|
Titre: Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Niko le Mardi 27/02/07, 00:13:19 (http://projetsg.free.fr/pub/banpsg-v.gani.gif)
(http://www.stargate-sg1-solutions.com/w/images/6/6f/Hanklandry.jpg) Cet épisode sera bien évidemment sous-titré par Projet-SG et les informations de la vidéo que nous utiliserons sont consultables plus bas dans ce message. Wait and see ! :wink: Citation Titre original: Family Ties Numéro de l'épisode: 1018 Date de première diffusion: 27 février 2007 Chaîne de première diffusion: SkyOne Scénario de: Joseph Mallozzi, Paul Mullie Réalisé par : Andy Mikita Acteurs invités: Lexa Doig (Dr. Carolyn Lam); Fred Willard (Jacek) Court synopsis: [Spoilers (à la suite)] Nom rlz: Stargate.SG-1.S10E18.HDTV.XviD-SFM Taille vidéo: 363.266.048 Bytes soit 346,437 MBytes Team rlz : SFM (SciFiManiacs) Et voici la VF! Stargate SG-1 - Saison 10 Episode 18 - Family ties (VO/VF) (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S10E18-Projet-SG.zip) Bon zod :p Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: chippo le Mardi 27/02/07, 00:55:25 Bon "le début de la fin" comme dirait Golgi ...
La dernière ligne droite comme dirait James Dean Bref .... Savourez , c'est bientôt la fin. :'( Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Niko le Mardi 27/02/07, 00:57:37 Ouai pi ça m'a l'air d'être encore un HS si ça continue on va avoir droit aux Oris seulement dans les téléfilms :'(
Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: selmac594 le Mardi 27/02/07, 03:09:24 Good Luck
Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: tiboveto le Mardi 27/02/07, 03:16:46 Bon courage pour ces sous-titres qui sentent la fin :( :( :(
@niko: cette absence d'Oris à mesure qu'on se rapproche de la fin commence à devenir inquiétante, à moins que les Oris "poussent" juqu'à Atlantis ? Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: antisocial le Mardi 27/02/07, 08:35:42 :-D :-D :-D
merci a la team et bon boulot Par contre aux gens qui se plaignent de pas voir les oris je tiens a preciser que ca fait 2 saison qu'on les voit pas la seule fois ou on les voit c'est dans le premier episode de la saison 9 . Edit Niko: gaffe aux spoilers dans cette section ^^ Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Niko le Mardi 27/02/07, 16:27:46 Quand je parle d'Ori c'est au sens général... Adria, les soldats, les précheurs et les cuvettes ! ^^
Quant à les voir débarquer sur Atlantis je pense pas non plus, mais en même temps je garde espoir ! Ce n'est qu'un résumé et je n'ai pas encore vu le zod donc wait & see ! ^^ Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: starship le Mardi 27/02/07, 19:23:10 Ils ne vont pas oser nous laisser sans avoir réglé le problème des soldats des Oris quand même !
Mais je suis d'accord, ça fait un peu épisode de meublage tout ça. Leur vie, on s'en occupera quand la menace Ori aura disparue. Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: tiboveto le Mardi 27/02/07, 19:50:54 Ah non !!! J'espère qu'elle est pas morte !!
Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Lt Laura Cadman le Mardi 27/02/07, 20:58:32 bon courage la team !
Titre: Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: sneo le Mardi 27/02/07, 23:49:49 Stargate.SG-1.S10E18.WS.PDTV.XviD-CRNTV Voila la release qui est sortit!
