Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Vendredi 29/03/24, 07:08:27

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate Atlantis Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispo] - S05E19 - Vegas Pages: 1 2 [3] Bas de page
Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispo] - S05E19 - Vegas  (Lu 33655 fois)
stargateultimate
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 11


« Répondre #30 le: Samedi 10/01/09, 12:17:42 »

De tout de façon la franchise n'est pas fini, il reste encore les téléfilms et SGU, donc je pense que la team va sous-titré la nouvelle série !
Journalisée

linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #31 le: Samedi 10/01/09, 12:57:28 »

De tout de façon la franchise n'est pas fini, il reste encore les téléfilms et SGU, donc je pense que la team va sous-titré la nouvelle série !

On regardera avant de décider. wink
Journalisée



linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #32 le: Dimanche 11/01/09, 16:13:42 »

Ajout de la VO pour les versions aaf, ainsi que des resynchros aaf et 720p-aaf pour la VF.

Le sous-titre VF passe en v. 1.10 suite à des corrections avec la VO. wink

Bon zode. ^^
Journalisée
SG-Math
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 4


« Répondre #33 le: Dimanche 11/01/09, 19:53:14 »

Merci pour les sous-titre  Smiley
Mais avec quel filtre on peut utiliser les .ass ?
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #34 le: Mercredi 14/01/09, 11:08:36 »

Sous-titres VF mis à jour en v. 1.11. wink
Journalisée



Forum Projet-SG Les Sous-titres *Projet-SG* Feedback Stargate Feedback Stargate Atlantis Fil de discussion: Post-it: [VO/VF dispo] - S05E19 - Vegas Pages: 1 2 [3] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.038 secondes avec 19 requêtes.