Forum Projet-SG

(http://projetsg.free.fr/pub/banpsg-v.gani.gif)

(http://www.stargate-fusion.com/sg1/pics/episode/1004/1004.jpg)


Cet épisode sera bien évidemment sous-titré par Projet-SG et les informations de la vidéo que nous utiliserons sont consultables plus bas dans ce message.
Wait and see !  :wink:



Bonjour, voici les sous titres  :)

Télécharger les sous titres (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S10E04-Projet-SG.zip)

Bon zod :lol:

trop bon il vient de sortir, on va se regaler et vivement les st de projet-sg (je sais c'est un peu tot mais c'est si jamais j'oublie :clap: )
Moi je vais  le mater de ce pas

stargate.sg-1.1004.ws.dsr-dimension.[VTV]
349.02 megabyte

Je confirme il est là.

Laissez-les un peu dormir quand même, on est tous préssés jsais bien mais bon......

 :sg4:  :sg4:  :sg4:  :sg4:

Moi je le trouve pa ce zod, peut etre encore trop tôt...

J'ai Hate de le voir :lol:

Super épisode ! les fans de Ba'al vont être aux anges ... il a trop joué a cs je crois :evil:  :P

Bonjour à tous!!!
Tout d'abord un grand grand merci à la team Projet-SG pour leur boulot et pour le temps qu'ils passent sur les sous-titres!!! :priere:  :priere:  :clap:
Mais je voulais vous demander où vous trouvez vous tous les épisode de la saison 10 mais aussi de la saison 09(evitez quelque chose svp car j'ai quelque problemes avec!!)merci d'avance et longue vie à cette team

Hallowed are Projet-SG :priere:


Edit Golgi : pas de clients de partage ici...

Provere chinois : "On ne traverse pas un torrent a dos de mule"
 :wink:

Bonjour
Je tiens evidemment à remercier votre team pour son boulot car avec la raw j'men sors pas du tout ^^'
Pour Clm: moi j'utilise rien du tout


Edit Golgi : pas d'incitation au téléchargement ici

C'est bon, je l'ai trouvé, c'est pas trop tôt...

bon courage à la team  :force:

Le proverbe chinois correct est : <<On ne monte pas sur le dos de sa mule au milieu du torrent>>   :wink:

Bah je l'ai recu à 6h56 exactement avec quelque chose
Z'ont fait drolement vite pour le mettre en distro


Edit Golgi : comme au-dessus

j'ai mit une heure pour les recuperes (SG1 et SGA) donc j'ai eu de la chance alors mais j'ai pas utiliser quelque chose car je savait pas que l'on pouvais le faire par quelque chose.

Edit Golgi : toujours pareil

ma question est peut etre idiote mais comment faire pour creer un seul fichier avec l'episode de stargate et les sous titres au lieu d'avoir 2 fichiers?
je lis les ss titres avec vlc ok mais apres,j'aimerais incruster les sous titres definitevement sur l'episode
je fais ca comment????
ps: je suis sur mac. merci a vous toute aide est la bienvenue;

Ola toi t'es pas serieux ca fais quelques heures que j'essaye avec les membres et tjs pas réussi  :evil:

j'ai regardé l'épisode sans les sous-titres et un autre visionnage quand les sous-titres seront prets sera nécessaire pour + de compréhension.

sans vouloir spoiler je croit que l'on verra une suite un jour je pense.

wait and see.

Je pense avoir une idée mais je crois que ca prend du temps :
dans vlc tu fait "ouvrir un fichier (avancé)", tu selectionne ton fichier video, tes sous-titres t en bas tu as "Options avancées", tu coches la case "diffuser et sauvegarder", tu indiques le nom de  ton fichier de sortie dans la rubrique   "paramètres"   en cochant "fichier" et si tu t'y connais un peu tu  peux meme selectionner ton codec d'encodage.
Voila si qqn a une question faut as hesiter
EDIT:en fait c'est pas long et i tu configures les codecs comme il faut ca peut perdre peu en qualité (enfin je pense)

et pour hayden, moi à l'heure où j'ai ecris mon 1er message sur ce sujet, il etais deja dispo (je dirais pas ou evidemment), mais c 'est vrai que ca sera plus efficace en milieu d'aprem.
PS: est-ce que qqn a un lien (de site web, j'entend) pour les audiences de la chaine Scifi, j'en avais vu un sur le forum mais impossible de remettre la main dessus. Merci

Comme d'hab, le transcript de SG1 se fait toujours prier...
Pour cette fois ça me derange pas. car je pref regarder SGA avant SG1, car ...
Un petit spoiler...... :roll:

