éminent membre des LoK

T'emballe pas, j'ai déjà assez à faire sur ReGenesis. Je promet rien rapidement ;-)

[golgi]

Suite et fin du premier webisode, la VF :

Sanctuary - Webisode 001 (VO/VF)

bon webisode à toutes et à tous et n'hésitez pas à relever les erreurs et donner vos avis

Héhé, je vois qu'on repompe les idées des petits camarades, et qu'on les améliore !!! Un vrai sapin de Noel, les crédits. J'adoooooooooooooooooore !!

A l'occas (quand j'aurai un peu de temps), je suggérerais bien quelques modifs de synchro par contre...

 

* golgi convoque Malikay et Ricana et attend la sentence de l'éminent membre des LoK

T'emballe pas, j'ai déjà assez à faire sur ReGenesis. Je promet rien rapidement ;-)

hum... va falloir que je m'y mette à ReGenesis d'ailleurs

[BBsiocnarf]

Suite et fin du premier webisode, la VF :

Sanctuary - Webisode 001 (VO/VF)

bon webisode à toutes et à tous et n'hésitez pas à relever les erreurs et donner vos avis

Héhé, je vois qu'on repompe les idées des petits camarades, et qu'on les améliore !!! Un vrai sapin de Noel, les crédits. J'adoooooooooooooooooore !!

A l'occas (quand j'aurai un peu de temps), je suggérerais bien quelques modifs de synchro par contre...

 

* golgi convoque Malikay et Ricana et attend la sentence de l'éminent membre des LoK

T'emballe pas, j'ai déjà assez à faire sur ReGenesis. Je promet rien rapidement ;-)

hum... va falloir que je m'y mette à ReGenesis d'ailleurs

Ça tombe bien, je viens de te faire un feed-back sur ta partie du 304 !!! 

[malikay]

Suite et fin du premier webisode, la VF :

Sanctuary - Webisode 001 (VO/VF)

bon webisode à toutes et à tous et n'hésitez pas à relever les erreurs et donner vos avis

Héhé, je vois qu'on repompe les idées des petits camarades, et qu'on les améliore !!! Un vrai sapin de Noel, les crédits. J'adoooooooooooooooooore !!

A l'occas (quand j'aurai un peu de temps), je suggérerais bien quelques modifs de synchro par contre...

 

* golgi convoque Malikay et Ricana et attend la sentence de l'éminent membre des LoK

* malikay attend la sentence 

[Shaft]

Je suis largué ..... Je dois pas être le suel

[ricana]

ba étant cnvoqué je suis également pommé

[trybo]

i have a biggest problem, je n'arrive pas a voir les sous-titres

PS :

Yeah c'est repartie 

Au cas ou je poste un que j'ai trouvé nom et taille si pas bon je vous laisse editer 

la moindre des choses que l'on puisse faire c'est soutenir la prod et faire un don, moi j'ai payer pour avoir l'episode et 1.52€ sa n'as pas fais grand mal a mon compte en banque.
Dites vous que les responsable du projet "sanctuary" n'ont aucun sponsor et de ce fait nous le devenons, voila c'étais mon coup de gueule.

[thrawn]

je vient de découvrir, c'est bisard
mais on y retrouve nos acteur fétiche donc je vais voir la suite


bon courage à la team pour les sous-titres

[linwelin]

L'archive a été modifiée, passage de la VF en V1.1 avec la modification de quelques points dans la traduction.

[yconus]

moi j'ai une version en mov les sous titre marche pas avec ca

Comment je fais pour que ca fonctionne?

Merci.

___________________________

J'ai trouver j'ai changer .mov en .avi et maintenant ca marche

EDIT Lin : double post regroupé.

[trybo]

perso j'ai beau changer l'extension du fichier moi mes ST ne marches paas

[golgi]

quelle version de la vidéo as-tu ?
avec quoi veux-tu la lire ?

[trybo]

quelle version de la vidéo as-tu ?
avec quoi veux-tu la lire ?

version video = Sanctuary_Webisode_001_HD.wmv
et j'ai windows média player et VLC parce que je n' arrive plus a trouver le BSPlayer basic et si quelqu'un aurait le setup de ce BSPlayer ça serait cool de me le faire passer