|
Titre: Avis aux fans : Sous-titres Andromeda S4 disponibles ! :) Posté par: Dodarma le Samedi 04/03/06, 09:02:02 Je suis heureux de vous annoncer que VladDracul et votre humble serviteur ont constitué une Team de traduction de la saison 4 et 5 d'Andromeda, une série pour laquelle j'ai une affection particulière.
Notre nom : la Team Eurêka - Notre devise : "Damned, qui sont ces Nietzschéens ?" :P (les fans comprendront) En effet, si on trouve facilement les saisons 1,2 et 3 en Français, (que je vous conseille de regarder, surtout les deux premiers, toute la saison 2 & le 3x22) celà fait longtemps que les fans francophones étaient frustrés de ne pas pouvoir avoir la suite du 3x22. Pour en savoir plus sur la série : C'EST ICI (http://www.topkool.com/series_tv/andromeda.htm) Pour télécharger les sous-titres (au format srt, sub et ssa), proposer un coup de patte, et échanger vos impressions sur la série : C'EST ICI (http://seriessub.free.fr/forum/viewforum.php?f=17) (Un grand merci à Starbuck qu'on applaudit :clap: ) EDIT : Nous recherchons les transcripts ou les VO de la saison 5. Si vous avez une idée, postez-là ici, ou ICI (http://seriessub.free.fr/forum/viewtopic.php?t=93) Titre: Avis aux fans : Sous-titres Andromeda S4 disponibles ! :) Posté par: LuciferX le Lundi 01/05/06, 22:32:54 Ca peut être une bonne idée :clap:
Titre: > Posté par: l'ancuetas le Mardi 02/05/06, 12:17:46 J'aime bien andromeda mais Projet SG va pas devenir SCI FI... donc jurons asgard :innocent:
|