:ninja:  Shut je suit la en mission des que les sous titres vo sont out je me jette dessus facon ninja

Bonne chance pour les st

Projet SG  :priere:

Indeed. Mais le transcript tarde à sortir :(

http://tv.groups.yahoo.com/group/SG1_Transcripts/message/3364

Indeed Sillyviper...T'es connecté sur yahoo_transcript 24h/24 ou quoi?¿?¿? :)
C'est parti pour la TEAM

il doit le recevoir par mail... comme moi :)

Ah ok. Ça doit être ça. Merci Golgi :)

T'as tout vrai Golgi, je suis membre, comme toi.
Et je me demandes pourquoi je ne quitte pas mon ordi avant d'avoir reçu les transcripts, si tu les reçois aussi.

Ça doit être mon coté SILLY

Indeed. M'enfin, c'est toujours bon de savoir qu'il y a des gens qui ne viennent pas pour les sous-titres seulement :)
On te remercie SillyViper :clap:

Maintenant que vous avez le transcript, le sous-titrage va pouvoir commencer, c'est vrai que SG-1 est toujours plus long qu'Atlantis à ce niveau là, m'enfin bon...
 :) Bon courage à toute la team !

En fait pour moi, sg1 passe en premier..
Même si on a le transcript de sga avant, je préfere quand même commencer par sg1.
 :P

Et voila la VO des sous-titres pour vous permettre d'attendre la VF qui arrivera un peu plus tard :wink:


****Saison 10 - Episode 4 - Insiders**** (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/VO/Stargate.SG1.S10E04-VO-Projet-SG.zip)

Bon épisode aux amateurs de VOSTVO :D !

merci les gars ! sauf que pour chipoter ('sinon c'est pas drôle') c'est la saison 10 ;)

EDIT :: Ai matté l'épisode. Vraiment Sympa :) vraiment du bon boulot les gars :) Merci encore ! keep 'on !

Merci pour la VO la team vous vous arrêtez plus, de plus en plus rapide.
Golgi problemes de copier-coller aujourd'hui après le 1004 d'atlantis voici le 304 de sg1  :)  mais on vous pardonne vous faites un boulot tellement bon qu'on peut pas vous en vouloir  :clap:

ah merde !! :lol:

super vous avancez trop bien  :force:
bon courrage pour la suite  :)
vive le team
allez projet-sg  :priere:  :priere:

Cool les sous titres !

Je me le suis fait en VO hier sans sous titres, et j'ai trouvé ce zod particulièrement hardcore à comprendre ! Mais en tout cas il est très sympa, et ca fait plaisir de revoir ... chhuuuut... ! :P
Merci la team pour votre taf ! :)

Vive les STFR pour ceux qui ne regarde pas les STVO  :roll:

l'avantage de la stvo c'est que comme on fait attention à comprendre, on fait plus gaffe au jeu des acteurs mais c'est sur que pour ceux qui galèrent avec l 'anglais... lol

Te fou pas de ma gueule stp  :wink:
Non c'est parce que vu que je comprendrai pas tout j'aurai quand même vu ce qu'il se passe en image donc pas bon pour mon karma  :twisted:

Thx pour la Vo.
Cheers :d

Pour les traducteurs.

En référence à la phrase :: Have you got Carter's 20?

Savez-vous ce qu'est un 10-20 ?
Quand j'étais jeune, j'avais un CB (Citizen's Band Radio)

Et quand on communiquait et qu'on voulait connaître la localisation de celui avec lequel on parlait, on lui demandait son 10-20

Comme je ne sais pas si vous avez ce code en France, j'ai préféré vous donner l'information.


Bien le bonjour du Québec.

Merci pour l'info

En France sur la CB, quand on veut savoir la position de qqn, on demande son QTH ;)

En tout cas, super pour les sous titres VO :D ca me permet de les regarder plus tot :D

Merci pour la VO!! C'est fou comme ça va vite!!
@+ :exam:

carter est un routier CBiste ?

Merci infiniment pour cette VO  :clap:

Et... bizavous  8)

merci pour les sous titres et bon courage  :)

Apparament c'est difficile a traduire :S ...On l'aura pas avant demain soir j'imagine ?

allé bon courage le team on est tous derriere vous  :)
 :priere:  :priere:

Courage Courage ;)

And Thanks in advance :P

Ouaip , bien dit ! mais apparament ils sont en vacances , ca bouge pas d'un poil  :nuke:

Lol , par contre rapidité ... Pour cet episode c'est raté (Woa la rime) ! Une team donc je ne citerai pas le nom viens de vous battre et sortant des ss , certes la qualité n'y sera pas , mais pour moi qui attent vivement l'episode ca m'est egal

Merci pour la VO, cela permet d'attendre confortablement la VF  :P


Projet SG  :priere:

c pour kan
merci

Dans la soirée (vers 2h du mat)

Moi je les deja regarder en STFr sa m'enerve ont fait que perdre et perdre et encore perdre phhhh

Pour une fois qu'ils se font avoir ! J'ai bien aimé ce zode ! quand meme lol  :roll:

dites donc ca chauffe par ici !

