[Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies

[~Stargatchou~]

Je n'ai toujours pas vu de 98% sur la barre d'avancement
J'en conclu donc que ça n'a pas bougé

[Anonymous]

Edit: et si vous êtes pas content je peux remettre la relec à 50%, comme ça on les sort demain, on aura notre soirée pour nous... :twisted:

Au non, snif :sleep:  :sleep:  :sleep:  fais pas ca, je me met à poil si tu veux!!!!!!
     

Vous etes baléze :force:  :force: , merci je vais pouvoir faire la féte  :holidays:  :holidays:

 C'EST LE TOP BSG  :clap:

[Starbuck]

Je préfère ça... Mais je veux bien que tu te mette à poil...

[farfadet]

Zarof si on attend qu'il neige sur la planete de Starbuck(voir son profil), je crois que les sous titres sortiront pour la saison 100 de battlstar lol

[Anonymous]

je voulais pas que tu le prennes mal...
D'ailleur je me met a nu

Je m'apelle adrien surnon glo.....

Je suis fan de la série depuis la diffusion de la série pilote sur M6.

J'ai commencé à regardé les épisodes en francais, puis j'ai rejoins la branche des impatients en regardant les épisodes en anglais grace aux sous titres des lords of the Kobol....

Je pensais que personne d'autres ne pouvait faire le travail des lords sauf que un jour, j'ai vu un topik sur serie télé qui a été rapidement bloquée indiquant la présence de doublons dans les sous titres....
J'ai tésté et j'ai rapidement adhéré au site projet Sg qui fait un travail plus rapide et je ne vois pas de baisse de qualité....

Alors je vous dis un grand bravo, j'aimerais vous venir en aide, mais perso l'anglais et moi ca fait deux.... malgrés que grace aux sous titres j'apprend quelques mots d'anglais ce qui est fort plaisant

Merci pour tout  :clap:

[zarof]

Zarof si on attend qu'il neige sur la planete de Starbuck(voir son profil), je crois que les sous titres sortiront pour la saison 100 de battlstar lol

ça va lui faire plaisir ça !
l'humour de cette phrase m'échappe, désolé

[Starbuck]

Merci Zarof, d'autant ke j'ai pu skier la semaine dernière, il suffit de connaitre les bons spots.... Et toc !

[invite]

bonsoir all
la relecture est redescendue à 85%, il y a quelque minute elle était a 98%  :shock:

[zarof]

c'est l'oeuvre du saint-esprit je pense... :clope:

[Starbuck]

Le saint-esprit a redescendu la barre à 85% pour calmer les esprits de ceux qui se lassaient des 98%, on devrait finir dans 30mn....

svp, on préfererait des encouragements.........

[invité]

eh ben ça c'est du professionel ! aller starbuck ,aller starbuck!!!!!
Aller plus qu' une demi heure et plein de gens vont vous remercier de votre boulot disont ultrasonique.
Vous dormez au moins la nuit ? en parlant des sous-titres


plus que 18 minutes  :priere:

[Starbuck]

Ta réponse aurait été parfaite s'il n'y avait eu le dicret décompte des minutes....

[~Stargatchou~]

 :twisted:

[invité]

oui je sais... je l'ai fait expres.
en pensant qu'il vous rester peu de temps pour que les gens ne soit pas trop impatient avant la sortie des sous-titres.
en vous remerciant d'avance pour le travail que vous faites si rapidement.


merci merci  :priere:  :priere:  :priere:

[Starbuck]

Justement, c'est avec des petits décomptes comme celui là que les gens sont si impatients... Je reconnais que j'avais estimé un peu vite le 98%, mais c'est pour le plaisir du fan...