Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Lundi 26/02/24, 11:11:49

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Warehouse 13 Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispos] - S01E04 - Magnetism Pages: [1] Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispos] - S01E04 - Magnetism  (Lu 8586 fois)
System

Messages: 1 112
(Message automatique)
« le: Samedi 25/07/09, 20:41:15 »



    Cet épisode sera sous-titré par la Team Projet-SG. Les informations de la vidéo (ou des vidéos) que nous utiliserons sont consultables plus bas dans ce message.

Le sous-titrage VF est réalisé selon les normes suivantes :

Wait and see !  Wink

Citation
Titre original : Magnetism
Numéro de l'épisode : 104
Date de première diffusion : 21 juillet 2009
Chaîne de première diffusion : Syfy
Scénario de : Jack Kenny
Réalisé par : Jace Alexander
Acteurs invités : Pedro Miguel Arce (Luis), David Collins (Ellis Hayes), Philip Craig (Father Braid), Deborah Grover (Meg Riley), J.C. Kenny (Reporter), Bill Lake (Dave), Oliver Masuda (Hostage), Simon Reynolds (Daniel Dickenson), Cornell Womack (Sheriff MacKenna), Ivan Sergei (Ross)

Court synopsis : [Spoilers (à la suite)]

Vidéos utilisées : not, sit.

Participent à ce sous-titre : Kujathemas, Linwelin, Nathalee, Ody, Olaola, Poloneill, Salomon, Satirik, Valpi


Sous-Titres :
    Warehouse 13 - Saison 01 Épisode 04 - Magnetism (VO v 1.00)
    Warehouse 13 - Saison 01 Épisode 04 - Magnetism (VF v 1.00)

Bon zod Wink
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #1 le: Samedi 25/07/09, 20:46:09 »

Sous-titres VO et VF dispos. Smiley

Bon zode. ^^
Journalisée



Mickey
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 981



WWW
« Répondre #2 le: Samedi 25/07/09, 20:54:29 »

Merci à vous!!!
Journalisée

Nico30
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 10

Nico30


« Répondre #3 le: Dimanche 26/07/09, 17:21:07 »

Merrcciii !!
Journalisée
safranriz
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 5


« Répondre #4 le: Lundi 27/07/09, 06:50:15 »

Merci beaucoup
Journalisée
alchimistenoir
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 169



WWW
« Répondre #5 le: Lundi 27/07/09, 07:55:37 »

Un énorme merci à vous les gars
Journalisée
Ody
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 646



« Répondre #6 le: Lundi 27/07/09, 08:19:49 »

Un énorme merci à vous les gars
Citation
Participent à ce sous-titre : Kujathemas, Linwelin, Nathalee, Ody, Olaola, Poloneill, Salomon, Satirik, Valpi
5 filles contre 4 garçons ! Ecrasante majorité !  Grin

Bon, ok, pas si écrasante mais majorité quand même !  lol
Journalisée

Cool C'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons ! Cool

Arrow
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 506



« Répondre #7 le: Mardi 28/07/09, 15:55:37 »

Un énorme merci à vous les gars
Citation
Participent à ce sous-titre : Kujathemas, Linwelin, Nathalee, Ody, Olaola, Poloneill, Salomon, Satirik, Valpi
5 filles contre 4 garçons ! Ecrasante majorité !  Grin

Bon, ok, pas si écrasante mais majorité quand même !  lol

Euh, du moment qu'il y a un garçon, c'est masculinisé... Paf, boum, on gagne ! Tongue
Journalisée
Pouet92
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 93


Poalagrathey


« Répondre #8 le: Vendredi 02/10/09, 14:01:57 »

Merci à toute la team !!
Journalisée
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Warehouse 13 Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispos] - S01E04 - Magnetism Pages: [1] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.135 secondes avec 18 requêtes.