Bon courage pour les sous titres !! ;) Titre: Re : Re : Post-it: [ En attente de diffusion ] - S10E18 - Family Ties Posté par: linwelin le Mercredi 28/02/07, 09:47:30 Stargate.SG-1.S10E18.WS.PDTV.XviD-CRNTV Voila la release qui est sortit! Bon courage pour les sous titres !! ;) Comme indiqué dans le premier post, et comme chaque semaine, c'est avec la release sfm que le sous-titre sera synchronisé. :wink: Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: antisocial le Mercredi 28/02/07, 10:14:38 >:( >:( >:(
c'est un scandale !!!!! toujours pas dipos les soustitre en ouzbeck mercib bon coooooouragze bon taff Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: swingboprockbartabacdenba le Mercredi 28/02/07, 11:13:09 encore un episode pour meubler...ca sent vraiment la fin là... vivement les telefilms
bon courage et bonne trad :bow: :bow: :bow: Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Tchetchene le Mercredi 28/02/07, 11:47:34 Bonne chance pour les sous titres encore une fois
:-D :-D :-D Vive stargate et la team projet SG bon maintenant je sors :sg2: Oui mais pour regarder le zod :D Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: antisocial le Mercredi 28/02/07, 11:58:34 :-X :-X :-X :-X
l'episode 17 n'est pas un bouche trou a mon sens meme le 16 bounty ( c'est bon) est intéressant et vaut largement un grand nombre d'episode bouche trou des saison precédente EDIT Linwelin : commentaires insérés comme spoiler... <_< Je renonce à corriger le français... <_< EDIT Ricana : de plus ici c'est uniquement pour les sous-titres Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Slytom le Mercredi 28/02/07, 17:45:55 Bon courage a la Team pour ces Avant-Avant dernier episode, Bonne chance pour les Sous Titres
:^^: :^^: :^^: :) :) :) :D :D :D :lol: :lol: :lol: :p :p :p 8) Titre: Re : Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: linwelin le Mercredi 28/02/07, 18:05:27 Bon courage a la Team pour ces Avant-Avant dernier episode, Bonne chance pour les Sous Titres :^^: :^^: :^^: :) :) :) :D :D :D :lol: :lol: :lol: :p :p :p 8) Un nouveau mot : on dit "antépénultième" épisode. :p :innocent: Titre: Re : Re : Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Slytom le Mercredi 28/02/07, 18:11:47 Bon courage a la Team pour ces Avant-Avant dernier episode, Bonne chance pour les Sous Titres :^^: :^^: :^^: :) :) :) :D :D :D :lol: :lol: :lol: :p :p :p 8) Un nouveau mot : on dit "antépénultième" épisode. :p :innocent: :lol: Je n'etais pas sur de l 'orthographe mas je voulais le mettre :p Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: WormHole le Mercredi 28/02/07, 19:51:43 merci pour les infos...
Pfff ces épisodes de meublage c'est pas souvent le top... ça fait un peu "auteurs en manque d'inspiration" :-D Ils ont l'art de faire mariner les stargate-spectateurs LOL :crazy: Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: LuciferX le Mercredi 28/02/07, 20:07:27 Y ont surtout l'art de tourner en rond, ca devient un peu pénible à force ! (http://www.invision.smileyville.net/smilies/sad%20(1).gif)
Sinon, bonne chance à la team pour les sous titres (http://www.invision.smileyville.net/smilies/celb%20(20).gif) Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Dinozo15 le Jeudi 01/03/07, 20:16:20 Stargate SG-1 S10E18 HR HDTV XviD-SFM
699 mo. :) Titre: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Tchetchene le Jeudi 01/03/07, 21:09:45 Je voudrais savoir quand est-ce que le transcript sortira parce que normalement
c'est le mercredi vers 1h ou le jeudi mais là toujours rien !!! Si quelqu'un a une réponse a me donner :D Et bon zod à tous !!! Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Slytom le Jeudi 01/03/07, 22:43:25 C'est clair sa fais bizarre toujours pas le transcript :huh: :huh:
Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: tiboveto le Jeudi 01/03/07, 23:23:43 ça viendrait du fait qu'il y a des "gens" en vacances que ça ne m'étonnerait pas.... :lol:
Titre: Re : Post-it: [ En attente du Transcript ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Tchetchene le Jeudi 01/03/07, 23:58:52 C'est Golgi qui les a emmenés avec lui.... :-D
Il supporte pas qu'on peut avoir les zods avant lui :lol: :crazy: Titre: Re : Post-it: [ Synchro/Trad ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Tchetchene le Vendredi 02/03/07, 01:58:43 Et voilà le transcript :
http://www.scifiquest.com/stargatesg1/familytiestranscript-stargatesg1.php Maintenant au boulot !!! :) Titre: Re : Post-it: [ Synchro/Trad ] - S10E18 - Family Ties Posté par: ange213 le Vendredi 02/03/07, 09:44:02 voila je crois savoir a quoi servent les episode de meublage
une serie ac autant d'effets speciaux c'est cher alor ils en font qui coutent moins chers histoire de renflouer les caisses c tout simple Titre: Re : Post-it: [ Synchro/Trad ] - S10E18 - Family Ties Posté par: lemarseyer le Vendredi 02/03/07, 20:37:32 Etant parti en vacances, je n'ai point pu le faire avant, alors bon courage ;)
Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Niko le Vendredi 02/03/07, 23:28:54 Et voici la VO!
