Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Jeudi 28/03/24, 09:51:06

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Eureka Fil de discussion: Post-it: [VF dispo] - S04E08 - The Ex-files Pages: [1] Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [VF dispo] - S04E08 - The Ex-files  (Lu 11633 fois)
System

Messages: 1 112
(Message automatique)
« le: Jeudi 09/12/10, 21:00:35 »



Cet épisode sera sous-titré par la Team Projet-SG. Les informations de la vidéo (ou des vidéos) que nous utilisons sont consultables plus bas dans ce message.

Le sous-titrage VF est réalisé selon des normes précises.

Citation
Titre original : The Ex-files
Numéro de l'épisode : 408
Date de première diffusion : 27 août 2010
Chaîne de première diffusion : Syfy
Scénario de : Amy Berg
Réalisé par : Chris Fisher
Acteurs invités : Barclay Hope, Chris Gauthier, Debrah Farentino, Jaime Ray Newman, Jordan Hinson, Kavan Smith, Tembi Locke, Ed Quinn

Court synopsis : [Spoilers (à la suite)]

Vidéos utilisées : FQM, ORENJi, WEB-DL.

Participent à ce sous-titre : Golgi, Linwelin, Salomon


Sous-Titres :
    Eureka - Saison 04 Épisode 08 - The Ex-files (VF v 1.00)

Bon zod Wink
Journalisée
Kaioflexx
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 75



« Répondre #1 le: Vendredi 10/12/10, 11:12:12 »

Merci.

Depuis le temps que je l'attendais.

Par contre, quelle version de WEB-DL.
Je suppose Pilaf ?
Journalisée
nicoloFT2
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 17


« Répondre #2 le: Vendredi 10/12/10, 11:42:53 »

trop cool, merci beaucoup
Journalisée
satirik
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 162



« Répondre #3 le: Vendredi 10/12/10, 11:54:25 »

Par contre, quelle version de WEB-DL.
Je suppose Pilaf ?

Oui, Pilaf, et de toute façon toutes les web-dl ont la même synchro, sauf si le ripper a bidouillé ou raté son rip ou... (super exceptionnel quoi)  Smiley
Journalisée

FBK ;-)
Kaioflexx
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 75



« Répondre #4 le: Vendredi 10/12/10, 12:31:21 »

Par contre, quelle version de WEB-DL.
Je suppose Pilaf ?

Oui, Pilaf, et de toute façon toutes les web-dl ont la même synchro, sauf si le ripper a bidouillé ou raté son rip ou... (super exceptionnel quoi)  Smiley

Je m'en doutais un peu.
Merci de la confirmation.
Journalisée
Kaioflexx
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 75



« Répondre #5 le: Samedi 11/12/10, 13:34:22 »

Je commence à comprendre la lenteur à laquelle vous sortez vos sous-titres.

Quant on voit, que ce poste a été lu 142 fois et qu'il n'y a que 4 messages dedans.
Que ça doit être dur de ce motiver.
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #6 le: Samedi 11/12/10, 13:40:05 »

Et on a en plus tous d'autres trucs à côté, on s'est fait rattraper par les autres séries en fin de diffusion d'Eureka...

Perso, ma priorité actuelle, c'est finir Caprica et mes livrets que je dois donner la semaine prochaine.
Journalisée



Kaioflexx
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 75



« Répondre #7 le: Samedi 11/12/10, 16:51:25 »

Et on a en plus tous d'autres trucs à côté, on s'est fait rattraper par les autres séries en fin de diffusion d'Eureka...

Je m'en doutais.

Perso, ma priorité actuelle, c'est finir Caprica et mes livrets que je dois donner la semaine prochaine.

J'ai adoré BSG, mais Caprica ne m'attire pas du tout.
Pourquoi ?  Huh?
Il faudrait peut-être que j'essaye le premier épisode et voir si j'accroche.
Journalisée
Thomas1983
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 43



« Répondre #8 le: Dimanche 12/12/10, 20:55:02 »

Merci,  Cheesy
Journalisée
salva52
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 4


« Répondre #9 le: Jeudi 16/12/10, 17:15:16 »

Merci la Team, c'est bon de vous retrouver sur cette série.
Journalisée
JOJO13
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 65



« Répondre #10 le: Samedi 18/12/10, 08:41:25 »

Merci à vous Smiley
Journalisée

Passe temps favori = draguer Audrey !
Phrase mythique = t'as de beaux yeux, tu sais !
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Eureka Fil de discussion: Post-it: [VF dispo] - S04E08 - The Ex-files Pages: [1] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.033 secondes avec 19 requêtes.