Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Jeudi 25/04/24, 23:37:09

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E09 - Miller's Crossing Pages: 1 2 [3] 4 Bas de page
Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E09 - Miller's Crossing  (Lu 33861 fois)
Knives
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 3
« Répondre #30 le: Jeudi 06/12/07, 13:42:48 »
Je l'est vu Smiley dans l'union fait la force  angel not
Journalisée
robin des bulles
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 37


Téléchargeur Fou
« Répondre #31 le: Jeudi 06/12/07, 17:08:48 »
bon j'en peut plus d'attendre (c'est pas que je me plein, hein !)
-> je regarde la vo meme si je comprendrai pas grand chose des dialogues (il faut bien un pretexte pour le regarder 2 fois ^^)

merci pour votre travail et votre qualité ! Cool
Journalisée
ricana
Modérateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 255
« Répondre #32 le: Jeudi 06/12/07, 17:36:03 »
Citation de: Knives le Jeudi 06/12/07, 13:42:48
Je l'est vu Smiley dans l'union fait la force  angel not

vas dire ça à la DDE.  angel not
Journalisée

linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #33 le: Jeudi 06/12/07, 18:07:28 »
Knives, ce sont nos règles pour notre forum.

Pour faire une comparaison : est-ce que tu irais vendre tes polices d'assurance dans le bureau de la MAAF ou autre ?
Journalisée


aderboss
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1
« Répondre #34 le: Jeudi 06/12/07, 20:07:50 »
Citation de: Knives le Jeudi 06/12/07, 11:33:10
C'est égoiste de supprimer la pub pour les autres teams. 

Vous faite ca pour votre plaisir et pour ceux qui uttilise vos sous titres,mais de la a supprimer la pubs des autres team,je trouve ca un peu inutiles,déja avoir plusieurs teams de sous titres déja

Je trouve normal que la pub d'autre team soit supprimé! je prefere attendre et avoir un sous titre de qualité!  Grin Grin

Merci d'avance pour votre boulot!  Cheesy
Journalisée
moi moi moi et encore moi!!
butch
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 39
« Répondre #35 le: Jeudi 06/12/07, 20:33:27 »
 :blush:c'est le retour des boulets  evil
Journalisée
linwelin
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 3 149


trout ou léchouille ?
« Répondre #36 le: Jeudi 06/12/07, 20:45:11 »
Sous-titres VF dispo. wink

Bon zode. ^^
Journalisée


lordcerberus
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 088
« Répondre #37 le: Jeudi 06/12/07, 20:50:14 »
Merci pour la VF ^^
Journalisée

---

---
Slytom
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 925


Stargate 4-Ever


WWW
« Répondre #38 le: Jeudi 06/12/07, 20:54:50 »
Merciiiiii pour la VF Cheesy
Journalisée


Stefstud
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 11
« Répondre #39 le: Jeudi 06/12/07, 23:16:10 »
Tjrs aussi rapide! 10x Merci !

Est-ce qu'une synchro pour le release BiA est prevue?

Stephan
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #40 le: Jeudi 06/12/07, 23:25:25 »
Citation de: Stefstud le Jeudi 06/12/07, 23:16:10
Tjrs aussi rapide! 10x Merci !

Est-ce qu'une synchro pour le release BiA est prevue?

Stephan

Pour la BiA, c'est à l'étude on va dire... En fait, elle a été prise sur la chaîne anglaise SkyOne, Movie Central ayant différé la diffusion de l'épisode à samedi soir... par contre, le souci c'est que le réseau HD UK n'est pas diffusé avec le même fps et, donc, les sous-titres se retrouvent chamboulés au niveau des caractères par seconde qui ne sont plus les mêmes sur un fps de 25 que sur un fps de 23,9... donc ça sent la réadaptation à plein nez.... un peu pour ça que les resyncho HD d'Eureka ne sont toujours pas sorties d'ailleurs Sad

Sinon, la VF pour la version NBS est dans les bacs ! wink
Journalisée
lemarseyer
Membre

Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1 561


Hallowed are the Ori.


WWW
« Répondre #41 le: Jeudi 06/12/07, 23:52:06 »
Merci a toute la team wink
Journalisée
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #42 le: Vendredi 07/12/07, 20:53:37 »
Versions BiA (hdtv et hr) disponibles wink
Journalisée
jiem
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 16
« Répondre #43 le: Vendredi 07/12/07, 21:01:28 »
Superbe boulot...

Merci beaucoup pour tout ce taff..  Smiley
Journalisée
Stefstud
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 11
« Répondre #44 le: Samedi 08/12/07, 08:30:04 »
Citation de: golgi le Vendredi 07/12/07, 20:53:37
Versions BiA (hdtv et hr) disponibles wink

genial! merci

Stephan
Journalisée
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 4 Fil de discussion: [Sous-titres terminés] - S04E09 - Miller's Crossing Pages: 1 2 [3] 4 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.073 secondes avec 20 requêtes.