|
Titre: Post-it: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: malikay le Mardi 16/01/07, 13:20:35 (http://projetsg.free.fr/pub/banpsg-v.gani.gif)
(http://www.stargate-sg1-solutions.com/w/images/a/a9/Samanthacarter.jpg) Cet épisode sera bien évidemment sous-titré par Projet-SG et les informations de la vidéo que nous utiliserons sont consultables plus bas dans ce message. Wait and see ! :wink: Citation Titre original: Line in the Sand Numéro de l'épisode: #10x12 Date de première diffusion: 16 janvier 2007 Chaîne de première diffusion: SkyOne Scénario de: Alan McCullough Réalisé par :Peter DeLuise Acteurs invités: ??? Court synopsis: [Spoilers (à la suite)] Nom rlz: Stargate.SG-1.S10E12.HDTV.XviD-SFM Taille vidéo: 346,47 Mo Team rlz : SFM TELECHARGER LES SOUS TITRES (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S10E12-Projet-SG.zip) Bon zod :p Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: selmac594 le Mardi 16/01/07, 18:14:29 Prem's :woot: Bonne chance !
Vivement le zod :lol: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Slytom le Mardi 16/01/07, 18:33:54 Deu'z lol bonne chance pour les sous titres
Bon ZOD a tous :force: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Mardi 16/01/07, 21:51:22 Vous etes sur de pas vous etre tromper?
Parce que Stargate-Fusion annonce Bounty comme zod de ce soir, et Line in Stand pour le n°14... Edit: Sur le forum de SkyOne, ils disent que l'ordre de diffusion a été changer comme pour atlantis... :? Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: psycho10 le Mardi 16/01/07, 22:06:59 Citation de: "lemarseyer" Vous etes sur de pas vous etre tromper? Parce que Stargate-Fusion annonce Bounty comme zod de ce soir, et Line in Stand pour le n°14... Si l'histoire des n° de diffusion et de production de atlantis m'a bien appris quelque chose c'est que avant de voir l'épisode on sait pas lequel c'est :lol: :ninja: Bon c'est un peu exagéré mais tant que la continuité des épisodes est cohérente et que j'ai mon sg-1 et mon atlantis c'est bon alors ALLEZ LA TEAM !!! ON EST TOUS AVEC VOUS !!! :clap: :exam: :force: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Niko le Mardi 16/01/07, 23:37:51 Citation de: "lemarseyer" Vous etes sur de pas vous etre tromper? Parce que Stargate-Fusion annonce Bounty comme zod de ce soir, et Line in Stand pour le n°14... Edit: Sur le forum de SkyOne, ils disent que l'ordre de diffusion a été changer comme pour atlantis... :? Pour l'instant je suis les infos de stargate-sg1-solutions (http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/Season_Ten) et ça s'est averé exact jusqu'à maintenant, enfin toute facon il y aura un nouvel épisode, savoir lequel n'est pas vraiment important :p Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: budcorp le Mercredi 17/01/07, 12:22:56 Tous d'abord merci pour le travail que vous effectué chaque semaine.
par contre, je ne trouve pas le fichier cité ou plutôt la taille ne correspond pas : soit 349.95 soit 359.04 mo. et merci encore. :clap: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Rafale le Mercredi 17/01/07, 13:53:10 Les taille sont toujours un peu approximatives, ca dépend des sources lol.
Sinon moi je trouve pile le bon fichier lol Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Jason Turner le Mercredi 17/01/07, 14:16:25 Bonne chance à toute l'équipe ;)
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Pattt le Mercredi 17/01/07, 15:44:00 Y a une version haute resolution du SFM... j'espere que c'est le même timming !
