Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Vendredi 29/03/24, 15:03:21

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Warehouse 13 Fil de discussion: Lenteur sous titres Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 15 Bas de page
Fil de discussion: Lenteur sous titres  (Lu 139461 fois)
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #60 le: Vendredi 11/09/09, 21:01:54 »

Les deux premiers liens Google :

http://www.liberation.fr/medias/010114246-anne-sophie-lainneme-condamnee-pour-telechargement-illegal
http://www.francematin.info/Condamnation-pour-telechargement-illegal_a5888.html


C'est pas comme si on était dans un pays où le téléchargement est légal, hein...

Et on est loin d'être dans un pays où les droits d'auteur ne sont pas respectés donc, niveau sous-titres, c'est pareil qu'en Israël...
Plus précisément, si mes souvenirs sont bons, c'est 300 000 € pour une personne seule et 500 000 € en bande organisée pour les droits d'auteur, auxquels s'ajoutent les dommages et intérêts dus à la perte de d'argent pour les professionnels du secteur parce que les gens auraient acheté s'ils n'avaient pas téléchargé...
Journalisée
Moi
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 31


« Répondre #61 le: Vendredi 11/09/09, 21:23:52 »

Citation
1647 titres


Citation
1200 euros d’amende

Soit 0.75e le titre. Rentable  angel not ;

Pareil le second lien. Et faut être stupide pour garder 1700 titre sur son disque dur  Cry

Citation
c'est 300 000 € pour une personne seule et 500 000 € en bande organisée pour les droits d'auteur

C'est ça.
Mais, c'est le montant MAXIMUM. En france on est rarement (jamais...) condamné au maximum.

Citation
s'ajoutent les dommages et intérêts dus à la perte de d'argent pour les professionnels du secteur parce que les gens auraient acheté s'ils n'avaient pas téléchargé...

Faux.
Une œuvre piraté n'est pas forcement une oeuvre qui n'est pas achetée..  Lips Sealed

Je prend mon exemple, je me suis *procuré* BSG puis j'ai acheté tout les coffrets (sauf la dernière saison).

A coté de ça, y a des truc que je télécharge pour passer le temps, mais si je ne peux pas dl j'achèterai pas quand même. Par exemple Warehouse jamais j'aurai acheter leur coffret (s'il sort un jour en France...)
Journalisée
Byzantin
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 52



« Répondre #62 le: Vendredi 11/09/09, 21:25:09 »

Faut arrêter le sous-titrage. Ce n'est pas rentable.
Le mieux ça reste d'apprendre l'anglais, plus besoin d'attendre des sous titres.

Ps : Est ce qu'il est possible d'avoir accès aux chaines américaines en France ?
Ps2 : Et puis les sous titres ne sont pas lent, ils vont à la même vitesse que l'épisode.  Grin
Journalisée

Vive les séries !
Moi
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 31


« Répondre #63 le: Vendredi 11/09/09, 21:28:08 »

Citation
Faut arrêter le sous-titrage. Ce n'est pas rentable.

Sans doute une passion pour eux..  Roll Eyes L'argent ne fait pas tout.
Maintenant, leur *retard* pour moi est pas excusable.

Je me suis occupé deux ans d'une équipe de jeune en basket. Non payé, bien sur. Et, il était hors de question pour moi d'arrivé 30min en retard...
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #64 le: Vendredi 11/09/09, 21:37:11 »

Faux.
Une œuvre piraté n'est pas forcement une oeuvre qui n'est pas achetée..  Lips Sealed

Je prend mon exemple, je me suis *procuré* BSG puis j'ai acheté tout les coffrets (sauf la dernière saison).

A coté de ça, y a des truc que je télécharge pour passer le temps, mais si je ne peux pas dl j'achèterai pas quand même. Par exemple Warehouse jamais j'aurai acheter leur coffret (s'il sort un jour en France...)


Ça, c'est ta vision des choses, mais les majors ont une vision différente ^^

Après, c'est à un juge de faire le tri...

Maintenant, leur *retard* pour moi est pas excusable.

Je me suis occupé deux ans d'une équipe de jeune en basket. Non payé, bien sur. Et, il était hors de question pour moi d'arrivé 30min en retard...

Sauf que je suppose que les jeunes avaient entraînement à une certaine heure bien précise qui leur avait été donnée à l'ouverture de la saison...

