Stargate Atlantis saison 3 ep. 8

[corb0310]

Je ne sais pas di vous avez remarquer mais il semble que les sous-titres ne correspondent pas à l'épisode.

[golgi]

tu pourrais être plus précis s'il te plait ? :shock:

[purf]

pour être plus précis je crois que c'est plutot l'épisode qui ne correspond pas aux sous titres  

[iway]

Bonjour,
Les sous titres sont decales de 239 secondes.
Il est possible de decaler la video dans les players et donc de synchroniser avec les bons sous titres (dans media classic player rentrer un delai de -239000 ms).
Bye

[lemarseyer]

Bonjour,
Les sous titres sont decales de 239 secondes.
Il est possible de decaler la video dans les players et donc de synchroniser avec les bons sous titres (dans media classic player rentrer un delai de -239000 ms).
Bye

Ta video est pas la bonne, prends celle qui est dans les feedbacks!