Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Mardi 19/01/21, 12:35:44

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Projet-SG recrute Fil de discussion: PROJET-SG - Recrutement: Attente des nouvelles saisons Pages: 1 [2] 3 4 ... 8 Bas de page
Fil de discussion: PROJET-SG - Recrutement: Attente des nouvelles saisons  (Lu 40711 fois)
billoutes
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 102


« Répondre #15 le: Samedi 11/02/06, 15:42:25 »

si vous avez besoin d'aide je peux pas faire de traduction (plus que nul lol) mais par compte je peux faire de la syncro et de la relecture.
Journalisée
colonel_oneil
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 203



« Répondre #16 le: Samedi 11/02/06, 16:22:02 »

Moi je postule en tant que relecteur (comme ca j'aurais les st avant tout le monde  Smiley ) au pire pour la synchro  :ninja:
Journalisée

e suis Brigadier general maintenant Smiley mais colonel sonne tellement mieux.
halo
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 212



« Répondre #17 le: Samedi 11/02/06, 16:40:57 »

Si c'est pour avoir les st avant tout le monde c'est même pas la peine de postuler evil !!!!!!!!!!! evil
Journalisée

allowed Are Projet-SG Team
colonel_oneil
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 203



« Répondre #18 le: Samedi 11/02/06, 16:50:12 »

Cheesy  ca a pris plus de temps que j'aurais pensé mais c rapide qd mm.
Dsl Halo c mon coté provocateur  Wink Evidemment qu'il ne faut pas postuler avec ce genre d'arrieres pensées en tete  angel not
Enfin mon post (et surtout ta reponse) a le merite de mettre ce detail au point noir sur blanc  :force:
Journalisée

e suis Brigadier general maintenant Smiley mais colonel sonne tellement mieux.
halo
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 212



« Répondre #19 le: Samedi 11/02/06, 16:52:40 »

ok j'espère bien  Cool
Journalisée

allowed Are Projet-SG Team
rockthat
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 525



« Répondre #20 le: Dimanche 12/02/06, 01:19:03 »

Je me suis pris au jeu et j'ai fait le test.
J'espère que Soukasays sera indulgent Smiley
Journalisée

Une société prête à sacrifier un peu de liberté contre un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux. Benjamin Franklin
Picard
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 654



« Répondre #21 le: Dimanche 12/02/06, 01:32:42 »

ca y est. Le test est fait.
Journalisée

INSTEIN: Deux choses sont infinies: l'univers et la bêtise humaine, en ce qui concerne l'univers, je n'en ai pas acquis la certitude absolue.
soukasays
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 354



« Répondre #22 le: Dimanche 12/02/06, 01:51:36 »

Indulgent? je ne connais pas ce mot  Cheesy
Journalisée


--
Quand l'esprit est éclairé l'âme s'élève, et l'on peut oublier son corps.
--
-
Goycar
Modérateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 97



WWW
« Répondre #23 le: Dimanche 12/02/06, 04:07:23 »

Et moi, même si je suis déjà dans la team en tant que contact. Je peux le faire, quoi que mon test sera rejetté je le sais.

Mais pourquoi me demanderez-vous ?

Et bien parce que quand je traduis je traduis pour des québecois, donc vous ne comprendrez pas la moitié. wink
Journalisée

rockthat
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 525



« Répondre #24 le: Dimanche 12/02/06, 12:51:25 »

Au quebec, ils acceptent les sous titres en français ou tu passes vraiment derrière pour les mettre en quebecois ?
Journalisée

Une société prête à sacrifier un peu de liberté contre un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux. Benjamin Franklin
asteroide
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 149



WWW
« Répondre #25 le: Dimanche 12/02/06, 13:08:47 »

Salut,
Moi je postule pour la syncro !  Smiley
Je me suis déjà entrainé à syncroniser des sous titres sur une video et je m'en sort plutôt bien enfin je pensses.
Voilà s'il y a des testes je veux bien les passer.
Niveau motivation pas de problème.   :P
Allez à bientôt.
Journalisée

img]http://images.rk56.free.fr/signast.gif[/img]
soukasays
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 354



« Répondre #26 le: Dimanche 12/02/06, 13:48:00 »

si tu veux faire un test, tu peux synchro les 5 premières minutes de "off the grid" de stargate sg1 episode 16. J'y jetterai un oeil.

Pour la traduction, tout n'est pas encore joué, alors pour les prétendants, faites le test et envoyez le moi.
Vous avez encore toutes vos chances.

Télécharger le Test

et envoyez le moi toujours a la meme adresse : soukasays@hotmail.fr
Journalisée


--
Quand l'esprit est éclairé l'âme s'élève, et l'on peut oublier son corps.
--
-
funtea
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 60


« Répondre #27 le: Dimanche 12/02/06, 14:16:02 »

quand donneras-tu les résultats ou l'avis final de la team ?
Journalisée
Goycar
Modérateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 97



WWW
« Répondre #28 le: Dimanche 12/02/06, 18:08:12 »

Citation de: "rockthat"
Au quebec, ils acceptent les sous titres en français ou tu passes vraiment derrière pour les mettre en quebecois ?


Non, je ne repasse pas derrière, car nous, les québecois, sommes capables de comprendre votre francais, vos insultes et vos mauvais mots sont assez simple.
Journalisée

rockthat
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 525



« Répondre #29 le: Dimanche 12/02/06, 18:41:03 »

Citation
vos insultes et vos mauvais mots sont assez simple.


Vraiment Goycar, il n'y a pas que ca Smiley
Journalisée

Une société prête à sacrifier un peu de liberté contre un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre, et finit par perdre les deux. Benjamin Franklin
Forum Projet-SG Autres Sections Projet-SG recrute Fil de discussion: PROJET-SG - Recrutement: Attente des nouvelles saisons Pages: 1 [2] 3 4 ... 8 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.117 secondes avec 18 requêtes.