Pourquoi tant de haine! lol

PARCeque j'ai pas eu mon orangina rouge :evil:

C'est de l'orangina orange sanguine  :wink:

Moi c'est plutot Fanta orange lol
L'attente est longue  :sleep:

eh! je dirai que vous devenez un peu pointilleux...je sais que c'est orangina orange sanguine GRRRRRRR

Ben oui rouge et orange sanguine c'est pas pareil  :evil:  :mdr:

Vivement le 6eme zod (sga et sg1  :roll: )

pourquoi, on y parle d'orangina... :roll:?

Pour les zods ?  :?

Moi sz toute façon je te dis que je prefere le Fanta orange  :x  :lol:

tu parles tu parles, j'espère que tu t'es aperçu que t'es à plus de 1000 posts!

bravo pour les milles postes!

Pour moi ce sera un perrier menthe lol

Il faut que RDA revienne dans la série il manque trop !

Allowed are the SG-Project !  :priere:  :priere:  :priere:  :clap:

RDA? :cry: =République Démocratique d'Allemagne  ?

Oh oui mais paciente c'est pour bientot  :priere:
J'espere que tu le savais  :holidays:

Le 6eme épisode de sg1 et Atlantis seront geniaux avec d'un côté O'neill et le 200eme zod et de l'autre les Assurans  :) (j'en salive déjà)

Pour Insiders je suis obligé de reconnaitre que pour la fin sa prend du temps  :sleep:

Non RDA: Richard Dean Anderson

La pièce clé qui à fait le succès de Stargaten SG-1

Souvenez-vous la première fois que l'on à vue la série à la télé  c'était énorme!!

A la nostalgie !

J'arrête trop d'émotion

 :?

lol j'adore quand on prend la peine de répondre  à un truc aussi débile haha

Oui je le savais, je sais à peu tout ce que l'on peut savoir sur ce qui nous attends, enfin je pense!

Il y a aussi le gros MMORPG de Stargate worlds qui va sortir dans des siècles (d'ici 4ans) qui peux être énorme si ils font ça bien mais bon on verrra, la je m'égard un peu oups

j'ai lu le spoiler de l'épisode 16 d'atalntis... et ça s'est du scénario

D'ici 4 ans ?  :?
Evite de spoiler en allant plus loin moi c'est tous ce que je sais (1006-306-316  :wink: )

@INMB: Moi pas en entier vu que j'aime pas savoir la fin mais d'apres le debut il va etre grandiose  :roll:

mais je ne spoile jamais mon cher si ce n'est pour moi-même je dis juste que l'épisode 16 promet

Je ne vois pas ou j'ai spoiler ou alors je ne connais pas votre sens du spoiler!  dsl  :cry:  :oops:

J'ai preciser en allant plus loin pour l'instant ta pas encore spoiler  :)

mais est-ce spoiler que d'écrire spoiler????question fondamentale...

petit poste pour rien dire lol

Oki je croyais que tu disais que j'était en train de spoiler!

Je n'aime pas spoiler je rassure tout le monde!

J'aime bien moi aussi découvrir les choses dans les épisodes ou dans les forums, ou sur les site quand mon envie est plus grande que ma patience!

 :woot:  :holidays:

C'est pas pour toi que je disais cela et puis on sais tout les 2 ce qu'ils se passe dans le 16eme d'Atlantis donc dans mon cas NON  :)

avec weedox, c'est la réaction au quart de tour :mdr:

Je corrige, on est trois à connaitre l'histoire du 16 éme éspisode de SGA!

Et c'est vrai qu'il promet ...

Mais chut ...