Alors qu'ici, me semble pas qu'on ait donné une date quelque part...
Journalisée

golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #65 le: Vendredi 11/09/09, 21:41:15 »

Puis même... j'ai pas à me justifier, quoi Tongue
Journalisée

Ody
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 646



« Répondre #66 le: Vendredi 11/09/09, 21:45:46 »

Puis même... j'ai pas à me justifier, quoi Tongue
Ben tu le fais ! Alors arrête, et relis ! Pour tous ces "fans" ingrats ! Ptdr  lol  Lips Sealed
Journalisée

Cool C'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons ! Cool

Byzantin
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 52



« Répondre #67 le: Vendredi 11/09/09, 22:11:50 »

En tout cas, ça fait passer le temps.
On est des français. On critique. On est des spécialistes mondiales !!!
Alors oui, on commence à trouver le temps long. ça fait très camé qui attends sa drogue. C'est violent et ça fait mal.
Et ce 0% qui bouge pas sur Eureka, c'est chiant.
Maintenant pas de souci avec Warehouse 13.
L'équipe de Warehouse 13 bat celle de Eureka.
Journalisée

Vive les séries !
Ody
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 646



« Répondre #68 le: Vendredi 11/09/09, 22:36:10 »

En tout cas, ça fait passer le temps.
On est des français. On critique. On est des spécialistes mondiales !!!
Alors oui, on commence à trouver le temps long. ça fait très camé qui attends sa drogue. C'est violent et ça fait mal.
Et ce 0% qui bouge pas sur Eureka, c'est chiant.
Maintenant pas de souci avec Warehouse 13.
L'équipe de Warehouse 13 bat celle de Eureka.
Ben je veux bien te mettre un 10% si ça peut vous calmer un peu ptdr
humour je précise ^^
Journalisée

Cool C'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons ! Cool

Quantum
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 16


« Répondre #69 le: Samedi 12/09/09, 00:00:11 »

vas y fonce !!

par contre je rale ... merde vous foutez quoi sur l'épisode 1 de la saison 11 de stargate sg1 ???  Grin Grin Grin Grin
Journalisée
sheder44
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 9


« Répondre #70 le: Samedi 12/09/09, 00:10:11 »

Maintenant, leur *retard* pour moi est pas excusable.

Je me suis occupé deux ans d'une équipe de jeune en basket. Non payé, bien sur. Et, il était hors de question pour moi d'arrivé 30min en retard...

Sauf que je suppose que les jeunes avaient entraînement à une certaine heure bien précise qui leur avait été donnée à l'ouverture de la saison...

Alors qu'ici, me semble pas qu'on ait donné une date quelque part...

Tout à fait d'accord avec avec golgi.
D'ailleurs, je vois pas trop le rapport entre une Team de sous-titreurs et le fait de coacher au basket....
Moi je coach au foot et ceux qui arrivent en retard jouent pas le samedi ou sont remplaçants directement...

Si les gens sont pas contents, qu'ils aillent sur un site prendre les sous-titres VO et qu'ils traduisent les mots qu'ils comprennent pas... !!
Quand je sous-titrais j'utilisai wordreference.com, c'est très bien !
Journalisée
Byzantin
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 52



« Répondre #71 le: Samedi 12/09/09, 00:26:02 »

Si je mélange le message de Sheder44, ça donne :
" Il faut remplacer les sous-titreurs car il ne regarde pas le foot le samedi."
Journalisée

Vive les séries !
Ody
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 646



« Répondre #72 le: Samedi 12/09/09, 00:48:40 »

par contre je rale ... merde vous foutez quoi sur l'épisode 1 de la saison 11 de stargate sg1 ???  Grin Grin Grin Grin
caynul !  Grin


Si je mélange le message de Sheder44, ça donne :
" Il faut remplacer les sous-titreurs car il ne regarde pas le foot le samedi."
Ah pas mal ! Mais j'ai regardé le foot cette semaine moi, je suis pas comptée alors ?
Journalisée

Cool C'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons ! Cool

Quantum
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 16


« Répondre #73 le: Samedi 12/09/09, 08:35:53 »

par contre je rale ... merde vous foutez quoi sur l'épisode 1 de la saison 11 de stargate sg1 ???  Grin Grin Grin Grin
caynul !  Grin

et j'ai même pas honte en plus !!  Cheesy
Journalisée
sheder44
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 9


« Répondre #74 le: Samedi 12/09/09, 08:47:18 »

Si je mélange le message de Sheder44, ça donne :
" Il faut remplacer les sous-titreurs car il ne regarde pas le foot le samedi."
Pas mal, t'as fait preuve de créativité sur ce le coup...
Journalisée
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Warehouse 13 Fil de discussion: Lenteur sous titres Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 15 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.045 secondes avec 19 requêtes.