Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S03E06 - The Real World

[Sin]

Je suis aussi d'accord avec se qui a ete dit sur le faite que la guerre entre team traductrice de stargate. Vous avez tous la meme passion et le meme desir de faire partager votre passion au autre en traduisant ces episodes. Alors cette competition que certain essaye d'instoré est purement inutil chacun prends les ST de sa team preférer et comme sa tout le monde est content.

j'ai pas lu les autres posts, je suis juste tombé sur le tien.
En effet y a pas de guerre, plus y a de teams mieux c'est. TLM a le droit de faire ce qu'il veut.

[InfoNewsManBizut]

Bravo la team, comme d'habitude à la hauteur de nos espérances...je commence presque à croire à la mère Noël:

[lordcerberus]

Grand merci a la team.

[Grispoils51]

merci pour cette qualité et rapidé!!
impressionnant!!  :priere:  :priere:  :priere:

[bobbob]

:clap: encore merci pour tout  :force:

[dodo1]

merci beaucoup et beau boulot   :force:   :priere:   :clap:

[highty]

MERCI!!!!!!

[Mac K@y]

Bravo là on peut dire efficacité-rapidité(surtout)-projet sg  :force:  :priere:  :clap:

[Ayana]

Je remercie ceux qui partage mon point de vue quant à cette ridicule guerre entre team !
De toute façon notre projet et encore récent et nous ne savons même pas si cela fonctionnera ! De plus n'étant que trois, nous ne sommes pas certains de pouvoir assurer les sous-titres pour SGA & SG1, nous venons juste de commencer ceux du 200 ème épisode...
Contrairement à ce qu'à put vous laisser entendre gerak dans une petite crise d'égoite égo nous sommes une petite équipe sans prétention et nous respectons bcp le travails de nos grands frères du projet SG ! Ou croiriez vous que nous prenions nos sous-titres jusque là ?
Vous faites et ferez encore longtemps j'en suis sure un travail remarquable !  :clap:

[pavel94]

la guerre des team est ridicule.
c'est vraiment un truc bebete.
mais ceci ne ces guerre ne ce passe que pour les serie.
aller voir des fansub d'animation japonaise ou des team de traduteur de scan de manga,il font carrement des alliance^^
non franchement faut pas faire la guerre entre les team pour moi c'est un des truc les plus bete
comme je l'ai dit precedemment bonne chance pour la suite ayana

[Ayana]

Merci pavel94 !

[DeFou]

merci a la team pour la traduction de cet episode :clap:

[Weed]

La guerre des teams  :sleep:
d'ici peu il y aura même plus de team pour faire des sous titres puisque plus de série  

Puis notre avantage est de faire BSG  

Les sous titres sont exellent merci  :clap:

[shaa77u]

bravo et merci la team!
 :clap:

[vasistaz]

Merci beaucoup à la team. Vous faites du super travail.

Bravo pour ton intervention Ayana