Télécharger la VO (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/VO/Stargate.SG1.S10E18-VO-Projet-SG.zip) Bon zod :p Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Navis McKay le Samedi 03/03/07, 00:05:38 Merci pour la VO et bon courage pour la VF !
Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Kaeleak le Samedi 03/03/07, 00:24:47 Yeepee merci bien !
vive la team !!! Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Slytom le Samedi 03/03/07, 01:03:33 Merci pour la VO franchement je pensé pas qu'ils seraient aussi vite dispo vu que le transcript est arrivée tard MERCIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
:^^: :^^: :^^: :) :) :) :) :D :D :D :D :lol: :lol: :lol: :lol: 8) Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: lemarseyer le Samedi 03/03/07, 01:13:14 Merci :)
Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Lt Laura Cadman le Samedi 03/03/07, 01:26:54 encore merci !
Super travail, super sous titres SUPER !!!! Titre: Re : Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: lezephyr le Samedi 03/03/07, 02:29:37 Et voici la VO! je n'es qu'une chose a dire Alleluia mes frères !! Prions le seigneur ProJet SG pour la rapidité de son Service et longue vie a nos traducteurs en herbes :D :D :lol:Télécharger la VO (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/VO/Stargate.SG1.S10E18-VO-Projet-SG.zip) Bon zod :p Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: tiboveto le Samedi 03/03/07, 05:10:03 Hallowed are PROJET-SG HALLOWED ARE ADRIA and The "Prêcheurs" Please vote for ADRIA's fan club @ morenabaccarin.net Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Ours70 le Samedi 03/03/07, 15:05:43 Merci pour la VO , J'attend impatiement la VF pour se soir voir demain .....
Merci pour le boulot que vous faites.. Titre: Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Lefermier le Samedi 03/03/07, 21:33:59 Je sais plus quoi ressentir je suis heureux de voir de nouveaux épisodes de SG-1( :) ) mais je sais que je me rapproche de la fin de SG-1 ( :'( )
c'est une torture ! N'empèche Bravo à vous la team Titre: Re : Re : Post-it: [ VO Dispo - Trad/Relecture ] - S10E18 - Family Ties Posté par: linwelin le Samedi 03/03/07, 23:38:59 Et voici les sous-titres!
Stargate SG-1 - Saison 10 Episode 18 - Family ties (VO/VF) (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S10E18-Projet-SG.zip) Bon zod :p Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: ricana le Samedi 03/03/07, 23:40:15 merci lin et niko je vais me le matter de ce pas :p
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Athar le Samedi 03/03/07, 23:42:56 Merci encore pour ces sous-titre.
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: lemarseyer le Dimanche 04/03/07, 01:39:21 Vous avez fait super vite pour ratraper le retard accumulé a cause de la sortie tardive du Transcript... Bravo :???:
Et merci... ;) Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Slytom le Dimanche 04/03/07, 01:44:34 Merciiiii pour la vf trop rapide meme avec le retard du transcript ;)
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: satan199 le Dimanche 04/03/07, 02:39:16 MERCIIIIII :D bientot le dernier épisode :'(
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: deylac le Dimanche 04/03/07, 03:34:06 Merci !! Très drôle la fin, très très drôle... :lol:
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Ronen le Dimanche 04/03/07, 06:48:54 merci :bow:
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: purf le Dimanche 04/03/07, 10:45:10 merci
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Fcapitaine le Dimanche 04/03/07, 10:59:33 slt,
tjs un grand merci a vous pour ces sous titres je ne viens pas assez sur le forom pour vous remerciez car votre boulot est sans nul doute de tres grandes qualites Merci Fcapitaine Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: dodo1 le Dimanche 04/03/07, 11:12:12 bonjour
et encore merci merci merci merci :bow: :???: Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: zlurk le Dimanche 04/03/07, 11:33:33 merci
Que l'esprit ours reste avec vous Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Navis McKay le Dimanche 04/03/07, 11:39:29 MERCI à toute la Team ! :D
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Radhia le Dimanche 04/03/07, 13:17:46 :^^: merci pour les sous-titres! trop bien ce zod
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: Mandos le Dimanche 04/03/07, 14:22:59 Merci pour les sous titres , j'aurai quelque chose a regarder ce soir :lol:
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: lordcerberus le Dimanche 04/03/07, 14:44:48 Merci
Titre: Re : Post-it: [ Sous-titres terminés ] - S10E18 - Family Ties Posté par: oneillwars le Dimanche 04/03/07, 14:49:07 merci a toute l'equipe pour ces sous titre comme d'ahb ils sont parfait
|