On dit rien  :lol:

Disons que quand j'attend plus de 8 mois pour ne pas gacher mon plaisir et qu'un malpolis arrive et explique ce qu'il se passe je pete legerement un cable contre lui oui
mais c'est pas votre cas donc pas de probleme  :)

erreur je parlais du 16...fais gaffe weedox t'attend au tournant

au fait dans l'épisode 19 d'Atlantis il y a XXXXXXXXX qui XXXXXX c'est alors que XXXXXXXXX, et c'est XXXXXXXXX .

désolé pour le spoiler
 :evil:  :evil:  :roll:

Je sais j'ai corrigé ma petite erreur j'avais taper 14  :woot:



Désolé pour le double poste !  :|

oh non ça c'est déloyal, après on peut plus se foutre de toi et dire que t'as dit une connerie...lol

désolé mais il faut toujous corriger ses erreurs  :lol:
 :P

Mais le 14 est bien aussi . . . enfin je pense . . . Chut, je me tais c'est bon !

 :roll:

Dire que les zods sont bien n'est pas un spoiler  :)
Mais par contre dire qu'il sont mauvais l'est  :x

mdr

à tout à l'heure pour les st si ils sont pret pour ce soir!


Bon Spoiler  :evil:

ca c pas bien !!!!  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil: :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:

ils ne m'en tiendront pas rigueur et de toute façon je suis le 1er à dire que la qualité des sous-titres est toujours au rendez-vous sur projet sg, c'est juste que j'étais pressé

ben pour tout dire j'ai deja utiliser les st de la team ***6
mais c'etai avans de connaitre p-sg :innocent:

Mon dieu tu est à jeter au feu  :lol:
<J'ai fais de même  :oops:  mais j'attend ceux de la team pour meiux aprecier car ceux de fusion c'est pour faire passer l'envie  :wink:

Moi je suis resté parmis les fidèles.

Mais pour combien de temps encore  :P

vous savez pas relir ou quoi?car sa fait lontpempsque c'est  70%??????? nan je decone vous faite un bon boulot!

Si je suis vraiement pressé (et je le suis souvent) je le matte avec les ST en VO (en plus ca améliore légérement ma vitesse de décodage de l'anglais oral) voir même des fois en anglais sans ST (je dit pas que je comprend exactement tout sans problèmes) Mais c'est plus rare. Mais si c'est des ST c'est des P-SG (oups pas fait exprés).

a++
Goof

au fait je vais peut-être me faire jeter mais on les auras ce soir ou pas les st c'est juse pour savoir, si j'attends ou si ça ne sert à rien, bien que de discuter sur le forum est déjà un plaisir non négligeable!


Moi je dis à nouveau allez la team et bon courage vous faites vraiment du bon travail.

allowed are the SG-Project

 :priere:  :priere:  :priere:

Bonne chance à la team pour la fin mais pour ces épisodes vous n'êtes pas aussi rapides que d'habitude. :shock: C'est les vacances, hein ? :mdr:

ouais ben pas trop de bisous quand même...t'es pas à kho lanta  :D

des sous titres reste des sous titre si ya un sous titre qui est plus rapide quun autre, ben moi je prend celui qui est direct en ligne meme si il est traduit différenmment par rapport a projet sg et perso, c eux qui ont mi en ligne en premier les srt VF c doc eux que jai pri et pi c tou ... ya rien a dire

chacun son truc , si toi tu prefere attendre les sous titre de projet SG parce que té un mec fidele et tu va montrer que tu apprecie leur travail comme un FAN ACHARNER  ben fai le ! on toblige pas... attend donc les sous titre de projet SG

Moi perso je m'en fou carrement..
du moment qu'on comprend le film ...
moi jai pri ce du 66 meme si ils sont mal traduit soit disant comme les autres le dise ! ben c cool !

moi en visionnant les sous titre jai compris le film et c le principal

aller sans rancune
tchuss



Et arreter de jacasser

Juste quelques personnes qui manquées à l'appel, certaine dont ont a dû faire leur travail en + du notre donc ça fait des imprévus...  :evil:

Jtiens à préciser qu'ont été plusieurs à finir entre 5 et 6h30 du matin ces derniers jours... :sleep:  sur ce, je vais dormir :sleep:

.

Bonne nuit,

Zetes pas obligés de vous tuer à la tache, tout ces petits jeunes ne sont habitués qu'à une chose : Avoir tout et tout de suite.
Vous n'avez sans doutes pas que le projet SG à gérer (famille - boulot (éventuellement) - petite amie - amis - etc ...)
Je vous suis pratiquement depuis le début car je vous trouve plus sympathiques et communiquants que les SG-66, en plus de faire des ST de très bonne qualité !
Vous tuez pas à la tache, si y a un imprévu, improvisez et mettez le temps qui doit être mis, ca s'arrête là et tenez pas compte de la pression des impatients.

@ plus !

Personnellement, je prends toujours les ST les plus rapidement disponibles sur le net. D'ailleurs je suis tombé sur ce site en faisant des recherches pour voir si d'autres team s'atteler a cette tache.

