Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Lundi 30/09/24, 22:36:22

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Présentation Fil de discussion: Salut à tous Pages: [1] Bas de page
Fil de discussion: Salut à tous  (Lu 6476 fois)
dadann
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 5


WWW
« le: Jeudi 09/03/06, 10:31:26 »
Bonjour,

Je m'appelle dadann, amateur de BSG, et accessoirement un des administrateurs
du site de la French TeAm (frigorifix), team qui sous-titre essentiellement des longs-métrages (291 releases à ce jour).

Je ne connais votre team que depuis l'épisode 18 de la saison 2,
je me fournissais sur forom auparavant.
Je dois avouer que j'ai été bluffé par la qualité de vos sous-titres,
notamment sur la traduction et l'orthographe,
même si vous gagneriez en qualité en raccourcissant certaines lignes,
beaucoup trop longues à mon goût.

En tout cas, un gros bravo, vu la rapidité avec laquelle vous sévissez ! :clap:
Journalisée
rockthat
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 525
« Répondre #1 le: Jeudi 09/03/06, 12:07:57 »
Merci pour la bonne critique. Bienvenue à toi sur le forum Smiley
Journalisée
Une société prête à sacrifier un peu de liberté contre un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux. Benjamin Franklin
halo
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 212
« Répondre #2 le: Jeudi 09/03/06, 13:30:58 »
Bienvenue a toi :clap:
Journalisée
allowed Are Projet-SG Team
Dodarma
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 156



WWW
« Répondre #3 le: Jeudi 09/03/06, 13:47:06 »
Avé, Dadann !   :P

En fait cette Team déborde de générosité, et ça se voit dans ses sous-titres...
 :mdr:  et je leur en suis reconnaissant aussi pour ça.
Je pense que tu vas vite devenir accro à ce forum, il y a un bon esprit général.  :clap:
Journalisée
Questionnes-toi sur ce que tu vas dire : Est-ce utile ? Est-ce vrai ? Est-ce bienveillant ? Est-ce poilant ?"
-- Proverbe Indien customisé --
"Sur le bouton 'www' tu cliqueras, un commentaire tu laisseras."
-- 11e commandement de Dodarma --
Stea
Modérateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 945



WWW
« Répondre #4 le: Jeudi 09/03/06, 13:52:43 »
Merci Dadann !

Bienvenue à toi  :woot: .
Journalisée
img]http://zzarbi.free.fr/1.gif[/img]

Traductrice -= Prononcez Stéa =-
Picard
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 654
« Répondre #5 le: Jeudi 09/03/06, 14:00:49 »
Bienvenue dadann. :clap:
Oui, les sous-titres sont de très bonnes qualités et il y a içi une ambiance qu'on ne voit pas souvent dans les autres forums. Smiley
ENJOY :woot:
Journalisée
INSTEIN: Deux choses sont infinies: l'univers et la bêtise humaine, en ce qui concerne l'univers, je n'en ai pas acquis la certitude absolue.
purf
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 210



WWW
« Répondre #6 le: Mercredi 15/03/06, 14:31:19 »
bienvenue à toi, y'a une super ambiance bien familiale ici, amuse toi bien
Journalisée
non non non non mais non, vous n'y connaissez rien, c'est une super analogie, monsieur Burns est un goa'uld, c'est clair
http://lesamateurssite.free.fr passez jeter un oeil et donnez votre avis par mp merci
Forum Projet-SG Autres Sections Présentation Fil de discussion: Salut à tous Pages: [1] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.114 secondes avec 19 requêtes.