Bravo, très clair ! Bon courage.

Deja PsikOuneT  Arrete tes divagation foireuse, car quand tu as un job ou un investissement prof tu a un horaire a respecter mais vu vos commantaire devez avoir tous 15 ou 16 ans .... ALors aprenez la vie et pour la transcrip PAS DESCUSE, ya de bonne version de subtitle avec autres langue... que j'ai traduit pour voir l'episode FINALEMEnt (Pour ceux que ca interesse).

Ah oui ton comm STUPIDE sur les Wraith , il save deja pas parler anglais.... et en 5 saison pas un seul mot Wraith. (T'es sur kon parle de la meme Série? lol)
Donc les jeune arreter la mokette 

De la part de tous les fans (dont je ne fais pas partie) qui doivent être mort depuis longtemps : merci pour ces sous-titres qui seront d'une qualité irréprochable comme toujours.

Je ne peux m'empêcher de me faire cette réflexion : vous sortez vos ST avec tellement de mois de retard que même ma grand-mère mettrait moitié moins de temps à :
-apprendre à se servir d'un PC,
-prendre une connexion chez Orange (histoire de vous donner un avantage certain),
-étudier l'anglais,
-obtenir un score correct au TOEIC,
-apprendre à subber et à (re)synchro,
-sortir des ST.
Et encore, elle est bientôt sourde, pas loin d'être aveugle et je ne parle pas de ses problèmes articulaires.

Après, on peut lire "je privilégie les VF" : you really made my day with this, Ody XD

Vous voulez pas l'adresse de ma grand-mère ? (postale, hein, elle n'a pas encore internet).
Non ? Vraiment ? ça me ferait plaisir pourtant.

perso je préfère projet sg a ces début, c'été plus rapide, suis la depuis l'ouverture et avant punaise sa allé vite et c'été de qualité, la on a toujours la qualité ..... mais presque 1 semaine d'attente.

faut arrêté de faire les lèche botte et de dore ouai nous on veut la qualité on attendra etc etc la plupart on déja dl le srt sur un autre site et viennent lécher les bottes sur le fofo. de plus on est sur un forum donc libre d'expression, si un commentaire comme le mien ou celui d'un autre qui tiens a donner sont point de vue ne vous satisfait pas, répondais pas, au lieu de vous abrutir a fayoter " ouai ta grave raison dégage de la si tu sais pas attendre etc etc" libre a chacun de dire sa penser..... ( ou alors ouvret une partie fayottage et suce boulle dans le forum )

de plus je suis d'accord que vous avais une vie a coté, mais l'époque les srt arriver plus vite que sa, faute a qui maintenant? vous les sous titreur, a vouloir sous titré 20 000 série on perd vite les pédale, le site s'appelle bien Projet SG est pas projet SRT donc un peux de mise en avant pour les srt de SG serait pas mal, sinon embaucher de personnelle en plus, c'est pas sa qui manque vu le nombre de personne qui propose de vous aidé, mais au lieux de sa vous voulais resté entre vous et vous refusé l'aide......

alors oui moi je tire mon coup de gueule et peux importe a fayo si sa vous plait pas, mais vu depuis le temps ou je suis sur le site la, je vois une diminution de qualité .... si vous voyer se que je veux dire.

enfin un replie sur le net ...ou mon mal de dos ne deviendras qu'un mauvais souvenire, mais ou ce mot;ce souvenire restera quelque chose ...aussi bref et long qu'il m'auras fais transpiré ; toutes ces nuit de merde qui pourons resté gravé dans la merde qui leur as donné la bénédiction de naitre. une semaine pire que de ce que mon corps peut produire ... et encore il ne produit pas asser pour que je puisse me sentire tous simplement ... et je sens que ce n'est pas fini, si seulement il me donais ce qu'il me donne mais une fois venut cette putain de hargne me quite ... en fait la douleur vas et vien, et c'est encore la meilleur analogie qui pour les moin sado de nous; nous laisson partire. et comme quoi je puisje  peut être le plus de ceux la car en connaissance de cause je l'ais laissé partire ... mais que suisje alors?

Edit Tchetchene : On ne parle pas de ça sur le forum 

C'est un site ou l'on peut creer sa "boutique". En fait c'est plus un comparateur de prix. On est rémunéré au nombre de clique et en % à l'achat : http://www.zlio.fr/signup?r=355212

Il est pas gonflé lui avec ses remarques.
lent ? t'as qu'à apprendre l'anglais faignasse !

 

ma joie fut de courte durée....etant fan de stargate,me suis sentis obligé de suivre atlantis...jai U du mal a accrocher mais au fur et a mesure,je me suis pris au jeu...surtout ke maintenant certains acteurs de SG font partit d'atlantis..il me faut un eclairage,ce SITE était a la base pour les fans de stargate,je comprends kil est devié sur des series comme galactica etc car ca reste dans le meme univers,mais je ne COMPRENDS pas prk,atlantis n'est plus votre priorité..OUI c vrai on attends tous comme des fous les fameux sous titres de "adrift",la saison a repris depuis 5 jours et je vois ke d'autres de vos series avance et NOTRE atlantis ne bouge pas.........a kan la synkro??? i'm not english and i can't traduct all serie but please,hurry up!!   vous faites qd meme un sacrée bon boulot,mais revenez aux racines et le seul mot d'ordres,PRIORITé a atlantis ...............................................;;; 

je ne sais pas comment mettre les sous titre dans un episode

s.v.p j'ai besoin d'aide

Résumé :
Titre original:  House of Cards 
Numéro de l'épisode: 210
Date de première diffusion: 13 Août 2007
Chaine de première diffusion: ABC Family
Casting: Bruce Thomas (Stephen Trager), Kirsten Prout (Amanda Bloom), Marguerite MacIntyre (Nicole Trager), Jean-Luc Bilodeau (Josh Trager), April Matson (Lori Trager), Matt Dallas (Kyle), Chris Olivero (Declan), Jaimie Alexander (XX).


