Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Dimanche 20/09/20, 18:59:19

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SG-1 Fil de discussion: Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E01 - Flesh and Blood Pages: 1 ... 22 23 [24] Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E01 - Flesh and Blood  (Lu 99600 fois)
purf
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 210



WWW
« Répondre #345 le: Lundi 24/07/06, 13:09:34 »

le résumé est simple, dès son arrivée, il a fait le malin et a été très désagréable voir insultant avec notre stéa chérie, il ramenait toujours sa merde dans nos conversations avec stéa, pipi, rocky, golgi, jack... et bon, il est tellement lourd qu'on a essayé de lui faire comprendre qu'il était pas bienvenu mais bon, il est trop limité pour le comprendre apparement
Journalisée

non non non non mais non, vous n'y connaissez rien, c'est une super analogie, monsieur Burns est un goa'uld, c'est clair
http://lesamateurssite.free.fr passez jeter un oeil et donnez votre avis par mp merci
kc_zc
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2


« Répondre #346 le: Lundi 24/07/06, 13:11:16 »

hello, deuxieme message en rapport a mon premier posté sur SGA.

J'ai une question que je pose egalement ici.

Est t on synchro entre les SG1 & SGA ?

Car la dans le premier SGA de cette nouvelle saison on voit les terriens qui s'affolent quand ils apprennent que 2 vaisseau mere Wraith sont en route... alors que dans SG1 on a la flotte Ori dans la galaxy... Il y a comme un probleme...

Un avis ?
aller, a plus. vivement les prochains ss titres SGA & SG1.
Projet-SG vous assurez grave, merci.
Journalisée
Weed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2 056



« Répondre #347 le: Lundi 24/07/06, 13:15:55 »

Citation de: "purfeeling"
le résumé est simple, dès son arrivée, il a fait le malin et a été très désagréable voir insultant avec notre stéa chérie, il ramenait toujours sa merde dans nos conversations avec stéa, pipi, rocky, golgi, jack... et bon, il est tellement lourd qu'on a essayé de lui faire comprendre qu'il était pas bienvenu mais bon, il est trop limité pour le comprendre apparement


Oui il y a encore de la recoëurs dans l'air à ce que je peux voir  :cry:
Journalisée


[Univers 50] Top 80 (De retour plus en forme que jamais  :P)  [Sdp3]
LordNamed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 280



« Répondre #348 le: Lundi 24/07/06, 13:47:46 »

Enfin bon je dis plus rien maintenant je suis gentil et j'attends la meme chose au retour(mais stea me track toujours :sleep: )
Journalisée

selmac594
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 73



« Répondre #349 le: Samedi 29/07/06, 02:06:27 »

Voila j'ai remarqué une désyncronysation des sous - titres a la 38ème minutes de l'episode j'uste aprés la pub "Bénis soint les Oris" et "SG Atlantis.
Journalisée

Un avion part de Paris à 8h30 un autre part de Londre à 8h45 comment s'appèlent les pilotes ?

Par radio
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #350 le: Samedi 29/07/06, 02:12:25 »

il faut choisir la bonne version pour ta vidéo...
nous avons fait deux versions tu dois prendre celle où il n'est pas écrit REPACK Wink
Journalisée

selmac594
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 73



« Répondre #351 le: Samedi 29/07/06, 10:57:10 »

ok et je trouve sa ou?
Journalisée

Un avion part de Paris à 8h30 un autre part de Londre à 8h45 comment s'appèlent les pilotes ?

Par radio
Niko
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 534



« Répondre #352 le: Samedi 29/07/06, 10:59:44 »

Dans le fichier rar sweat
Journalisée

   
KAZ
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 5


« Répondre #353 le: Mercredi 02/08/06, 17:28:27 »

Je rentre de vacances et que vois-je ?

La SG Team qui a déjà dèjà pas chômée en traduisant pas un mais deux épisodes complets sans compter le troisième qui vient !

Alors respect et de nouveau Merci
Journalisée
Soban
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 3


« Répondre #354 le: Mercredi 09/08/06, 10:33:49 »

Bonjour

J' aurai une petite question à vous posez : est-ce que les vidéo Stargate.Sg-1.S10Exx.WS.DSR.XviD-DIMENSION.avi sont compatible avec vos sous-titres ?
J' ai vu sur la première page que oui mais quand je regarde l' épisode , j' ai qu' un sous-titre sur deux donc je voulais savoir si le problème venait de la vidéo , des sous-titres ou de moi ?

Cordialemen
Soban
Journalisée
Weed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2 056



« Répondre #355 le: Mercredi 09/08/06, 10:35:07 »

Ya 2 versions de sous titres (avec et sans pub)
Journalisée


[Univers 50] Top 80 (De retour plus en forme que jamais  :P)  [Sdp3]
Soban
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 3


« Répondre #356 le: Mercredi 09/08/06, 10:39:06 »

Mon problème est aussi présent sur l' épisode 2 et 3 donc sa ne peut pas venir de la pub.

Pour info j' utilise VLC.
Journalisée
Weed
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2 056



« Répondre #357 le: Mercredi 09/08/06, 10:43:32 »

Citation de: "Soban"
Mon problème est aussi présent sur l' épisode 2 et 3 donc sa ne peut pas venir de la pub.

Pour info j' utilise VLC.


Utilise Bsplayer y a pas mieux c'est sans aucun probleme  Wink
Journalisée


[Univers 50] Top 80 (De retour plus en forme que jamais  :P)  [Sdp3]
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #358 le: Mercredi 09/08/06, 10:50:29 »

Citation de: "Soban"
Bonjour

J' aurai une petite question à vous posez : est-ce que les vidéo Stargate.Sg-1.S10Exx.WS.DSR.XviD-DIMENSION.avi sont compatible avec vos sous-titres ?
J' ai vu sur la première page que oui mais quand je regarde l' épisode , j' ai qu' un sous-titre sur deux donc je voulais savoir si le problème venait de la vidéo , des sous-titres ou de moi ?

Cordialemen
Soban
Ca c'est un problème d'encodage des sous-titres, je crois...

EDIT : j'ai vu que le problème était réglé, mais je mets quand même le lien pour VLC... http://forum.projet-sg.net/viewtopic.php?p=9819&highlight=encodage#9819
Journalisée



Soban
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 3


« Répondre #359 le: Mercredi 09/08/06, 10:51:21 »

Sa marche  :P  , :priere:  :priere: merci Seigneur Weedox :priere:  :priere:

Linwëlin : Merci pour avoir voulu m' aider Smiley
Journalisée
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SG-1 Fil de discussion: Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E01 - Flesh and Blood Pages: 1 ... 22 23 [24] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.05 secondes avec 19 requêtes.