|
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Pad le Vendredi 20/01/06, 20:18:21 (http://alexandre.cuvillier.free.fr/banniere.jpg)
(http://www.battlestargalactica-online.com/saison/saison2/02x13/02x13.jpg) Citation Numéro de l'épisode: 02x13 Titre de l'épisode: Epiphanies 1 ère diffusion US: 20 Janvier 2006 (Sci-Fi) Résumé (http://www.battlestargalactica-online.com/saison/saison2/02x13/index.php) Taille de la vidéo: 348.98 megabyte Nom du fichier: Battlestar Galactica S02E13 WS DSR XviD-OMiCRON Team rlz: OMiCRON Et voila enfin les fameux sous-titres, merci à tous, enjoy... Edit : La VO est enfin inclue... Télécharger (http://projetsg.free.fr/srt/bsg/Battlestar.Galactica.S02E13-Projet-SG.rar) Bon zod :lol: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: jejedu92 le Samedi 21/01/06, 09:33:48 ehehe
je suis tres impatient de le voir!!! merci encore a la team!!! ps: fin de telechargement dans 2 min!!! :lol: :lol: loool a plus et bone journé!! Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: bigdev le Samedi 21/01/06, 10:00:34 http://www.sadgeezer.com/html/modules.php?op=modload&name=Reviews&file=index&req=showcontent&id=803 les transcript est sorti ^^
Titre: hello good Posté par: alexio ds 47 le Samedi 21/01/06, 11:08:09 :exam:
les mecs vous assurez un max chui trop con pour faire des sous-titres alors de juste merci pour tout se boulo que vous faites a+ et bonn annéeeeee 8) Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Samedi 21/01/06, 11:47:12 Taille de la vidéo: 348.98 megabyte in 1 files
Nom du fichier: battlestar.galactica.s02e13.ws.dsr.xvid-omicron.[VTV] Team rlz: OMiCRON (VTV étant la diffuse, le tracker quoi.. si vous prenez EZTV c'est pareil!) Titre: Genial Posté par: nicodhai le Samedi 21/01/06, 13:46:12 Mille merci pour votre travail et votre générosité. :P
Ce forum vaut de l'or. __________________________________________ Nicolas Dhaille Distributeur Hotconference http://www.hotconference.supersite.fr/ Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: jul_31_67 le Samedi 21/01/06, 13:59:25 Suite à un petit bug sur le site voilà les infos:
synchro commence cet AM trad 90% relec cet AM Voilà ++ Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Samedi 21/01/06, 14:06:56 Héééééééé c'est quoi le délire les amis ?
Comment ça c'est déjà quasiment tout traduit ? Comment ça la relecture sera fini cette après-midi ? Comment ça ça sera fini demain ??? C'est une plaisanterie, avec l'épisode sorti seulement hier soir ? Z'êtes des dieux ou quoi :woot: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: jul_31_67 le Samedi 21/01/06, 14:11:22 Non Stargate nous ne sommes pas des dieux
Mais le TS est sorti très tôt aujourd'hui et toute la team est dispo, donc forcément c'est plus facile comme ça. ++ PS : stargate j'adore tes bannières :) Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Samedi 21/01/06, 14:15:26 :lol: Merci jul_31_67 :)
En tout cas vous êtes vraiment doués et sympas pour tout ce boulot :priere: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: billoutes le Samedi 21/01/06, 15:27:02 Citation de: "jul_31_67" Suite à un petit bug sur le site voilà les infos: synchro commence cet AM trad 90% relec cet AM Voilà ++ Mais vous etes pas humain, vous etes des machines :P Enfin merci pour tout les travail. respect a vous :priere: :priere: :priere: :priere: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Samedi 21/01/06, 18:36:17 arrêtez un peu , on est juste des passionnés , c'est tout !
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: farfadet le Samedi 21/01/06, 20:50:59 Ouais ouais c'est ca zarof.
allez avoue t'es un cylon c'est ca. Numero 9 non? c'est pas toi qui est dans un episode caché de la saison 11 de battlestar caché dans le meuble télé du président o'neil mdr. Quoi c'est pas vrai? :D Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Samedi 21/01/06, 20:53:12 Citation de: "farfadet" Ouais ouais c'est ca zarof. allez avoue t'es un cylon c'est ca. Numero 9 non? c'est pas toi qui est dans un episode caché de la saison 11 de battlestar caché dans le meuble télé du président o'neil mdr. Quoi c'est pas vrai? :D Non moi je suis le N°13 mais personne ne doit le savoir... Titre: Merci à vous les passionnées... Posté par: pupetmaster le Samedi 21/01/06, 21:38:03 Que j’aime les personnes passionnées, merci pour votre travail !