(S03E14.HR.HDTV au lieur de S03E14.HDTV, et 695.7Mo) Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Mercredi 17/01/07, 16:21:09 Citation de: "Pattt" Y a une version haute resolution du SFM... j'espere que c'est le même timming ! (S03E14.HR.HDTV au lieur de S03E14.HDTV, et 695.7Mo) Tu es legerement dans le topic de l'episode de SG-1, pas de SGA :) Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Multani le Mercredi 17/01/07, 16:27:22 looooool , au fait :censored:
Edit Niko: Nan :D Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Multani le Mercredi 17/01/07, 17:40:07 allez mais si quoi, je veux bien qu'on censure, mais qd on aborde LE sujet d'une maniere plus ou moin detournée, vous pouvez laisser :p
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Multani le Mercredi 17/01/07, 22:51:34 vu et apprécié
j'attends les sous titre avec impatience ^^ comme quoi, il m'aura pas fallut trop longtemps pour l'avoir :) Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: SillyViper le Jeudi 18/01/07, 03:14:03 http://tv.groups.yahoo.com/group/Stargate_SG-1_and_Atlantis_Transcripts/message/3571
:force: :force: :force: :clap: :clap: :clap: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Boogabi le Jeudi 18/01/07, 05:05:37 SillyViper > Excellente nouvelle. Et bon courage à la team, au passage :)
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Jeudi 18/01/07, 07:44:54 Merci Silly :)
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Navis McKay le Jeudi 18/01/07, 07:55:17 bon courage à la team ! :force:
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: souvenir44 le Jeudi 18/01/07, 08:30:08 :censored:
Edit Malikay : Nope pas de demandes :^^: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: vidocky le Jeudi 18/01/07, 11:22:20 Citation de: "Pattt" Y a une version haute resolution du SFM... j'espere que c'est le même timming ! (695.7Mo) oui il y a bien une de 698,57Mo Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Thrawn49 le Jeudi 18/01/07, 18:25:08 Bonne chance pour les sous titrage
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: anthony78 le Jeudi 18/01/07, 19:54:27 je trouve la qualité meilleur , ya marquer Skyone hd en haut a gauche c'est mieu :lol:
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: pouloupe le Jeudi 18/01/07, 20:51:46 Bonne chance pour ces sous titres et merci vous faites du super boulot :force:
:wink: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Niko le Vendredi 19/01/07, 03:14:14 Bonsoir ! Voici les sous-titres en VO de l'épisode 12 Saison 10 de Stargate SG1 "Line in the Sand" ! Bon zod ^^
TELECHARGER LA VO (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/VO/Stargate.SG1.S10E12-VO-Projet-SG.zip) Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: purf le Vendredi 19/01/07, 07:17:41 merci :^^:
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Vendredi 19/01/07, 07:36:53 merci :)
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: frager le Vendredi 19/01/07, 13:45:12 salut
:censored: merci Edit Malikay : On ne parle pas de ça ! Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Lt Laura Cadman le Vendredi 19/01/07, 13:59:30 on parle pas de ça ici.
merci la team ! :clap: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: kao le Vendredi 19/01/07, 19:10:02 Un ptit message d'encouragement ça mange pas de pain alors : COURAGE vous êtes des pros !!! :clap:
Vivement les .srt en VF Un grand merci d'avance >>>> MERCI Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Melia le Vendredi 19/01/07, 19:31:32 Que se passe t-il cette semaine ??? impossible de ... :censored:
Edit Niko: Mais si, c'est tout à fait possible :p Titre: Ne faites pas ça ! Posté par: Outspocken le Samedi 20/01/07, 20:37:34 Lol !!
