Les deux premiers episodes de SGA Saison 4 Preair ?

[jkiguifu]

Effectivement les effets sonore sont essentiels. Laissons les finir leur travail et attendons la fin du mois...

[thenemesis]

Question : si quelqu'un faisait le transcript maintenant, ça ne vous avancerait pas pour les sous titres du vrai épisode ?

Il y aura certainement des scene couper ou remplacer, sa sert a rien du tout ! Mais ces domage 

[purge]

Pour info: un Webrip de l'episode 4 de la saison 4 viens d'être mis sur internet as -iND
voilou et ya du son ..

[Kaeleak]

JE sais que j'en demande beaucoup, mais ne serait-il pas interessant d'avoir les sous titres de ces épisodes là aussi? Je pense que pour ceux qui ont envie de mieux connaitre le monde du cinéma, ça apportera beaucoup. Un peu comme un épisode bonus, avec des sous titres, on se rendrait mieux compte de la difficulté à tourner ces épisodes.

Pour ceux qui diront qu'il suffit de regarder le zod normal subbé, et de visionner l'autre après, je répond que sans sous titres, même si on a vu une bonne version avant, on ne se rendrait compte de pas grand chose,  vu les difficultés de langages...

Bon biensur c'est pas urgent, évidement, mais est-il possible de mettre ce projet dans un coin, à effectuer lors de temps libre entre les autres subs, un peu comme un bonus aux stargate?

Merci d'avance de considérer ma requête
Kaeleak, fan de SG et de P-sg

[Shaft]

Je pense qu'il y a assez de boulot comme ça pour ne pas subber 2 episodes preair