Que nous somme impatient de voir (très même, vus le nombre de consultation des post)… Merci Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: invité le Dimanche 22/01/06, 01:09:58 Merci pour tout :P
Personnelement je regarde tout en vo/stvo, merci de penser à nous :wink: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Stea le Dimanche 22/01/06, 17:30:21 Juste un petit mot (ensommeillé parce que je viens de me reveiller et que je suis même pas encore levée car dans le lit avec le pc) pour vous encourager... :priere:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Dimanche 22/01/06, 21:09:57 Pour les ST VO, ils sont fait aussi, c'est pas comme stargate ou la VO est dispo bien avant car en général on a les moyens de traduire vite (Transcript dispo quasiment dès la fin de la diffusion aux US) donc les deux arrivent en même temps...
Pas d'inquiétude donc, on pense à tout le monde !! :) @+ Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 02:08:16 La VF est pour lundi en fin d'aprem je pense, on va faire au mieux pour un ST (quasi) parfait.... :wink:
Bonne nuit... Edit: La VO viendra avec la VF, don't worry.... Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Lundi 23/01/06, 03:16:13 je confirme
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Tiramisu le Lundi 23/01/06, 11:06:00 Lundi 10h15... que la journée va être longue :wink:
C'est génial que vous vous occupiez aussi de BSG, d'ailleurs avec votre nom, Projet-SG, ça semblait prémédité... Merci pour tous vos efforts, bonne continuation, on compte sur vous :clap: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: bonno le Lundi 23/01/06, 20:09:16 ha ha derniere ligne droiteeeeeeeeeeeeeeee
sus au cylonnnnnnnn (sauf la blonde elle peu servire ) :twisted: :twisted: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Rofellos le Lundi 23/01/06, 20:10:43 et l asia tu l oublie !!!!! :mdr:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: bigdev le Lundi 23/01/06, 20:16:04 quoiqu'il en soit ce soir vous allez pouvoir vous regaler les yeux!!
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: farfadet le Lundi 23/01/06, 21:27:49 98% mdrrr trop fort les gars, ils vous reste le générique a relire en fait ;)
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Lundi 23/01/06, 21:28:48 on attend qu'il neige en fait
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Lundi 23/01/06, 21:30:42 Je n'ai pas vu où il y avait 98%, mais vivement les 100 !
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Anonymous le Lundi 23/01/06, 21:32:34 C net 98%
Mort de rire Enfin bon J'ai les crocs mais en même tps je ne vais pas me plaindre... Merci encore Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 21:33:52 Les 98% sont de nouveau visibles sur la page d'accueil du site !!! Merci Elsiko et Aéropad !!!
Niko finit de relire, je vous poste ça à l'instant ou il me transmet ça... Edit: et si vous êtes pas content je peux remettre la relec à 50%, comme ça on les sort demain, on aura notre soirée pour nous... :twisted: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: bonno le Lundi 23/01/06, 21:35:22 ca tombe bien il n y a rien a la tv
et oui sauf la noiche aussi !!!!!!! lol :roll: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Lundi 23/01/06, 21:42:09 Je n'ai toujours pas vu de 98% sur la barre d'avancement :(
J'en conclu donc que ça n'a pas bougé ;) Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Anonymous le Lundi 23/01/06, 21:42:21 Citation de: "Starbuck" Edit: et si vous êtes pas content je peux remettre la relec à 50%, comme ça on les sort demain, on aura notre soirée pour nous... :twisted: Au non, snif :sleep: :sleep: :sleep: fais pas ca, je me met à poil si tu veux!!!!!! :lol: :lol: :lol: Vous etes baléze :force: :force: , merci je vais pouvoir faire la féte :holidays: :holidays: C'EST LE TOP BSG :clap: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 21:47:04 Je préfère ça... Mais je veux bien que tu te mette à poil...
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: farfadet le Lundi 23/01/06, 21:50:06 Zarof si on attend qu'il neige sur la planete de Starbuck(voir son profil), je crois que les sous titres sortiront pour la saison 100 de battlstar lol
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Anonymous le Lundi 23/01/06, 21:55:06 je voulais pas que tu le prennes mal...
