[Sous Titres Terminés] - S09E13 - Ripple Effect

[vik]

OUI moi aussi j ai pas capté c'est quoi l histoire du pantalon ???


sinon l'épisode était vraiment bien fait avec beaucoup d humour.



Merci encore à toute la team  :P  :P  :priere:

[shaa77u]

Merci pour les sous-titres... :clap:

[Stea]

SPOILER !!!

Ben en fait Mitchell black (team2) a usurpé l'identité de mitchell green (enfin kaki, team1) en prenant ses fringues...Heureusements nos héros de la team 1 se sont aperçus de la supercherie et il s'est fait coincer (pas taper!)...Comme il ressemblait au Mitchell de notre univers, il n'avait qu'a troquer sa tenue black contre la tenue grren..; ce qu'il a fait. On revoit ensuite le vrai Mitchell qui enferme l'autre en caleçon dans la cellule sans lui rendre ses sapes. Je sais pas si j'ai été claire mais j'me comprends moi-même ^^

[Niko]

Attention aux spoilers pour ceux qui ne l'ont pas encore vu  

[~Stargatchou~]

Merci Niko de ce très bon avertissement préventif

P.S.: m'en fous, zode déjà vu, pis les spoilers, même avant, ne me gachent rien du tout en fait :twisted:

[Rofellos]

Un grand merci pour vos srt

[Pad]

SPOILER !!!

Ben en fait Mitchell black (team2) a usurpé l'identité de mitchell green (enfin kaki, team1) en prenant ses fringues...Heureusements nos héros de la team 1 se sont aperçus de la supercherie et il s'est fait coincer (pas taper!)...Comme il ressemblait au Mitchell de notre univers, il n'avait qu'a troquer sa tenue black contre la tenue grren..; ce qu'il a fait. On revoit ensuite le vrai Mitchell qui enferme l'autre en caleçon dans la cellule sans lui rendre ses sapes. Je sais pas si j'ai été claire mais j'me comprends moi-même ^^

stea y'a une partie spéciale pour ce genre de sujet Créez le topic, pas de gêne

[Niko]

C'est moi qui ai fait la transfo c'est mieux comme ca nan ? hein stargate

[~Stargatchou~]

Clair ! Sont vraiment beaux ! cf ce que j'ai dit dans un autre sujet

Message à la team : votre signature est au poil, parfaite maintenant

[Niko]

Nan mais je parlais du post de Stea moi hein ^^ les bannieres nous les devons a padounet

[~Stargatchou~]

Enfin, quoi qu'il en soit, les deux sont bien !

[Stea]

Ah désolée j'avais pas vu ...mais 6 jours après la sortie des sous-titres (donc en fait bien après la clôture du feedback) je ne pensais pas qu'il y ait encore possibilité de spoiler surtout qu'il n'y a plus grand monde dans le sujet ....m'enfin mea culpa, et puis pour l'histoire du pantalon que ceux qui n'ont toujours pas compris viennent me voir en mp. :|

[Cam]

Juste pour dire que pour le sous titrage il y a un decalage voilas c'est tout !!

[AloneInTheDark]

Non... ta surement pas pris le bon fichier  :sleep:

[Cam]

Bah s, mais c'est pas grave, sauf si tu as le bon, alors je prends, sinon j'admire le travail accomplie ici