C'est juste pour vous suplier de pas stopper la relecture de SG-1 à 90% !! Continuez à faire du bon boulot, je trouve que les sous-titres sortent plus vite que la dernière partie des séries, ou alors je vois plus le temps passer. En espérant du fond du coeur que le sous-titre sera dispo ce soir pour que je puisse me coucher avec le sourir ! Bonne soirée !! [Désolé d'avoir mal posté] Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: LuciferX le Samedi 20/01/07, 21:12:43 Salut à tous, j'espère que ses sous titres seront dispo ce soir ! :shock:
Sinon, bon boulot et d'avance merci :clap: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: hpotg le Samedi 20/01/07, 21:38:04 J'espere que les sous titre serons disponible ce soir mais je n'y croit pas trop
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Outspocken le Samedi 20/01/07, 21:46:36 Citation de: "hpotg" J'espere que les sous titre serons disponible ce soir mais je n'y croit pas trop J'espère ! Ayant déjà fait des sous-titres, la relecture de 5 minutes ça se fait vite (10% restant de 45 minutes, ça fait 4minutes 50 secondes !) Bon courage ! Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Samedi 20/01/07, 21:55:11 Citation de: "Outspocken" Citation de: "hpotg" J'espere que les sous titre serons disponible ce soir mais je n'y croit pas trop J'espère ! Ayant déjà fait des sous-titres, la relecture de 5 minutes ça se fait vite (10% restant de 45 minutes, ça fait 4minutes 50 secondes !) Bon courage ! 45 minutes la relecture :shock: Lin a deja dit que ca lui prenait de 4 a 8 heures... Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Outspocken le Samedi 20/01/07, 22:01:35 Citation de: "lemarseyer" Citation de: "Outspocken" Citation de: "hpotg" J'espere que les sous titre serons disponible ce soir mais je n'y croit pas trop J'espère ! Ayant déjà fait des sous-titres, la relecture de 5 minutes ça se fait vite (10% restant de 45 minutes, ça fait 4minutes 50 secondes !) Bon courage ! 45 minutes la relecture :shock: Lin a deja dit que ca lui prenait de 4 a 8 heures... Ce que je dis c'est qu'il lui reste 5 minutes à tous casser, ça doit prendre 1/4 d'heures en gros... enfin j'espère quand même que ça sort ce soir. Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Niko le Samedi 20/01/07, 22:16:06 Et les voici ^^
TELECHARGER LES SOUS TITRES (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S10E12-Projet-SG.zip) Bon zod :p Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Navis McKay le Samedi 20/01/07, 22:17:08 Merci ! :priere:
Titre: clap clap Posté par: itag le Samedi 20/01/07, 22:22:15 Merci ! !
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Outspocken le Samedi 20/01/07, 22:23:01 Merci !!!!
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Samedi 20/01/07, 22:23:33 Merci la team :^^:
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Max60 le Samedi 20/01/07, 22:24:20 Yes! merci beaucoup j'était en manque
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: hpotg le Samedi 20/01/07, 22:30:30 merci et je m'escuse de vous avoir sous estimé
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Slytom le Samedi 20/01/07, 22:49:09 heeuu sa s'affiche pas chez moi ???
EDIT: NON C'est bon sa marche j'avais oublier de renommer :wink: Désolé MERCI LA TEAM :force: :force: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: mohican le Dimanche 21/01/07, 00:04:41 Merci !!!!!
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Th0rA le Dimanche 21/01/07, 00:18:44 merci
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Mafieuso le Dimanche 21/01/07, 00:26:48 Petite erreur, peut-etre déjà corrigée :
Citation 400 00:37:20,297 --> 00:37:24,880 C'es facile à dire pour vous, Sinon, merci ;) Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lordcerberus le Dimanche 21/01/07, 00:35:42 merci à la team ^^
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Sg1 le Dimanche 21/01/07, 00:52:09 Et bien je suis nouveau ici et je tenais à dire merci pours ces sous titres.
Content d'être parmi vous :) Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: rbvolution le Dimanche 21/01/07, 00:57:57 salut,pourquoi ya marquer telecharger en vf alors que les sous titrs sont en vo?f aut etre un noob!lol faite gaffe! :(
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: purf le Dimanche 21/01/07, 00:58:49 merci :^^:
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Dimanche 21/01/07, 01:02:27 Citation de: "rbvolution" salut,pourquoi ya marquer telecharger en vf alors que les sous titrs sont en vo?f aut etre un noob!lol faite gaffe! :( :shock: C'est les sous titres VF qui viennent d'etre ajouté... Donc en fait c'est toi le noob en fait ici... :sleep: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: rbvolution le Dimanche 21/01/07, 01:03:49 b c est bizarre ,ca me les donne en vo!
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Dimanche 21/01/07, 01:06:03 Dans le lien qu'a donné Niko page 3, dans le zip tu prends le fichier srt (ou ssa comme tu veux) avec marquer VF dedans, c'est pas compliqué ^^
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: rbvolution le Dimanche 21/01/07, 01:12:00 b pourtant j ai les bons sous titres, et ca me les marque en vo!et comme logiciel j ai vlc ,pourtant c un bon logiciel, je vois pas comment il pourrait me les mettre en vo^^ je suis perdu
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: purf le Dimanche 21/01/07, 01:34:47 t'es juste babache, dans l'archive, y'a 6 fichiers, 3 pour la vo, 3 pour la vf, t'as pris ceux de la vo, en gros, boulet powaaaa ...
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: rbvolution le Dimanche 21/01/07, 02:06:03 c bon calme ta joie!j ai bien vu ce qu il y a comme sous titres ,j ai telecharge un autre logiciel pr les sous titres et la ca marche niquel ,d habitude sur vlc ca marchai m la ca voulai pas c tout!
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: tekmars le Dimanche 21/01/07, 09:00:26 Merci @ toute la team pour le sous-titrage : Bon boulot :force:
:clap: Continuez ainsi... Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: purf le Dimanche 21/01/07, 10:23:13 il va nous faire croire que vlc ne marche qu'avec des sous titres écrits en anglais sinon vlc fait la traduction :wink: :p
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: Niko le Dimanche 21/01/07, 12:43:08 Citation de: "Mafieuso" Petite erreur, peut-etre déjà corrigée : Citation 400 00:37:20,297 --> 00:37:24,880 C'es facile à dire pour vous, Sinon, merci ;) C'est corrigé merci, plus quelques petits autres trucs :^^: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: adeus le Dimanche 21/01/07, 14:57:16 Merci beaucoup :^^:
Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: psycho10 le Mardi 23/01/07, 18:38:23 Je comprends pas depuis après le moment ou Tommin frappe Vala et que y'a les soldats oris qui reviennent voir thalina (ou un autre nom bref le chef du village) j'ai plus de :oops: :cry: :?
Bon je vais me retapper les filtres ac3 c'est pas grave :( Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: lemarseyer le Mardi 23/01/07, 18:45:26 Citation de: "psycho10" Je comprends pas depuis après le moment ou Tommin frappe Vala et que y'a les soldats oris qui reviennent voir thalina (ou un autre nom bref le chef du village) j'ai plus de :oops: :cry: :? Bon je vais me retapper les filtres ac3 c'est pas grave :( Plus de...? De son? si c'est ca je sais pas... Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: psycho10 le Mardi 23/01/07, 19:29:21 Citation de: "lemarseyer" Citation de: "psycho10" Je comprends pas depuis après le moment ou Tommin frappe Vala et que y'a les soldats oris qui reviennent voir thalina (ou un autre nom bref le chef du village) j'ai plus de :oops: :cry: :? Bon je vais me retapper les filtres ac3 c'est pas grave :( Plus de...? De son? si c'est ca je sais pas... oui :s oups désolé apparement j'avais oublié un mot (ça m'arrive souvent :( :lol: ) mais après avoir chercher j'ai pas compris pourquoi mes filsde mon casque était connectés sur les bon ports analogique mais en remettant un fil sur un autre port ça a marché :lol: après savoir pourquoi ça a marché :? :shock: :ninja: Titre: [ Sous-Titres Terminés ] - S10E12 - Line in the Sand Posté par: gjc597 le Mercredi 24/01/07, 11:48:50 thank you !!! :)
|