A la base, je pensais même pas m'inscrire sur le forum, je me disais " ben s'il sortent leurs ST avant  les autres je les prendrais chez eux et puis basta...."

Il y a plusieurs autres séries que je regarde tout au long de l'année, chaque jour j'ai un episode d'une de mes series qui est diffusé ( SG1, SGA, the 4400, BSG, 24, Kyle XY, Eureka..) Mon niveau d'anglais est moyen et je regarde toujours les episode d'abord en VO sans ST...a part les passages "techniques" j'ai pas trop de mal... . Ensuite j'aime bien revoir les episodes avec les ST...

Mais j'ai vu qu'ici sur projet-SG, il y a une petit communauté de plusieurs milliers de membres alors je me suis inscrit sur le forum. Ca m'a fait penser a cette autre site que je fréquente www.24-fr.com. Un site consacré a la série 24. Ca doit etre le plus gros site de fans francophone de cette serie ( plus de 20 000 membres ) Quand les saisons sont en cour de diffusions le forum fourmillent de commentaires, explications, théories, sur chaque episode...Les discutions s'etalent sur 10 a 20 pages chaque semaines...et j'aime bien.

Projet-SG n'en est pas encole arrivé là, plusieurs choses sont perfectibles comme partout ailleurs, fo dire aussi que la série est un peu sur le déclin apres 10 ans.. mais voilà poster sur le forum, partciper a la communauté, c'est ma facon de dire a la team : Bravo pour votre travail car sous-titrer une serie est un travail long et fastidieux et j'apprecie celui que vous faites ici.

Jolie monologue si t'a envie de rentré un peu plus dans la communauté presente toi dans le forum prévue à cet effet.
Ici d'accord ça bouge pas énormement d'ailleurs je connais un autre site Stargate (le 1er site francophone) où il y a beaucoup plus d'activité mais tu ne trouveras pas la simpatie et l'esprit de partage et d'entraide entre fan comme ici  :)

bien dit weedox, sois bienvenue ici car ça vaut amplement une présentation (même si c'est ta deuxième) lol  :clap:

Déjà fait, lors de mon premier message sur le forum  :wink:

90% de relecture !!!!

Sa y'est , ils sont là !!!!!!!!! Merci

Bonjour, voici les sous titres  :)

Télécharger les sous titres (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S10E04-Projet-SG.zip)

Bon zod :lol:

Go Go Go  :clap:

merci pour les sous titrs et pour votre travail.  :priere:

Merci Niko  :)

Thanks !!  :priere:

 :priere: Hallowed are the PROJET-SG   :D

Merci pour vos jolis petits sous titres, comme d'habitude vous faites du bon travail merci bien!  En tout cas sympa le combat dans ce zod !!!

 :innocent:  :priere:

j ai un probleme moi les sous titres ne sont pas synchro avec l episode....

c'est que tu n'as surement pas pris le bon épisode, si tu cherche bien au debut du sujet tu devrai le trouver! :innocent:

je suis bluffé de lire les posts de certains impatients qui reprochent le retard des ST :?
z'on ka les faire eux memes :P
moi j'ai visionné l'episode 4 avec d'autres ST ce qui ne m'empechera pas de le revoir avec ceux du (dream)project-sg team

chapeau bas les gars (et les go?)

tu sors :evil:  :censored:  :evil:

merci :)

merci

vivement le prochain zod, mais surtout le 200 ème  :P  avec notre petit riri Anderson

 :holidays:  :force:

merci pour les sous titres et bon boulot

 :force:  :clap:  :exam:

mki pour les ST.
super :priere:

Ah oui en conparrant les sous-titre des teams ...On voit la differance

c'est sur

Merci a vous  :priere:

Merci à vos sous-titres, toujours aussi bien. Au fait le 200 ème épisode c'est le combien de la saison 10 ?

Le 6eme donc dans 1 semaine  :woot:

Donc la semaine prochaine, c'est trop bien.

kler, ca va etre sympa ce 200eme :D

Merci infiniment pour les St (jai tj une net preference pour BSG mais rien de plus relaxant qu'un épisode de SG1  :clap: )

Bonne continuation. :)

merci a vous pour ces st ^^ du bon boulot comme d habitude :)

Merci les gars, encore du travail de qualité.
Bravo

merci

c'est du beau travail

Un grand merci à toute l'équipe pour votre boulot formidable ! Continuez et vive Stargate !

Vivement la semaine prochaine !

Ca promet d'etre mouvementer!!!

MErci pour les sous-titres :priere:  :clap:
Du super tav'


Et... Rien du tout


Joke pourrie inside  :innocent: