Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Samedi 20/04/24, 15:45:28

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 2 Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S09E14 - Stronghold Pages: 1 [2] 3 4 5 Bas de page
Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S09E14 - Stronghold  (Lu 46736 fois)
nbeddelem
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 15
« Répondre #15 le: Mardi 31/01/06, 11:03:41 »
Transcript terminé
Transcript sga 20%  :clap:
Journalisée
Niko
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 534
« Répondre #16 le: Mardi 31/01/06, 22:58:53 »
Et bien la ou on les prends (http://tv.groups.yahoo.com/group/SG1_Transcripts/) c'est toujours pas fini  :cry:

C'est toi qui fait les transcripts nbeddelem ? aiguille nous sur ta source sinon Smiley
Journalisée
   
nbeddelem
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 15
« Répondre #17 le: Mercredi 01/02/06, 08:23:18 »
Désolé j'ai confondu transcript et D........
Mais bon j'ai les deux je vais essayé essayer de traduire direct ce soir apres le boulot.....
Journalisée
nbeddelem
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 15
« Répondre #18 le: Mercredi 01/02/06, 08:37:31 »
Merci grace a toi j'ai enfin tout compris......
Depuis le debut j'ai cru que transcript=D...L...D
En fait le transcript c'est l'epizode en .TXT...
J'etais convaincu que c'etait l'equipe qui faisait ce boulot.... :force:
Je vais pouvoir servir a quelque chose maintenant  :exam:
PS:ils sont la maintenant  :clap:
Journalisée
jul_31_67
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 37
« Répondre #19 le: Mercredi 01/02/06, 12:11:42 »
Bonjour à tous,

TS SG1 914 dispo.

Posté sur le *** pour les trad.

Voilà, à bientôt.

http://tv.groups.yahoo.com/group/SG1_Transcripts/message/2997

++
Journalisée
url=http://projetsg.free.fr/][/url]
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #20 le: Mercredi 01/02/06, 18:32:06 »
rahhh nbeddelem t'abuses lol !
moi qui croyais qu'on allait avoir une source interne pour le transcript Cheesy !
Journalisée
kyoshiro
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 333
« Répondre #21 le: Mercredi 01/02/06, 20:59:44 »
Allez, continuer  c'est du bon boulot ce que vous nous faites  :priere:  :priere:  :priere:
Journalisée
colonel_oneil
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 203
« Répondre #22 le: Jeudi 02/02/06, 23:51:08 »
Yeah bon courage  :force:
La VO est bientot dispo ?  :)l
Journalisée
e suis Brigadier general maintenant Smiley mais colonel sonne tellement mieux.
zarof
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 189
« Répondre #23 le: Vendredi 03/02/06, 00:45:20 »
demain je pense dans la journée pour la vo
Journalisée
img]http://projetsg.free.fr/pub/banpsg-v.img.jpg[/img]
Niko
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 534
« Répondre #24 le: Vendredi 03/02/06, 07:14:30 »
Bon et bien pour commencer voici la VO  :P

Télécharger VO

Bon zod  lol
Journalisée
   
colonel_oneil
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 203
« Répondre #25 le: Vendredi 03/02/06, 07:27:02 »
Merci Zarof et Niko  Smiley
Bon courage a toute la team pour la VF  :force:
 :clap:   :holidays:
Journalisée
e suis Brigadier general maintenant Smiley mais colonel sonne tellement mieux.
WormHole
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 91
« Répondre #26 le: Vendredi 03/02/06, 13:55:12 »
Merci pour la VO :clap:


Et plein d'encouragement pour la trad et synchro et relecture Wink
Journalisée
pouloupe
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 9
« Répondre #27 le: Vendredi 03/02/06, 14:10:37 »
Merci pour ces sous titres continuez comme ca! C'est du super boulot  :force:

 :priere:  :clap:
Journalisée
zarof
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 189
« Répondre #28 le: Vendredi 03/02/06, 14:18:04 »
et merci pad aussi :P
Journalisée
img]http://projetsg.free.fr/pub/banpsg-v.img.jpg[/img]
wxcvbnwxcvbn
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 15
« Répondre #29 le: Vendredi 03/02/06, 17:23:20 »
merci pour la VO je craque je regarde l'episode avec tant pis pour le suspense trop marre d'attendre la VF ais toujours impatient de voir l'episode avec la VF en comprenant a 100%..
vous faites du super boulot les gars, merci encore....
Journalisée
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 2 Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S09E14 - Stronghold Pages: 1 [2] 3 4 5 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.042 secondes avec 20 requêtes.