EDIT ADMIN : lien vers d'autres sous-titres que ceux de la team interdits

 :)comment on fait pour lire les videos et surtout avec que media j'ai essayer windows j'ai essayer de dezipe dite moi comment on fait merci

quelqu'un pourrait-il m'expliquer comment on fait pour mettre les sous titres avec la vidéo??
j'ai juste un fichier .avi et je ne sais pas comment le coupler avec les fichier .sub que j'ai eu sur le site..
un petit coup de main serait le bienvenue
merci

voila pour tout ceux (comme moi) qui se demandait quand pourrait-on profiter de la saison 2 complete en dvd, voici une reponse claire et precise:


Amazone.fr

Bonjour,

Est ce qu'il va exister des sous-titres pour la version "hdtv_xvid-fov" ?

Merci,

J'aimerai avoir des nouvelles des sous titres des épisodes 17 et 18.
Avez vous arrêter de sous titrer cette série ?
Y a t'il une possibilité d'avoir l'épisode 17 avant le 1er novembre ?

Merci.

C'est sur la qualite doit primer.
Il me semble que tu te lances dans "cette enquete" suite a une prise de tete sur un precedent post concernant les subs de Warehouse 13.......
Et la, malheureusement, mon avis sera paradoxal, le dernier episode a ete diffuse il y a belle lurette, je comprend tout a fait que les demandes repetees (pas souvent polies) te montent en pression, je comprend encore plus le fait que tu fasses les subs en tant que passionnees et que tu as une vie a cote mais avouons aussi que tu fais surement un peu "d'anti jeu' concernant ce fameux episode car comme dit precedemment il a ete diffuse il y a fort longtemps, et je peux aussi comprendre les fans de cette serie qui sont dans l'attente...
Bref, si chacun y mettait un peu du sien, cela ne serait pas en train de devenir une affaire d'etat.. no

les fichiers son deja dispo dan une otre team
le fichier est bon ossi voir meme excelent

Tout est dans le titre , il doit etre bien l'épisode 14 ^^

bonjou

je voudrai savoir ou je peut trouver les episode de satargate atlantis ? et aussi quand il son difuser au USA .

je voudrai savoire aussi ou en et les episode de SG 1 ? car j'en sui a lepisode 10 et j'atend la suite et aussi quand il sont difuser au USA ?

merci

un grand merci a tous et vive Projet-SG et Pegasus Team qui les a rejoint  :holidays:

Alors voilà j'ouvre ce topic pour que l'on puisse jouer a un quizz

Règles:
-Question qui peux porter sur l'univers SG-1 en intégralité (Saison 1 à Saison 10 + 2 premiers Téléfilms)
-Atlantis Saison 1 à 4 (la 5 n'est pas sortie en DVD)
-Celui qui répond correctement prend la main ou peux la laisser

De combien se compose la flotte de vaisseaux qui attaque la planète des Asurans ?

Bonjour

Si des sous titreurs de SG1 et atlantis passent par là je les félicite.
Je voulais savoir qu'est ce que la série Sanctuary?
Si j'ai bien compris C la suite de SG1?
Et si possible,auriez vous des liens pour voir Sanctuary en streaming?

Merci d'avance

J'ouvre le sujet des sous titres si j'en ai le droit xD

Voici les sous titres pour ceux qui peuvent plus attendre...


xxx

EDIT Lin : nous n'acceptons pas ici les sous-titres venant d'autres sites, quand nous les faisons.

Salut je n ai pas trouver lépisode 9 de la saison 04.
***

EDIT lin : interdit ici.

C'est ce soir mes chéries, vous en attendez quoi ?

Faut avouer que le 1 n'était si bon quand on se souvient de l'impatience avec laquelle il nous a laissé il y a quelques mois...

Bonjour! Je voulais savoir sil y avait des complications (vu le titre c'est ptetre normale!mdr) pour la traduction des sous-titres de cet épisode!Cela fait déja un moment qu'elle a commencé!Merci par avance pour une réponse!Ciao ciao 

Bonjour alors je poste ce petit sujet pour savoir si le streaming peut etre un outil utiliser par la team enfin quand je dit utiliser je me comprend et j'espere que vous aussi lol.

Je suis un grand amateur de mangas et de diverse serie ,donc jusque la on me comprend, ***

Donc j'arrive a mon sujet, ***

Je vous remercie de prendre le temps de lire ce post et d'y repondre si possible, maki


PS : Admin si possible ne fermer pas ce post pour ceux qui veulent discuter du Streaming ou de le deplacer sa serait mieux car je le met ici parce que je parle dans un premier temp de Stargate