tout frais

[oliverpsy]

bon,
je suis quoi déjà? Infirmier Psy dans le Maine et Loire, je sui fan de Stargate SG 1 et Atlantis au grand regret de mon épouse. Ma grande passion c'est la marqueterie. Et au jour d'aujourd'hui je rame pour savoir comment fonctionne le sous titrage et où récupérer les épisodes de sg1?
Grandes questions existencielles... :holidays:

[rockthat]

Et bien tu trouveras ton bonheur pour ces questions existentielles. Bienvenue à toi

[Stea]

Bienvenue Oliverpsy...aah je vois que mon couple n'est pas le seul à subir des orages "à cause" des séries Sci-Fi!  :?

En tous cas je te souhaite de bien t'intégrer parmi nous (y'a pas de raison après tout ) et si tu as un quelconque souci, je serai ravie de t'éclairer en mp.  

[oliverpsy]

enfin j'entends des voix!!!!
Ma question est toujours la même: comment qu'on fait pour intégrer les sous titre à la bande originale? Je regarde mes films avec VLC.

[Zeo]

Salut,
Pour lire un episode de SG1 ou SGA, j'utilise MediaClassic ... ca marche super bien, c'est un gratuiciel ! que demandé de mieux ?  

[zzarbi]

enfin j'entends des voix!!!!
Ma question est toujours la même: comment qu'on fait pour intégrer les sous titre à la bande originale? Je regarde mes films avec VLC.

Lut et bienvenue ^^

Alors avec VLC rien de plus facile :
- 1 avoir l'épisode
- 2 télécharger les sous-titres
- 3 décompresser le sous-titre FR et le renomez du même nom que le fichier video, mais ne pas modifier son extension
- 4 lancer le film normalement
- 5 dans le menu video, il y a subtitle track, faut selectionner la track 1

Voila, voila ++

[Zeo]

Avec MediaClassic,
Respecter l'unique REGLE : nom des fichiers identiques (en ce qui concerne la video et le sous-titre) ... Tu lances la vidéo et le sous-titre se met seul ! c magique!!  

[oliverpsy]

je vais tester ça. merci beaucoup!!!!!!
C'est la porte ouverte à un tas de bonheur. Bon les sous titre due l'épisode 21????? Ca vient.
Merci encore

[Stea]

ça marche aussi avec ma version de real one player...m'enfin du moment que ça marche  :mdr: . Enjoy !

[rockthat]

Real Player ? beurk !
Choisis mieux tes logiciels

[Stea]

Nan mais j'en ai plein des players c'etait pour dire qu'avec un logiciel de merde ça marche aussi !!!!!!!!!!  :x

[zzarbi]

Nan mais il n'y a pas de logiciel de merde, que de mauvais utilisateurs hihihih ^^
Oki je  sors ...

[purf]

je vais tester ça. merci beaucoup!!!!!!
C'est la porte ouverte à un tas de bonheur. Bon les sous titre due l'épisode 21????? Ca vient.
Merci encore

l'épisode 21 ??? t'as le temps, c'est 20/saison depuis la saison 8


sinon, même avec des bons lecteurs, comme le lecteur windows media, ça marche pas

personnelement, je trouve que le mieu, c'est encore BSplayer