D'ailleur je me met a nu Je m'apelle adrien surnon glo..... Je suis fan de la série depuis la diffusion de la série pilote sur M6. J'ai commencé à regardé les épisodes en francais, puis j'ai rejoins la branche des impatients en regardant les épisodes en anglais grace aux sous titres des lords of the Kobol.... Je pensais que personne d'autres ne pouvait faire le travail des lords sauf que un jour, j'ai vu un topik sur serie télé qui a été rapidement bloquée indiquant la présence de doublons dans les sous titres.... J'ai tésté et j'ai rapidement adhéré au site projet Sg qui fait un travail plus rapide et je ne vois pas de baisse de qualité.... Alors je vous dis un grand bravo, j'aimerais vous venir en aide, mais perso l'anglais et moi ca fait deux.... malgrés que grace aux sous titres j'apprend quelques mots d'anglais ce qui est fort plaisant :) Merci pour tout :clap: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Lundi 23/01/06, 22:20:20 Citation de: "farfadet" Zarof si on attend qu'il neige sur la planete de Starbuck(voir son profil), je crois que les sous titres sortiront pour la saison 100 de battlstar lol ça va lui faire plaisir ça ! l'humour de cette phrase m'échappe, désolé Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 22:30:13 Merci Zarof, d'autant ke j'ai pu skier la semaine dernière, il suffit de connaitre les bons spots.... Et toc !
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: invite le Lundi 23/01/06, 22:54:52 bonsoir all
la relecture est redescendue à 85%, il y a quelque minute elle était a 98% :shock: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Lundi 23/01/06, 22:58:40 c'est l'oeuvre du saint-esprit je pense... :clope:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 23:00:49 Le saint-esprit a redescendu la barre à 85% pour calmer les esprits de ceux qui se lassaient des 98%, on devrait finir dans 30mn....
svp, on préfererait des encouragements......... Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: invité le Lundi 23/01/06, 23:05:28 eh ben ça c'est du professionel ! aller starbuck ,aller starbuck!!!!!
Aller plus qu' une demi heure et plein de gens vont vous remercier de votre boulot disont ultrasonique. Vous dormez au moins la nuit ? en parlant des sous-titres plus que 18 minutes :priere: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 23:12:35 Ta réponse aurait été parfaite s'il n'y avait eu le dicret décompte des minutes....
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Lundi 23/01/06, 23:20:09 :D :twisted:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: invité le Lundi 23/01/06, 23:26:36 oui je sais... :) je l'ai fait expres.
en pensant qu'il vous rester peu de temps pour que les gens ne soit pas trop impatient avant la sortie des sous-titres. en vous remerciant d'avance pour le travail que vous faites si rapidement. merci merci :priere: :priere: :priere: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 23:30:29 Justement, c'est avec des petits décomptes comme celui là que les gens sont si impatients... Je reconnais que j'avais estimé un peu vite le 98%, mais c'est pour le plaisir du fan... 8)
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Lundi 23/01/06, 23:45:09 FINI
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: cstriker le Lundi 23/01/06, 23:45:33 Alors moi, je n'ai qu'une chose a dire BRAVO et continuez comme ca ! :clap:
Je ne vais pas vous pressez car deja, vous nous faites gagner plusieurs jours sur les autres équipes de sous titres sans AUCUNE perte de qualité ! vraiment, bravo et continuez comme ca ! En plus, dites vous que nous sommes plusieurs milliers a utiliser vos sous titres et donc plusieurs milliers a penser comme moi ! :wink: Edit : :D le temps que j'écrive le message et les sous titres étaient finis ! :priere: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Rofellos le Lundi 23/01/06, 23:46:51 Un grand merci grâce a vous je vais me le regardez avant de dormir :holidays: :holidays:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Niko le Lundi 23/01/06, 23:49:22 Dslé si j'ai été un peu long :innocent: ca n'en ai que mieux pour les sous-titres donc pour vous :P
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: pupetmaster le Lundi 23/01/06, 23:49:25 il y a qu'un mot "BRAVO " et un autre en PS Merci.
