[ Sous-Titres Terminés ] - S03E20 - First Strike

[purf]

merci pour la VO  

[Merry]

Je profite de ce dernier épisode pour vous remercier du fond du coeur pour tout le boulot que vous faites... Un travail de qualité et de titan, et des sous-titres souvent meilleurs que les "officiels" ! Une qualité qui va d'ailleurs croissant d'année en année.
Vraiment, merci à toute l'équipe !

Je pense que je ne pourrais pas dire mieux!!!!!

[nicck]

Merci encore pour tous ces sous-titres réalisé rapidement, efficacement et de grande qualité. :clap:

[Lefermier]

Je suis sur que vous allez terminer cette saison en beauté    

[lemarseyer]

http://tv.groups.yahoo.com/group/Stargate_SG-1_and_Atlantis_Transcripts/message/3601

Tu piques le boulot a SillyViper la...

En même temps je fais partie des synchronisateur donc plus tôt je l'ai plus tôt tu pourra profiter de la vo
t'inquiéte j'ai déja pas mal de taff donc je pique rien du tout. :sleep:
bon je vois qu'elle est sortie ( la vo ) donc bon zod a tout le monde    et surtout a toi lemarseyer

Merci, mais moi j'attends la VF

[Slytom]

+1      

[deylac]

:holidays:

Fin de saison terrible. Aussi bonne que la fin de la 1ère. Reste à attendre la prochaine, ça va être dur !

Merci pour cette saison de sous-titres !  :clap:

[Matlohyn]

Arg, j'ai pas de son avec la version 690.91  


Merci pour la Vo en tout cas, bon boulot !

[antisocial]

ou  trop nul  lze jeudi la vo moi je dis que c'est un scandale je me demande comment vous  zavez pas honte

vous eters vraiment des  faineant s bien sur*



En vrai je vous dis un grand merci a tous tres bon  boulot

[Slytom]

ou  trop nul  lze jeudi la vo moi je dis que c'est un scandale je me demande comment vous  zavez pas honte

vous eters vraiment des  faineant s bien sur*



En vrai je vous dis un grand merci a tous tres bon  boulot

 :shock:  :shock:  :shock:  :shock:  :shock:  J'ai eu un peu peur en te lisant ducon

       

[sev]

Une nouvelle fois bonne chance pour cette fin de saison !

Ca sera notre cadeau de départ en vacances.

[purf]

argh, moi j'en encore 15 jours, et plus de atlantis, je vais devoir tenir avec sg1 et bsg, en plus 24 se finit sur canal la semaine prochaine...

Je veux des séries... (ouin)

[highty]

IL EST BIEN BON CETTE EPISODE !!!quoi que les gens en disent cette saison finis bien!!


Edit Golgi : on va éviter le spoil sans balises hein !

[theshielder]

merci pour la VO

Stargate.Atlantis.-.3x20.-.First.Strike.english.NFE.HDTV.PROPER.avi

351.04


meme synchro la NBS et proper ?

[leveilleur]

Merci, j'attends maintenant la VF! Sinon encore merci pour cette saison 3, et surtout le final, et on attends avec un patience le retour des sous titres en Juillet prochain, avec ceux de la saison 4! Bon boulot les gars.