|
Titre: coller les sous-titre à l'episode Posté par: seigneur anubis le Lundi 12/03/07, 20:14:43 bonjour tout le monde,
je suis nouveau sur ce forum et je ne m'y connais pas trop en sous-titre donc dsl si la question et un peu idiote. Je vais bientot partir en voyage et j'aimerais enporté un ou deux episode sur mon telephone portable mais pour cela je doit convertir le fichier en mp4. Pour cette partie je m'en sortirait. Mais le problème c'est que je ne suis pas encore bilingue ^^ et j'ai besoin des sous-titre pour comprendre ce qu'ils disent. Je voudrait savoir si il y a un moyenne quelconque de "coller" les sous titre à la video avant que je ne la convertisse pour changer le format. Merci de m'aider svp je ne sais vraiment pas comment faire. Titre: coller les sous-titre à l'episode Posté par: lemarseyer le Lundi 12/03/07, 22:09:40 Déjà bienvenu ;)
Mais si tu avais cherché un petit peu, tu aurais vu que le sujet a deja été traité moultes fois ;) Titre: coller les sous-titre à l'episode Posté par: linwelin le Lundi 12/03/07, 22:17:46 Tout à fait, donc je ferme... :wink:
|