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: seyer le Lundi 23/01/06, 23:53:07 Bravo encore pour votre rapidite
et merci enormement ! :clap: vous etes vraiment impresionnant ! Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Elnomade le Lundi 23/01/06, 23:59:56 Un gros merci. :wink:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: diloul le Mardi 24/01/06, 00:04:33 halowed the oris and la team sg
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Ba'al le Mardi 24/01/06, 00:10:44 Merci a la meilleur team ST :lol: :lol:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Tiramisu le Mardi 24/01/06, 00:57:56 Je n'écrirai qu'un mot... MERCI !
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Mardi 24/01/06, 01:00:54 Je reposte le lien pour ceux qui n'ont pas compris que le lien EST TOUJOURS DANS LE 1er POST :wink: :
Sous-Titres VF (http://projetsg.free.fr/srt/bsg/Battlestar.Galactica.S02E13-Projet-SG.rar) Merci à tous d'avoir attendu et @ + Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: billoutes le Mardi 24/01/06, 01:05:22 :lol:, super boulot pour les st, merci
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: fancho le Mardi 24/01/06, 01:46:48 Salut !
Autant pour moi j'ai posté au mauvais endroit ! Bravo et merci pour les sous titres ! Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: fabrizio le Mardi 24/01/06, 02:02:50 Merci :)
Il n'y'a pas de VO ? :force: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Anonymous le Mardi 24/01/06, 10:53:55 Citation de: "fabrizio" Merci :) Il n'y'a pas de VO ? :force: Ben normalement c'était à Niko de le faire, mais il a fait semblant de pas comprendre et a fait une relecture à la place :P :P :lol: Sans rancune hein Niko :wink: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Mardi 24/01/06, 12:29:30 :twisted: Mdr !
Enfin, bon travail ! Je me regarderai l'épisode ce soir, lorsque je serai tranquille dans mon appart, en paix ! Et quand je l'aurai téléchargé aussi, ça, c'est important... Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Niko le Mardi 24/01/06, 16:41:18 lol d'ou c'était a moi de le faire :|
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Mardi 24/01/06, 17:53:09 Bonjour à tous, je commence à faire le ST en VO, je pense le sortir au plus tard demain, désolé de ce retard et merci de votre patience....
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: firemax le Mardi 24/01/06, 18:28:22 Merci
C'etais rapide en plus :force: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Dju le Mardi 24/01/06, 18:31:01 Citation de: "Niko" lol d'ou c'était a moi de le faire :| Je te rassure et je le dis devant tout le monde : c'était pour rire :wink: J'ai écrit ça ce matin en attente d'un examen, j'avais l'humour lourd :exam: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Mardi 24/01/06, 20:35:04 BSG enfin vu, et j'ai trouvé que c'était un bon épisode :) :)
Spoiler On sait maintenant pourquoi la présidante sera présente dans la saison 3 :woot: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Inco le Mardi 24/01/06, 20:55:12 Pour faire assez simple : merci :wink:
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: jeremiah le Mardi 24/01/06, 21:52:35 hé ben hé ben voila encore du super boulot ! keep going les gars et merci !
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: fabrizio le Mardi 24/01/06, 22:11:06 Citation de: "Starbuck" Bonjour à tous, je commence à faire le ST en VO, je pense le sortir au plus tard demain, désolé de ce retard et merci de votre patience.... Merci :clap: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ZiVX le Mardi 24/01/06, 22:28:11 Citation de: "Starbuck" Bonjour à tous, je commence à faire le ST en VO, je pense le sortir au plus tard demain, désolé de ce retard et merci de votre patience.... J'en ai fait un cette nuit en utilisant un transcript trouvé sur le net et en me calant sur les synchros de votre version VF des sous-titres. Si tu la veux, elle est à toi. Il te suffirait de faire une relecture et de remplacer ma petite phrase perso sur le générique par celle de projet-sg. Vous nous dépannez tellement avec vos sous-titres sortis si rapidement, je peux bien faire ça pour vous :P - ZiVX - Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: fabrizio le Mardi 24/01/06, 23:14:15 Oh c'est cool tout ça :roll:
Tiens, j'ai un peu parcourus les st fr, il y'a un passage qui m'a étonné: SPOILER SPOILER !!!(même si ça en es pas vraiment :innocent: ) Citation 106 00:08:03,258 --> 00:08:06,778 possède des anormalités génétiques très particulières. Perso j'aurais plus dis: anomalités génétiques; non ? Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Mardi 24/01/06, 23:15:08 Euh... :shock: Ben non :P
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Starbuck le Mercredi 25/01/06, 00:12:04 Et voila, la VO est enfin terminée, le fichier .rar est mis à jour...
