Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Vendredi 29/03/24, 06:56:01

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [VO/VF Dispos] - S04E11 - Be All My Sins Remember'd Pages: 1 [2] Bas de page
Fil de discussion: [VO/VF Dispos] - S04E11 - Be All My Sins Remember'd  (Lu 23072 fois)
Slytom
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 925


Stargate 4-Ever


WWW
« Répondre #15 le: Mercredi 09/01/08, 23:24:28 »

Merci pour la VF Cheesy Cheesy Cheesy Cheesy Cheesy Cheesy Cheesy Cheesy


 Cool
Journalisée
jfwillem
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1


« Répondre #16 le: Mercredi 09/01/08, 23:26:38 »

Super Merci à Golgi, Linwelin, Malikay, Obusco, Ricana et Shaft

pour leur travail


jf
Journalisée
jiem
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 16


« Répondre #17 le: Mercredi 09/01/08, 23:31:10 »

Merci et bravo tout le monde.

Beau travail.... 
Journalisée
tiboveto
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 139


hum, hum....


« Répondre #18 le: Mercredi 09/01/08, 23:35:20 »

merci pour la VF  bowbeforeyourgod bowbeforeyourgod bowbeforeyourgod
Journalisée

Plus il y a de contraintes, plus il faut contraindre. C'est la route du Chaos.

"Rien n'est plus semblable à l'identique que ce qui est pareil à la même chose." Pierre Dac
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #19 le: Mercredi 09/01/08, 23:47:49 »

Super Merci à Golgi, Linwelin, Malikay, Obusco, Ricana et Shaft

pour leur travail


jf

Et Mickey, Nemexis et Pikes. Tongue (mon petit doigt me dit que j'ai pas pensé à éditer ça dans le premier message...)

EDIT : y avait pas dans le premier message...
Journalisée
lemarseyer
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 561


Hallowed are the Ori.


WWW
« Répondre #20 le: Jeudi 10/01/08, 00:00:26 »

Merci a la team Smiley
Journalisée
Hiro24
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 4


« Répondre #21 le: Jeudi 10/01/08, 02:11:37 »

Merci à toute la team pour ce super boulot !!
Journalisée
biggyvince
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 62



« Répondre #22 le: Jeudi 10/01/08, 12:44:19 »

Allé un petit message pour le premier épisode de l'année. Merci à toute la team pour votre travail de grande qualité Wink.
Je ne l'ai pas encore vu mais je vais m'empresser de le regarder ce soir dès mon retour du boulot!

Bon courrage pour la suite!
Journalisée
Steelskin
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 23


« Répondre #23 le: Jeudi 10/01/08, 14:25:12 »

Au risque de me répéter, il n'y a pas eu de resynchro HD pour les sous-titres VO des épisodes 9 et 10, c'est toujours d'actualité ou pas ? >_<
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #24 le: Jeudi 10/01/08, 18:15:59 »

Au risque de me répéter, il n'y a pas eu de resynchro HD pour les sous-titres VO des épisodes 9 et 10, c'est toujours d'actualité ou pas ? >_<

Il n'y aura pas de resynchro VO pour les épisodes 9 et 10, non... dans la mesure où le fps est différent, il faut un travail d'adaptation pour repasser aux normes après le changement de fps... travail que l'on fournit pour la VF mais qui ne nous motive pas pour la VO... désolé Embarrassed

Par contre, les versions HD de l'épisode 11 ayant été diffusées au Canada, le fps est le même, il y aura donc une resynchro... ce soir, probablement...
Journalisée

Steelskin
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 23


« Répondre #25 le: Jeudi 10/01/08, 18:49:09 »

Arf, tant pis, merci pour la réponse quand même. Je peux tenter de le faire moi-même à partir des timings VF et le poster ici ? Ce sera artisanal et roulé à la main sous les aisselles mais mieux que rien pour les personnes intéressées.
Journalisée
Mickey
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 981



WWW
« Répondre #26 le: Jeudi 10/01/08, 19:12:51 »

Super Merci à Golgi, Linwelin, Malikay, Obusco, Ricana et Shaft

pour leur travail


jf

Et Mickey, Nemexis et Pikes. Tongue (mon petit doigt me dit que j'ai pas pensé à éditer ça dans le premier message...)

EDIT : y avait pas dans le premier message...

Et il manque encore Niko Smiley
Journalisée

linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?


« Répondre #27 le: Jeudi 10/01/08, 19:25:23 »

Oops... je sais plus lire...
Journalisée



sioux24
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 9


« Répondre #28 le: Jeudi 10/01/08, 19:27:55 »

Merci pour le taff  Cheesy

Super zode donc le voir en vf sera plutot sympas ^^
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #29 le: Jeudi 10/01/08, 20:27:05 »

Arf, tant pis, merci pour la réponse quand même. Je peux tenter de le faire moi-même à partir des timings VF et le poster ici ? Ce sera artisanal et roulé à la main sous les aisselles mais mieux que rien pour les personnes intéressées.

Si ça te branche d'essayer, pourquoi pas, mais à savoir que si ça ne correspond pas aux normes, on ne mettra pas dans le gestionnaire de téléchargements... mais pourquoi pas poster tes fichiers sur le forum, dans la mesure où on ne le fait pas Smiley
Journalisée

Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [VO/VF Dispos] - S04E11 - Be All My Sins Remember'd Pages: 1 [2] Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.044 secondes avec 20 requêtes.