Un grand merci à Niko et ZiVX pour leur aide.... Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ZiVX le Mercredi 25/01/06, 00:52:48 Citation de: "Starbuck" Un grand merci à Niko et ZiVX pour leur aide.... Avec plaisir ! :clap: Merci à vous pour votre boulot. :priere: Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: marcello le Mercredi 25/01/06, 00:55:49 Merci infiniment de nous faire si généreusement partager votre passion les amis !
Rapidité, efficacité ...et du bonheur à volonté :clap: Je n'ai pas encore vu l'épisode - hé oui, je suis un petit veinard :P Je suis dévoré par la curiosité :? Enfin une série dont la saison 2 est aussi passionnante que la 1ere. Amicalement Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: fabrizio le Mercredi 25/01/06, 11:28:35 Citation de: "Stargate" Euh... :shock: Ben non :P merde, je voulais écrire "anomalités génétiques" Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: fabrizio le Mercredi 25/01/06, 11:29:33 Je suis réellement fatigué, => "anomalies génétiques"
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Mercredi 25/01/06, 15:02:01 Edit Starbuck : Je répare ton erreur :wink:
Citation de: "Anonymous" Hey, fabrizio, puisque ce site à l'air de te plaire, ça te dirait de passer du statut d' "Invité" à celui de Membre ? ---> http://projet-sg.aerofrance.net/forum/profile.php?mode=register&sid=86036e215a87155bb3f37d9e3e38a14a :) :roll: J'avais oublié de me reconnecter sous mon bon vieux compte Stargate, et j'ai écris ceci en mode Invité, reporté ici grace à Starbuck :) ! Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Dju le Mercredi 25/01/06, 19:59:42 Citation de: "fabrizio" Citation 106 00:08:03,258 --> 00:08:06,778 possède des anormalités génétiques très particulières. Perso j'aurais plus dis: anomalités génétiques; non ? Euh, en fait, le mot correct serait anomalies :innocent: :D Titre: Re: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: Bruno le Mercredi 25/01/06, 22:34:29 Et voila enfin les fameux sous-titres, merci à tous, enjoy...
Edit : La VO est enfin inclue... Télécharger (http://projetsg.free.fr/srt/bsg/Battlestar.Galactica.S02E13-Projet-SG.rar) Bon zod :lol:[/quote] Merci pour vos sous-titres mais le zode n'est pas de bonne qualité, celui-ci n'aurait il pas été mieux (BSG 213 Proper Ws Dsrip Xvid-Sfm) Ce n'est pas une critique, seulement si vous pouvez les ajuster à ce zode cela serait top (j'ai essayé et je sais pas faire) Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: ~Stargatchou~ le Mercredi 25/01/06, 22:38:06 Si je puis me permettre, et sans mauvaise intention aucune : LOL !!! :D
C'est pas gagné ;) Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: AeroTim le Mercredi 25/01/06, 22:55:15 Merde j'ai moi meme dl la version proper.. bah je verais mais je pense qu'il est inutile de sortir des sous titres re synchro.. il suffit de bidouiller avec bs player je pense!
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: zarof le Mercredi 25/01/06, 23:51:09 ctrl + fleche gauche ou ctrl + fleche droite
Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: bruno le Jeudi 26/01/06, 08:13:05 Merci je vais faire avec cette méthode
Bruno Titre: [Sous titres Terminés] - S02E13 - Epiphanies Posté par: fabrizio le Jeudi 26/01/06, 15:16:19 Citation de: "Stargate" Edit Starbuck : Je répare ton erreur :wink: Citation de: "Anonymous" Hey, fabrizio, puisque ce site à l'air de tr plaire, ça te dirait de passer du statut d' "Invité" à celui de Membre ? ---> http://projet-sg.aerofrance.net/forum/profile.php?mode=register&sid=86036e215a87155bb3f37d9e3e38a14a :) :roll: J'avais oublié de me reconnecter sous mon bon vieux compte Stargate, et j'ai écris ceci en mode Invité, reporté ici grace à Starbuck :) ! Oui je vais faire ça avant le 2.14, promis :P Sinon, merci encore pour la VO Titre: Merci Posté par: moidibe le Vendredi 27/01/06, 18:01:22 Merci pour le travail que vous fournissez pour notre plus grand bonheur ! Merci à vous @bientot
|